B1

perception angličtina

vnímání, pojem, vnímavost

Význam perception význam

Co v angličtině znamená perception?
Definice v jednoduché angličtině

perception

Perception is the action of seeing, hearing, smelling, touching and/or tasting an object that made ​​an impression on the senses. The government hopes to change the public's perception of the problem. When we asked people what they thought, we found there was a big difference between their perception and reality.

perception

(= percept) the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept vnímání the process of perceiving a way of conceiving something Luther had a new perception of the Bible knowledge gained by perceiving a man admired for the depth of his perception vjem (= sensing) becoming aware of something via the senses
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad perception překlad

Jak z angličtiny přeložit perception?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako perception?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady perception příklady

Jak se v angličtině používá perception?

Jednoduché věty

Everyone has a different perception of color. What I call yellow, others would call orange.
Každý vnímá barvu jinak. Čemu já říkám žlutá, by jiní nazvali oranžovou.

Citáty z filmových titulků

What perception, Mrs. Butler.
Máš postřeh.
And, if you were not so lacking in perception, you might have spared yourself my refusal! Is-is this the only reply I'm to be honored with?
Úvahy, které vám bránily vyznat se ze svých citů, vám jistě pomohou je po tomto rozhovoru překonat.
There's a girl of fine perception.
Hodná holka.
No appreciation, no taste, no perception.
Žádné uznání, žádný vkus, žádná vnímavost.
You're here, Theo. because of your remarkable powers of extrasensory perception.
Theo, jste zde, protože máte mimořádnou sílu pro mimosmyslové vnímání.
They nave me some double-talk about peripheral vision, depth perception.
Povídali něco o periferním vidění, vnímání hloubky.
Extra Sensory Perception?
Mimosmyslového vnímání?
THEORY OF MASS MEDIA.the act of perception as it is produced.
TEORIE MASMÉDIÍ.ten proces vnímání, jak vzniká.
A telepathist is one who can communicate with other minds by means which do not involve perception by the senses.
Telepat je ten, kdo může komunikovat s jinou myslí způsoby, které nezahrnují vnímání skrze smysly.
Thus, telepathy is a form of extrasensory perception or ESP.
Proto je tedy telepatie formou mimosmyslového vnímání neboli: MSV.
Would one person, one mode of perception and reaction, one experiential space continuum dominate this oversoul?
Bude jedna osoba, jedna technika vnímání a reagování jedno zkušenostní prostorové kontinuum dominovat nad tím vším?
And this thought is received with greater impact than the perception of the actual breast, thigh, or erotic motion would itself have been.
A tato myšlenka je přijímána s větším dopadem než by bylo vnímání opravdových prsou, stehen nebo erotického pohybu.
Human perception.
Chápu vás.
Extrasensory perception?
Mimosmyslové vnímání?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This is largely due to a widespread perception of American arrogance.
Do značné míry je to dáno široce vnímanou americkou arogancí.
The other major reason that America is losing its effectiveness as a promoter of human rights is a widespread perception of hypocrisy.
Dalším významným důvodem, proč Amerika ztrácí jako obhájce lidských práv hodnověrnost, je její široce vnímané pokrytectví.
If the perception of further US hostility toward Latin America persists, the tilt toward an irresponsible, demagogic left will harden.
Pokud přetrvá pocit dalšího nepřátelství USA vůči Latinské Americe, příklon k nezodpovědné, demagogické levici posílí.
To avoid the perception of NATO or the US attacking another Muslim country, the backing of the Arab world is also needed.
A abychom se vyhnuli dojmu, že NATO nebo USA útočí na další muslimskou zemi, je zapotřebí rovněž podpora arabského světa.
In some respects, this perception is accurate, but it cannot be applied to the broad Saudi public.
V některých ohledech je tento pohled správný, nelze jej však uplatňovat na širokou saúdskou veřejnost.
But the gap in self-defined religiosity between Saudis, on the one hand, and Iranians, Jordanians, and Egyptians, on the other, is so great that it challenges the prevalent perception of Saudi Arabia as a highly conservative and religious society.
Avšak propast mezi domácí definicí zbožnosti mezi Saúdy na jedné straně a Íránci, Jordánci a Egypťany na straně druhé je tak velká, že zpochybňuje převládající náhled na Saúdskou Arábii jako na silně konzervativní a zbožnou společnost.
But what matters for oil prices now and in the foreseeable future is the perception of the story, not the ambiguities behind it.
Pro ceny ropy dnes i v dohledné budoucnosti je však důležité vnímání této verze, nikoliv nejednoznačnosti na jejím pozadí.
If there is a perception that prices will be higher in the future, then prices will tend to be higher today.
Pokud je situace vnímána tak, že ceny budou v budoucnu vyšší, pak budou mít sklon zvýšit se ještě dnes.
Much evidence points to the affair originating not in a systematic nationalization project, but rather in the Kremlin's perception that Khodorkovsky aimed to use his wealth to privatize the Russian state itself.
Je mnoho důkazů, které naznačují, že aféra nevznikla v rámci systematického plánu znárodňování, ale kvůli dojmu Kremlu, že Chodorkovskij se snažil využít svého bohatství k privatizaci samotného ruského státu.
Nonetheless, contrary to popular perception, nuclear power has a good overall safety record.
I přesto platí, že navzdory veřejnému vnímání má jaderná energetika dobrou celkovou bezpečnostní bilanci.
But, while the images of it that we see are more immediate and vivid than ever, our perception of ubiquitous conflict is wrong.
Avšak přestože záběry válek, které dnes vídáme, jsou bezprostřednější a živější než kdy dřív, náš dojem, že střety jsou všudypřítomné, je mylný.
For voters, however, a perception of fragility remains.
Z hlediska voličů ovšem zůstává dojem roztříštěnosti.
For starters, the public perception that central bankers are omniscient makes them an attractive whipping boy for politicians.
Za prvé platí, že pokud bude veřejnost vnímat centrální bankéře jako vševědoucí, budou centrální bankéři vítaným fackovacím panákem pro politiky.
Political leaders in EU capitals and the US may be well aware of China's global economic importance, but the widespread public perception is that its factories are dirty and environmentally harmful.
Političtí předáci v hlavních městech EU a v USA si sice mohou být vědomi globálního ekonomického významu Číny, ale široce rozšířený pohled veřejnosti je ten, že čínské továrny jsou špinavé a škodí životnímu prostředí.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »