plocha čeština

Překlad plocha anglicky

Jak se anglicky řekne plocha?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady plocha anglicky v příkladech

Jak přeložit plocha do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dostal jsem zprávu z velitelství, že mezi námi a naší základnou. není žádná přistávací plocha, kde by nás mohli vyzvednout.
I just got word from headquarters that there's no landing field. between here and our base where they can get a plane to pick us up.
Možná tam je přistávací plocha.
Maybe there's another landing strip.
To je pravda, určitě tam bude přistávací plocha.
I'll bet that's what it is, another landing strip.
Ze břehů vypadá vodní plocha jako asfalt.
From the banks the water looks as flat as asphalt.
Malba je plocha pokrytá čarami a barvami uspořádanými v jistém sledu.
A painting is a flat surface covered with lines and colors. arranged in certain order.
Téměř kam oko dohlédlo byla šedivá opuštěná plocha v čase a prostoru.
Almost as far as I could see, a grave, friendless area of space and time.
Plocha je rozdělena na 24 parcel od 1000 do 1100 a 1200.
Nasty, is he the owner? Caretaker, you can see he's not from these parts.
Plocha je volná.
Area now clear.
Plocha je čistá jak.
That building site's as clean as a.
Tato plocha byla pečlivě připravena pro humanoidy.
This area has been carefully prepared for human types.
Jak se zvětší plocha, na kterou se rozptýlí ledek?
How far will the saltpeter spread?
Dobré klima, plno jídla a dobrá přistávací plocha.
Good climate, plenty of food and a good landing field.
Plocha v pořádku, letouny připraveny ke startu.
Air wing is intact. First team's ready to go.
Jak daleko je přistávací plocha?
How far to the landing pad?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hrací plocha je ale odjakživa nerovná.
But the playing field has always been unlevel.
Podle americké vlády se přitom celková zemědělská plocha využívaná k produkci opia a marihuany zvýšila na 6900, respektive 8900 hektarů.
Meanwhile, acreage used for poppy and marijuana production has risen, according to the US government, to 6,900 and 8,900 hectares, respectively.
Není-li hrací plocha rovná, proč by peníze neměly prchat ze slabších zemí a mířit do finančních ústavů v zemích silnějších?
In the absence of a level playing field, why shouldn't money flee the weaker countries, going to the financial institutions in the stronger?
Tato lesní plocha by byla ztracena, zřejmě navždy, a k celkovému odlesnění by se napřesrok přičetlo opět několik čísel.
That forest land will be lost, probably forever, and a few more numbers will be added to the global deforestation total next year.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...