B2
planned angličtina
plánovaný, plánoval
Význam planned význam
Co v angličtině znamená planned?
Definice v jednoduché angličtině
planned
planned
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Překlad planned překlad
Jak z angličtiny přeložit planned?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako planned?
planned angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady planned příklady
Jak se v angličtině používá planned?
Jednoduché věty
I knew Mary would have to stay in Boston longer than she'd planned to.
Věděl jsem, že Mary bude muset zůstat v Bostonu déle, než plánovala.
Tom wanted to know who Mary planned to go swimming with.
Tom chtěl vědět, s kým Mary plánuje jít plavat.
Do you want to go to the movies with me? Or have you already planned something?
Chceš jít se mnou do kina? Nebo už sis něco naplánovala?
She planned to do that by herself.
Měla v plánu to udělat sama.
Citáty z filmových titulků
They'll mistake this for a farce planned by the Britannians!
Bude to mylně vypadat, že je to spiknutí mezi Brity.
His scheming is well-planned.
Dobře plánuje svoje intriky.
Do not think for one second that she's going to Mary Hart's SweetHart show tomorrow because we only have two tickets and I already planned to give the free Crock-Pot to my mom for Christmas!
Ani chvilku nepřemýšlej nad tím, že by s náma šla zítra na SweetHarts Mary Hartové protože máme jenom dva lístky. A už jsem naplánovala, že dám ten hlíněný hrnec mámě k Vánocům?
Did it not go as planned?
Nešlo to podle plánu?
As for me, I hadn't planned to sell the Devil's Field.
Pokud jde o mě, nemám vůbec v plánu Čertovo pole prodávat.
The wedding will take place exactly as planned.
Svatba se bude konat přesně podle plánu.
I had planned to lie about it.
Měla jsem v úmyslu ti lhát.
Yes. I deliberately planned it.
Ano, tak jsem to plánovala.
I planned to get his confidence and. and you come along, and you spoil it all.
Chtěla jsem získat jeho důvěru a pak jste přijel vy a všechno jste zkazil.
IF YOU'D STARTED THE REVOLUTION AS I PLANNED. I COULD'VE STEPPED IN AND PLACED FREEDONIA UNDER THE SYLVANIAN FLAG.
Kdybyste spustil revoluci, jak jsem plánoval. mohl jsem již mít Freedonii pod sylvánskou vlajkou.
We planned on two days here.
Plánovali jsme zde dva dny.
A yacht, somebody thought about and dreamed about and planned.
Jachta, někdo o ní snil, plánoval..
He planned something.
Já nevím. Měl něco v plánu.
He planned the whole thing beautifully.
Plán měl překrásný.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In the mid-1970's, many parties to the NPT planned to import and develop enrichment and reprocessing facilities.
V polovině sedmdesátých let plánovalo mnoho signatářů smlouvy o nešíření dovoz a vývoj komplexů pro obohacování a znovuzpracování.
Meles will be sorely missed in Hargeisa, as he planned to run a Chinese-financed gas pipeline through Somaliland territory from the Ogaden to the coast.
Melese budou bolestně postrádat v hlavním městě Somalilandu Hargeyse, neboť plánoval vést Číňany financovaný plynovod z náhorní plošiny Ogaden na pobřeží právě přes území Somalilandu.
They use carefully planned and staged mass murders of innocents in order to take revenge on society and to glorify themselves as they take their own lives.
Pečlivě naplánované a zrežírované masové vraždy nevinných lidí používají jako prostředek, jak se pomstít společnosti a oslavit sebe sama ve chvíli, kdy si berou život.
This could help to avoid a repeat of Iran's experiences after its 1979 revolution, when contracts for fuel and technology for its planned nuclear power program were not honored.
To by mohlo pomoci předejít opakování toho, co po své revoluci roku 1979 zažil Írán, když nebyly dodrženy smlouvy na dodávky paliva a techniky pro jeho plánovaný program jaderné energetiky.
For example, a United States Senate committee recently sought to block the planned liberalization of foreign takeover rules for airlines, while Europe has enacted more restrictive takeover laws.
Výbor Senátu Spojených států například nedávno usiloval o zablokování plánované liberalizace pravidel pro zahraniční převzetí aerolinií, zatímco Evropa už restriktivnější zákony ve věci obchodních převzetí zavedla.
And a long planned step forward in cooperation between South Korea and Japan was torpedoed when the South Korean president visited the barren island that Korea calls Dokdo, Japan calls Takeshima, and the United States calls the Liancourt Rocks.
A dlouho plánovaný pokrok ve spolupráci mezi Jižní Koreou a Japonskem ztroskotal ve chvíli, kdy jihokorejský prezident navštívil opuštěný ostrov, jemuž Korea říká Tokdo, Japonsko Takešima a Spojené státy Liancourt Rocks.
French and Dutch voters did not say why they voted against the planned Constitution.
Francouzští a nizozemští voliči neřekli, proč hlasovali proti plánované ústavě.
Some examples that we might relate to better can be found in the communist, centrally planned economies of much of the twentieth century, which also had no speculative markets.
Lépe se možná dokážeme vcítit do příkladů, které lze nalézt v centrálně plánovaných komunistických ekonomikách během velké části dvacátého století.
Whether Khamenei seriously planned for Rowhani's victory, or simply calculated that the cost of preventing it would be too high, Rowhani can serve Khamenei's agenda at least as well as any other candidate.
Ať už Chameneí Rúháního vítězství vážně plánoval, anebo si jednoduše spočítal, že zabránit mu by ho vyšlo příliš draho, Rúhání může Chameneího agendě posloužit přinejmenším stejně dobře jako kterýkoli jiný kandidát.
Under China's planned economy, most contracts were between individuals and the state, whereas more sophisticated market contracts have emerged or re-emerged only over the last 30 years.
V plánované čínské ekonomice se většina smluv uzavírala mezi jednotlivci a státem, zatímco propracovanější tržní smlouvy se objevily nebo opětovně objevily až v posledních 30 letech.
One need look no further than the ongoing power struggle in the run-up to this autumn's planned leadership changes, or official figures showing that rural protests have been increasing at the same rate as China's GDP.
Stačí se podívat na probíhající boj o moc před změnami ve vedení, plánovanými na letošní podzim, nebo na oficiální údaje dokládající, že protesty na venkově sílí stejným tempem jako čínský HDP.
But, if implemented as planned, it could bring about a profound social revolution.
Bude-li se však zavádět podle plánu, mohl by znamenat hlubokou sociální revoluci.
By effectively defaulting on a deposit-insurance guarantee through its actions in Cyprus, the eurozone backtracked on the planned banking union.
Faktickou rezignací na záruku pojištění vkladů při řešení kyperského problému se však eurozóna plánované bankovní unii vzdálila.
The lynchpin of the China's planned financial-sector reforms - interest-rate liberalization - might not address the problem.
Hlavní pilíř plánovaných reforem čínského finančního sektoru - liberalizace úrokových sazeb - nemusí problém vyřešit.
Možná hledáte...
planned purchase order |
planners |
planner |
plannee |
planned sales |
planned language |
planned order |
planned economy |
planned pricing |
plannedness |
planned work |
planned view
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.