tower | sower | rower | poser
A1

power angličtina

síla

Význam power význam

Co v angličtině znamená power?
Definice v jednoduché angličtině

power

energy, force, control. A quality that can make things happen. His muscles have a lot of power. The prime minister has power over the country. Fight the power! (Meaning, "Fight authority!") Energy or electricity. The city had no lights that night because there was no power. Power is how fast something uses energy. That is, how much work it does in a certain time. A special ability that someone might have. In comic books many heroes have amazing powers. often shows witches as having magical powers. A person or group of people with authority; that is a people who control things. The mayor and the sheriff are the major powers in this town. I like the idea, but the powers that be will not allow it.

power

To provide power for or give power to (a mechanical or electronic device). This CD player is powered by batteries.

power

moc (= powerfulness) possession of controlling influence the deterrent power of nuclear weapons the power of his love saved her his powerfulness was concealed by a gentle facade výkon (physics) the rate of doing work; measured in watts (= joules/second) possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done danger heightened his powers of discrimination (= force) one possessing or exercising power or influence or authority the mysterious presence of an evil power may the force be with you the forces of evil (= office) (of a government or government official) holding an office means being in power being in office already gives a candidate a great advantage during his first year in office during his first year in power the power of the president (= exponent) a mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself síla (= might) physical strength supply the force or power for the functioning of The gasoline powers the engines velmoc (= world power) a state powerful enough to influence events throughout the world (= baron) a very wealthy or powerful businessman an oil baron
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad power překlad

Jak z angličtiny přeložit power?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako power?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování power časování

Jak se v angličtině časuje power?

power · sloveso

Příklady power příklady

Jak se v angličtině používá power?

Jednoduché věty

Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
Strach ze znečištění odrazuje lidi od stavění domů blízko elektráren.
Uranium is used in the production of nuclear power.
Uran se používá k výrobě jaderné energie.
They have the right and power to act on their ideas.
Mají právo a moc jednat na základě svých představ.
I have to -- oh God oh great -- remember such a string of numbers, great famous Archimedes, help the suffering, give him the power, let him recite by heart those famous, and yet for us irritating, ah, numbers of Ludolph!
Mám ó bože ó velký pamatovat si takový cifer řad, velký slovutný Archimedes, pomáhej trápenému, dej mu moc, nazpaměť nechť odříká ty slavné sice, ale tak protivné nám, ah, číslice Ludolfovy!
Red is the color of love, passion, fertility and power.
Červená je barva lásky, vášně, plodnosti a moci.
Power concedes nothing without a demand. It never did and it never will.
Moc nic nepřipustí bez požadavku. Nikdy nepřipustila a nepřipustí.
Tom couldn't finish watching the movie because there was a power cut.
Tom se nemohl dokoukat na film, protože vypadla elektřina.
The power outages damaged the computer.
Výpadek proudu poškodil počítač.
Fear of losing power corrupts those who wield it.
Strach ze ztráty moci kazí ty, kdož ji mají.
The rebels attempted to seize power.
Rebelové se pokusili o uchvácení moci.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

The power I gave you.
Ta síla, kterou jsem ti dala.
Do you think you can destroy it with just that power?
Myslíš si, že to dokážeš jen s touhle silou?
This power.
Ta síla.
Don't mistake borrowed power for your own ability!
Nepleťte si vypůjčenou sílu se svou vlastní.
You told me how dangerous this power was.
Věděl jsem, jak je ta síla nebezpečná.
They were a formidable demonstration of power and technological sophistication.
Byli impozantní demonstraci síly a nejmodernější technologie.
Whereas in China power was centralised in the hands of the emperor, in Northern Europe particularly, there was an astonishing decentralisation.
Zatímco v Číně byla moc centralizována v rukou císaře, v severní Evropě zvláště, byla úžasná decentralizace.
And that's where power used to lie - with the drapers, the goldsmiths, the grocers, the haberdashers, ironmongers, mercers, the saIters, the shearers, the skinners - not forgetting the tailors and the vintners.
A to je to, kde ležela síla - obchodníci s textilem, zlatníci, kupci, galanterie, majitelé železářství, obchodníci s látkami, se solí, střihači, kožešníci - nezapomínejme na krejčí a vinaře.
Dating back to the middle Ages, they're a reminder of the amazing power - economic and political - that used to be wielded by London's craftsmen and merchants.
Kořeny sahají až do středověku jsou připomínkou úžasné moci - ekonomické a politické - kterou vládli Londýnští řemeslníci a obchodníci.
There's no better metaphor for the relentless shift of global power than the clock.
Neexistuje lepší metafora neúprosného posunu globální moci než hodiny.
The Forbidden City in Beijing is just one vast monument to the unity of Imperial power.
Zakázané město v Pekingu je jeden obrovský památník jednoty císařské síly.
For centuries they can bask in a sweet spot of power and prosperity.
Po celá staletí se mohou vyhřívat na ideálním místě moci a prosperity.
Nothing could better symboIise the transition of power from East to West.
Nic nemohlo lépe symbolizovat přechod síly z Východu na Západ.
Um, when you go to sleep at night, do you sometimes feel a power stirring inside you?
Když jdete v noci spát, máte někdy pocit, že se ve vás něco děje?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This political power, not the requirements of energy policy, is what makes giving up nuclear energy so difficult.
Právě kvůli této politické moci, nikoliv kvůli požadavkům energetické politiky, je tak obtížné se jaderné energie vzdát.
Such a policy has been successful in the Netherlands, substantially contributing to the development and power of the country's agribusiness.
Taková politika se v Nizozemsku osvědčila a významně přispěla k rozvoji a síle tamního zemědělského podnikání.
That way, the power of competitive markets can ensure that, once a drug is developed, it is made available at the lowest possible price - not at an inflated monopoly price.
Síla konkurenčních trhů může tímto způsobem zajistit, že jakmile se lék vyvine, začne být dostupný za nejnižší možnou cenu - ne za nafouknutou cenu monopolní.
In the colonial era, it was the official purpose of imperial power to extract wealth from the administered territories.
V koloniální éře bylo dobývání bohatství ze spravovaných území oficiálním účelem imperiální moci.
When oil companies misbehave in Nigeria or elsewhere, they are protected by the power of their home countries.
Když ropné firmy v Nigérii či jinde spáchají něco nekalého, ochrání je moc jejich domovských zemí.
At first sight, the easiest answer to the problem of low voter turnout is to give more power to the European Parliament.
Na první pohled nejsnazším řešením problému nízké volební účasti je dát Evropskému parlamentu více pravomocí.
Governments must not be given the power to control its citizens' moral code - we know that if they had such power, they would misuse it.
Vlády nesmí získat pravomoc řídit mravní kodex svých občanů - víme, že kdyby takovou moc získaly, zneužily by ji.
Governments must not be given the power to control its citizens' moral code - we know that if they had such power, they would misuse it.
Vlády nesmí získat pravomoc řídit mravní kodex svých občanů - víme, že kdyby takovou moc získaly, zneužily by ji.
Despite increasing incomes, Russians are less educated and less healthy than they were when Putin came to power; they still die at a shockingly young age.
Navzdory rostoucím příjmům jsou Rusové méně vzdělaní a méně zdraví než v době, kdy se Putin dostal k moci; stále umírají v otřesně mladém věku.
Putin's aim was to subject all power to the control of Russia's security forces.
Putinovým cílem bylo podřídit veškerou moc kontrole ruských bezpečnostních sil.
In the end, Putin has what history left him: not ideas, just a faction yearning to consolidate its grip on power.
Nakonec bude mít Putin to, co mu dějiny zanechaly: nikoliv ideje, nýbrž jen frakci toužící upevnit vlastní moc.
Having written a book about the hijacking of executive power in the United States in the Bush years, I found myself, in researching new developments, stumbling upon conversations online that embrace narratives of behind-the-scenes manipulation.
Napsala jsem knihu o zneužívání výkonné moci ve Spojených státech během Bushových let, a když jsem pátrala po novém dění, narazila jsem na internetu na rozhovory, které berou vážně historky o zákulisních manipulacích.
No, Kuchma wants to change Ukraine's constitution for no other reason than to maintain his grip on power.
Kučma chce změnit ukrajinskou ústavu výhradně proto, aby udržel moc ve svých rukou.
The constitution must be reformed, but not to shift power from one unaccountable leader to another.
Ústavu je nutné reformovat, ale nikoli přesouvat moc z jednoho nezodpovědného vůdce na jiného.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

power čeština

Příklady power anglicky v příkladech

Jak přeložit power do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vše záleží na tom, co jistá firma v Bostonu nazývaná Bay State Power udělá.
It's all according to what a Boston crowd called Bay State Power does.
Tak připijme na Bay State Power.
Then let's drink to Bay State Power.
Ne, připijeme si na Johnnyho a Julii a Bay State Power, lásku a štěstí a.
No, we'll drink to Johnny and Julia and Bay State Power, love and happiness and..
Máme příkaz koupit 60,000 akcií pro Rosse z Bay State Power.
We have an order to buy 60,000 shares for Ross of Bay State Power all the way up to 30.
I was thinking of the system, the system of administering air power. in the army and the navy.
I was thinking of the system, the system of administering air power. in the army and the navy.
Pan Frank Power, konzul Jejího Veličenstva v Chartúmu.
Mr. Frank Power, Her Majesty's consul in Khartoum.
Je to ten Angličan, jehož jméno bylo Frank Power?
Is it the Englishman whose name was Frank Power?
Power a Hayworthová.
Blood and Sand. Tyrone Power, Rita Hayworth.
Chtěl jsem vám prodat 1000 akcií firmy Anaheim Power and Light!
I came here to sell you 1 000 shares in Greater Anaheim Power and Light!
Ginger Rogersová a Tyrone Power!
Ginger Rogers and Tyrone Power!
Je to dobrý, Tower of Power.
Sounds good to me, Tower of Power.
A víš, co na to Tyrone Power?
So you know what Tyrone Power says?
Ne, Tyrone Power přece není měkoň.
No, Tyrone Power is not a pussy.
Ne, Mám Power House.
No, I told you. I've got Power House.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Firmy British Petroleum a American Electric Power, největší elektrárenská společnost ve Spojených státech, pomáhají Chiquitanům vykupovat koncese na kácení pralesa, díky čemuž již zdvojnásobily rozlohu parku Noel Kempff na 1,2 milionu hektarů.
British Petroleum and American Electric Power, the largest electricity supplier in the United States, have helped the Chiquitanos buy up logging concessions, thereby doubling Noel Kempff to three million acres.
Právě to je argument mé nové knihy The Future of Power (Budoucnost moci).
That is the argument of my new book, The Future of Power.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...