penál | peal | petal | renal

penal angličtina

trestný, trestní

Význam penal význam

Co v angličtině znamená penal?

penal

of or relating to punishment penal reform penal code subject to punishment by law a penal offense serving as or designed to impose punishment penal servitude
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad penal překlad

Jak z angličtiny přeložit penal?

penal angličtina » čeština

trestný trestní trestně postihnutelný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako penal?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady penal příklady

Jak se v angličtině používá penal?

Citáty z filmových titulků

The thieves and murderers could have written the penal code themselves.
Takový trestní zákon mohli sepsat zIoději a vrahové sami.
He'd throw the New York State penal code right in my face.
Hodil by mi trestní zákoník na hlavu.
I suggest you check the Army Penal Code.
Tak to se podívejte do vojenského trestního řádu.
Kaji, got a copy of the Penal Code?
Kaji, máš trestní řád? - Ano.
What's the Penal Code for, Shinjo?
Na co trestní řád, Shinjo?
I was reading the Penal Code at Sergeant Soga's suggestion to learn how to refuse an order without being insubordinate.
Četl jsem trestní řád na doporučení seržanta Sogy, abych se dozvěděl, jak odmítnout rozkaz a nebýt neukázněný.
That was a day penal authorities will never forget.
To byl den na který řídící orgány nikdy nezapomenou.
Enough to realise that it's a blast at the entire penal system.
Dost na to abych si uvědomil že to může zničit celý systém.
Therefore, we have decided that you shall be taken from here and tomorrow, transported to the penal colony where you will remain for 1 5 years.
Proto jsme se rozhodli, že budete odtud vyhoštěn a zítra převezen do vězení kolonie kde strávíte 15 let.
That you have been in a penal settlement where you have been undergoing punishments.
A že jste byl odsouzen a odpykával si trest.
Any person committing any traitorous or, eh, mutinous practice may be, eh, sentenced to penal servitude for the term of his natural life.
Kdokoliv se dopustí zrady nebo vzpoury bude poslán do otroctví až do konce života.
Desperus is the penal planet of the Solar System.
Desperus je trestanecká kolonie.
You're beaming cargo down to a penal colony.
Transportujete zásilku do trestanecké kolonie.
Mr Berkeley, refamiliarise yourself with penal colony procedures.
Pane Berkeley, zopakujte si, jak se postupuje u nápravných kolonií.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hadjiev's two other brothers, as well as his brother-in-law and sister-in-law, have been in Turkmenistan's notorious penal gulag since 2002, when they were sentenced to lengthy prison terms.
Hadžievovi dva další bratři, stejně jako jeho švagr a švagrová jsou už od roku 2002, kdy byli odsouzeni k dlouhým trestům odnětí svobody, v nechvalně proslulém turkmenském trestnímu gulagu.
Jewish settlers act outside of the law and commit provocative acts harming Palestinians, rarely incurring any penal sanctions.
Židovští osadníci jednají mimo zákon a dopouštějí se provokativních činů poškozujících Palestince, ale trestná opatření je postihují zřídka.
The penal system has been re-organized under the Ministry of Justice.
Rovněž byl Ministerstvem spravedlnosti přepracován trestní řád.
While important areas of economic policy are subject to rules that allow penal sanctions, the financial sector has a special status that is no longer acceptable.
Významné oblasti hospodářské politiky sice podléhají pravidlům, která umožňují trestní sankce, ale finanční sektor má zvláštní postavení, který už nadále není přijatelný.
In France, the offense was abolished when Napoleon introduced his new penal code in 1810.
Ve Francii byl tento delikt zrušen v roce 1810, kdy Napoleon zavedl nový trestní zákon.
Even in Western Europe, which boasts the most rehabilitation-oriented penal systems, ghastly scandals periodically erupt.
Dokonce i v západní Evropě, která se chlubí vězeňskými systémy s maximální orientací na nápravu, čas od času propuknou strašlivé skandály.
Fortunately, this article of Turkey's penal code is now due for review and possible repeal.
Naštěstí je toto ustanovení tureckého trestního práva v současnosti předmětem přezkoumání a možného zrušení.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...