B2
possession angličtina
majetek, vlastnictví
Význam possession význam
Co v angličtině znamená possession?
Definice v jednoduché angličtině
possession
possession
Překlad possession překlad
Jak z angličtiny přeložit possession?
possession angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako possession?
possession angličtina » angličtina
Příklady possession příklady
Jak se v angličtině používá possession?
Citáty z filmových titulků
That you are my precious possession.
Ty jsi to nejcennější, co mám.
I distinctly recall seeing a pair of curved ones in your possession yesterday.
Vzpomínám si na zakřivené nůžky, které jsem u Vás včera viděl.
They're charged with possession. of eggs.
Jsou obvinění z držení. vajec.
Believing Ulysses to be dead, the suitors take possession of his house and demand that Penelope choose a new husband among them.
Ve víře, že Odysseus je mrtev, obsadí nápadníci jeho dům, a požadují, aby si Pénelopé mezi nimi zvolila nového manžela.
How did it come to be in your possession?
Jak se dostaly do vašeho vlastnictví?
Had this possession anything to do with her morbid fear of fire after one broke out in her home?
Měla její posedlost co do činění s jejím přebujelým strachem z požáru poté, co vypukl u ní doma?
We'd like to take possession immediately.
Rádi bychom si ho pronajali okamžitě.
Are you sure we can take immediate possession?
Oh, Agnes?
Just a present, he has legal possession of the half interest of the mine that rightfully belongs to me.
Proto, že vlastní polovinu dolu, která podle zákona patří mně.
The wallet of the gentleman in two fifty-three, five, seven and nine. is in your possession.
Peněženku toho pána z 253, 5, 7 a 9 máte vy.
We are now in possession of duplicate keys to every one of the bank's vaults, as well as combinations to all the safes and plans for all alarm systems.
Nyní vlastníme duplikáty klíčů ke všem trezorům v bance, kódy sejfů a plány bezpečnostních systémů.
I HAPPEN TO KNOW. THAT FREEDONIA'S PLANS OF WAR ARE IN MRS. TEASDALES POSSESSION.
Zjistil jsem, že válečné plány Freedonie má paní Teasdaleová.
The animal is in Mrs. Warriner's possession.
Zvíře má v držení paní Warrinerová.
My most prized possession.
To je mé nejmilejší.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Whether the possession of resources will produce such outcomes depends upon the context.
To, zda vlastnictví prostředků k takovým výsledkům povede, závisí na okolnostech.
Last summer, Hadjiev's brother and sister were arrested after they collaborated on a documentary about Turkmenistan, and were tried on trumped-up charges of weapons possession.
Loni v létě byli zatčeni Hadžievův bratr a sestra poté, co spolupracovali na dokumentárním snímku o Turkmenistánu, a byli souzeni na základě zinscenovaných obvinění z držení zbraní.
Finally, at the European level, EU policymakers can help by encouraging member states to decriminalize possession of small amounts of drugs.
Konečně, na evropské úrovni by tvůrci politik EU mohli pomoci tím, že členské státy pobídnou, aby malá množství drog dekriminalizovaly.
Much has been written about the painting collections of hedge fund managers and private equity art funds (where one essentially buys shares in portfolios of art without actually ever taking possession of anything).
O sbírkách obrazů manažerů hedgeových fondů a soukromých kapitálových fondů specializovaných na umění (kde si člověk v podstatě kupuje podíly na uměleckých portfoliích, aniž by cokoliv konkrétního vlastnil) se už napsalo leccos.
Because these ideologies' claim to be in possession of the ultimate truth is bound to be false, they can be imposed on society only through repression and compulsion.
Protože tvrzení těchto ideologií, že právě ony jsou nositelkami konečné pravdy, je zákonitě mylné, lze je společnosti vnutit pouze prostřednictvím útlaku a donucování.
By the time most learned about the order and the penalty, the two weeks were gone and the army had started to execute those found still to be in possession of the grain.
Když se dozvěděli o nařízení a o trestu, dva týdny už dávno uplynuly a armáda začala popravovat ty, u nichž byla pšenice nalezena.
Moreover, Iraq's possession of oil is a mixed blessing, because few oil-based economies have proven hospitable to liberal democracy.
Ropné bohatství Iráku má navíc i svou odvrácenou tvář, neboť jen nemnoho ekonomik opírajících o ropu prokázalo vstřícnost vůči liberální demokracii.
When the opposite was proven and a secret document was found in her possession, she had to go.
Když jí byl prokázán opak a tajný dokument nalezen v jejím držení, musela odstoupit.
WMD's in Saddam's possession were but one in a sequence of arguments.
Zbraně hromadného ničení v Saddámově držení představovaly pouze jediný z celé řady argumentů.
After all, the mere possession of nuclear weapons, even if aimed at each other, does not turn countries into enemies.
Samotné držení jaderných zbraní, byť by mířily na sebe navzájem, koneckonců nedělá ze států nepřátele.
Teachers worry that banning possession of seditious materials will undermine academic freedom.
Učitelé se obávají, že zákaz vlastnictví štvavých materiálů podkope akademickou svobodu.
Germany long ago renounced possession of nuclear weapons, and it is unlikely to become a permanent member of the Security Council soon.
Německo dávno rezignovalo na vlastnictví jaderných zbraní a není pravděpodobné, že se v dohledné době stane stálým členem Rady bezpečnosti.
All sides agree that, unless there is a diplomatic solution, Iran's possession of nuclear weapons must be prevented in good time and by any means necessary.
Všechny proudy se shodnou, že neobjeví-li se diplomatické řešení, íránskému vlastnictví jaderných zbraní se musí zabránit zavčasu a všemi prostředky.
Finally, earlier this month, the US-based international NGO Human Rights Watch formally adopted a stance that rejects criminalization of possession and consumption of all drugs and calls for a radically different approach.
A konečně: mezinárodní nevládní organizace Human Rights Watch (HRW) se sídlem v USA počátkem tohoto měsíce formálně přijala stanovisko, které odmítá kriminalizaci držení a užívání veškerých drog a volá po radikálně odlišném přístupu.