prefer angličtina

upřednostňovat, preferovat, dát přednost

Význam prefer význam

Co v angličtině znamená prefer?

Definice v jednoduché angličtině

prefer Verb

— If you prefer something, you like it more than another thing. Sometimes I eat in restaurants, but I prefer to cook. I generally prefer coffee to tea. I just can't enjoy tea.

prefer

— sloveso like better; value more highly Some people prefer camping to staying in hotels We prefer sleeping outside — upřednostňovat, dát přednost, preferovat sloveso (= choose, opt) select as an alternative over another I always choose the fish over the meat courses in this restaurant She opted for the job on the East coast — sloveso (= favor, favour) promote over another he favors his second daughter — sloveso give preference to one creditor over another

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad prefer překlad

Jak z angličtiny přeložit prefer?

prefer angličtina » čeština

upřednostňovat preferovat dát přednost mít raději favorizovat dávat přednost raději mít radši vybrat si

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako prefer?

prefer angličtina » angličtina

choose like select favor favour elect love fond of want promote pick opt winnow take pick up pick out fancy cull be pleased by advance wish willingness willingly willing walk voluntarily suggest submit stoop to recommend readily rather put in propound propose proffer preference preconceive precede patronage offer nominate name to move make a choice like better lean incline go favorite

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování prefer časování

Jak se v angličtině časuje prefer?

prefer · sloveso

Přítomný čas I prefer

Kladný I prefer

Jednotné číslo

1. osoba I prefer

2. osoba you prefer

3. osoba he/she/it prefers

Množné číslo

1. osoba we prefer

2. osoba you prefer

3. osoba they prefer

Záporný I don't prefer

Jednotné číslo

1. osoba I don't prefer I do not prefer

2. osoba you don't prefer you do not prefer

3. osoba he/she/it doesn't prefer he/she/it does not prefer

Množné číslo

1. osoba we don't prefer we do not prefer

2. osoba you don't prefer you do not prefer

3. osoba they don't prefer they do not prefer

Tázací do I prefer?

Jednotné číslo

1. osoba do I prefer?

2. osoba do you prefer?

3. osoba does he/she/it prefer?

Množné číslo

1. osoba do we prefer?

2. osoba do you prefer?

3. osoba do they prefer?

Záporný tázací don't I prefer?

Jednotné číslo

1. osoba don't I prefer? do I not prefer?

2. osoba don't you prefer? do you not prefer?

3. osoba doesn't he/she/it prefer? does he/she/it not prefer?

Množné číslo

1. osoba don't we prefer? do we not prefer?

2. osoba don't you prefer? do you not prefer?

3. osoba don't they prefer? do they not prefer?

Minulý čas I preferred

Kladný I preferred

Jednotné číslo

1. osoba I preferred

2. osoba you preferred

3. osoba he/she/it preferred

Množné číslo

1. osoba we preferred

2. osoba you preferred

3. osoba they preferred

Záporný I didn't prefer

Jednotné číslo

1. osoba I didn't prefer I did not prefer

2. osoba you didn't prefer you did not prefer

3. osoba he/she/it didn't prefer he/she/it did not prefer

Množné číslo

1. osoba we didn't prefer we did not prefer

2. osoba you didn't prefer you did not prefer

3. osoba they didn't prefer they did not prefer

Tázací did I prefer?

Jednotné číslo

1. osoba did I prefer?

2. osoba did you prefer?

3. osoba did he/she/it prefer?

Množné číslo

1. osoba did we prefer?

2. osoba did you prefer?

3. osoba did they prefer?

Záporný tázací didn't I prefer?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I prefer? did I not prefer?

2. osoba didn't you prefer? did you not prefer?

3. osoba didn't he/she/it prefer? did he/she/it not prefer?

Množné číslo

1. osoba didn't we prefer? did we not prefer?

2. osoba didn't you prefer? did you not prefer?

3. osoba didn't they prefer? did they not prefer?

Budoucí čas I'll prefer

Kladný I'll prefer

Jednotné číslo

1. osoba I'll prefer I will prefer

2. osoba you'll prefer you will prefer

3. osoba he/she/it'll prefer he/she/it will prefer

Množné číslo

1. osoba we'll prefer we will prefer

2. osoba you'll prefer you will prefer

3. osoba they'll prefer they will prefer

Záporný I won't prefer

Jednotné číslo

1. osoba I won't prefer I will not prefer

2. osoba you won't prefer you will not prefer

3. osoba he/she/it won't prefer he/she/it will not prefer

Množné číslo

1. osoba we won't prefer we will not prefer

2. osoba you won't prefer you will not prefer

3. osoba they won't prefer they will not prefer

Tázací will I prefer?

Jednotné číslo

1. osoba will I prefer?

2. osoba will you prefer?

3. osoba will he/she/it prefer?

Množné číslo

1. osoba will we prefer?

2. osoba will you prefer?

3. osoba will they prefer?

Záporný tázací won't I prefer?

Jednotné číslo

1. osoba won't I prefer? will I not prefer?

2. osoba won't you prefer? will you not prefer?

3. osoba won't he/she/it prefer? will he/she/it not prefer?

Množné číslo

1. osoba won't we prefer? will we not prefer?

2. osoba won't you prefer? will you not prefer?

3. osoba won't they prefer? will they not prefer?

Podmiňovací způsob I'd prefer

Kladný I'd prefer

Jednotné číslo

1. osoba I'd prefer I would prefer

2. osoba you'd prefer you would prefer

3. osoba he/she/it'd prefer he/she/it would prefer

Množné číslo

1. osoba we'd prefer we would prefer

2. osoba you'd prefer you would prefer

3. osoba they'd prefer they would prefer

Záporný I wouldn't prefer

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't prefer I would not prefer

2. osoba you wouldn't prefer you would not prefer

3. osoba he/she/it wouldn't prefer he/she/it would not prefer

Množné číslo

1. osoba we wouldn't prefer we would not prefer

2. osoba you wouldn't prefer you would not prefer

3. osoba they wouldn't prefer they would not prefer

Tázací would I prefer?

Jednotné číslo

1. osoba would I prefer?

2. osoba would you prefer?

3. osoba would he/she/it prefer?

Množné číslo

1. osoba would we prefer?

2. osoba would you prefer?

3. osoba would they prefer?

Záporný tázací wouldn't I prefer?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I prefer? would I not prefer?

2. osoba wouldn't you prefer? would you not prefer?

3. osoba wouldn't he/she/it prefer? would he/she/it not prefer?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we prefer? would we not prefer?

2. osoba wouldn't you prefer? would you not prefer?

3. osoba wouldn't they prefer? would they not prefer?

Přítomný čas průběhový I'm preferred

Kladný I'm preferred

Jednotné číslo

1. osoba I'm preferred I'm preferring I am preferred I am preferring

2. osoba you're preferred you're preferring you are preferred you are preferring

3. osoba he/she/it's preferred he/she/it's preferring he/she/it is preferred he/she/it is preferring

Množné číslo

1. osoba we're preferred we're preferring we are preferred we are preferring

2. osoba you're preferred you're preferring you are preferred you are preferring

3. osoba they're preferred they're preferring they are preferred they are preferring

Záporný I'm not preferred

Jednotné číslo

1. osoba I'm not preferred I'm not preferring I am not preferred I am not preferring

2. osoba you aren't preferred you aren't preferring you're not preferred you're not preferring you are not preferred you are not preferring

3. osoba he/she/it isn't preferred he/she/it isn't preferring he/she/it's not preferred he/she/it's not preferring he/she/it is not preferred he/she/it is not preferring

Množné číslo

1. osoba we aren't preferred we aren't preferring we're not preferred we're not preferring we are not preferred we are not preferring

2. osoba you aren't preferred you aren't preferring you're not preferred you're not preferring you are not preferred you are not preferring

3. osoba they aren't preferred they aren't preferring they're not preferred they're not preferring they are not preferred they are not preferring

Tázací am I preferred?

Jednotné číslo

1. osoba am I preferred? am I preferring?

2. osoba are you preferred? are you preferring?

3. osoba is he/she/it preferred? is he/she/it preferring?

Množné číslo

1. osoba are we preferred? are we preferring?

2. osoba are you preferred? are you preferring?

3. osoba are they preferred? are they preferring?

Záporný tázací aren't I preferred?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I preferred? aren't I preferring? am I not preferred? am I not preferring?

2. osoba aren't you preferred? aren't you preferring? are you not preferred? are you not preferring?

3. osoba isn't he/she/it preferred? isn't he/she/it preferring? is he/she/it not preferred? is he/she/it not preferring?

Množné číslo

1. osoba aren't we preferred? aren't we preferring? are we not preferred? are we not preferring?

2. osoba aren't you preferred? aren't you preferring? are you not preferred? are you not preferring?

3. osoba aren't they preferred? aren't they preferring? are they not preferred? are they not preferring?

Minulý čas průběhový I was preferred

Kladný I was preferred

Jednotné číslo

1. osoba I was preferred I was preferring

2. osoba you were preferred you were preferring

3. osoba he/she/it was preferred he/she/it was preferring

Množné číslo

1. osoba we were preferred we were preferring

2. osoba you were preferred you were preferring

3. osoba they were preferred they were preferring

Záporný I wasn't preferred

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't preferred I wasn't preferring I was not preferred I was not preferring

2. osoba you weren't preferred you weren't preferring you were not preferred you were not preferring

3. osoba he/she/it wasn't preferred he/she/it wasn't preferring he/she/it was not preferred he/she/it was not preferring

Množné číslo

1. osoba we weren't preferred we weren't preferring we were not preferred we were not preferring

2. osoba you weren't preferred you weren't preferring you were not preferred you were not preferring

3. osoba they weren't preferred they weren't preferring they were not preferred they were not preferring

Tázací was I preferred?

Jednotné číslo

1. osoba was I preferred? was I preferring?

2. osoba were you preferred? were you preferring?

3. osoba was he/she/it preferred? was he/she/it preferring?

Množné číslo

1. osoba were we preferred? were we preferring?

2. osoba were you preferred? were you preferring?

3. osoba were they preferred? were they preferring?

Záporný tázací wasn't I preferred?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I preferred? wasn't I preferring? was I not preferred? was I not preferring?

2. osoba weren't you preferred? weren't you preferring? were you not preferred? were you not preferring?

3. osoba wasn't he/she/it preferred? wasn't he/she/it preferring? was he/she/it not preferred? was he/she/it not preferring?

Množné číslo

1. osoba weren't we preferred? weren't we preferring? were we not preferred? were we not preferring?

2. osoba weren't you preferred? weren't you preferring? were you not preferred? were you not preferring?

3. osoba weren't they preferred? weren't they preferring? were they not preferred? were they not preferring?

Budoucí čas průběhový I'll be preferred

Kladný I'll be preferred

Jednotné číslo

1. osoba I'll be preferred I'll be preferring I will be preferred I will be preferring

2. osoba you'll be preferred you'll be preferring you will be preferred you will be preferring

3. osoba he/she/it'll be preferred he/she/it'll be preferring he/she/it will be preferred he/she/it will be preferring

Množné číslo

1. osoba we'll be preferred we'll be preferring we will be preferred we will be preferring

2. osoba you'll be preferred you'll be preferring you will be preferred you will be preferring

3. osoba they'll be preferred they'll be preferring they will be preferred they will be preferring

Záporný I won't be preferred

Jednotné číslo

1. osoba I won't be preferred I won't be preferring I will not be preferred I will not be preferring

2. osoba you won't be preferred you won't be preferring you will not be preferred you will not be preferring

3. osoba he/she/it won't be preferred he/she/it won't be preferring he/she/it will not be preferred he/she/it will not be preferring

Množné číslo

1. osoba we won't be preferred we won't be preferring we will not be preferred we will not be preferring

2. osoba you won't be preferred you won't be preferring you will not be preferred you will not be preferring

3. osoba they won't be preferred they won't be preferring they will not be preferred they will not be preferring

Tázací will I be preferred?

Jednotné číslo

1. osoba will I be preferred? will I be preferring?

2. osoba will you be preferred? will you be preferring?

3. osoba will he/she/it be preferred? will he/she/it be preferring?

Množné číslo

1. osoba will we be preferred? will we be preferring?

2. osoba will you be preferred? will you be preferring?

3. osoba will they be preferred? will they be preferring?

Záporný tázací won't I be preferred?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be preferred? won't I be preferring? will I not be preferred? will I not be preferring?

2. osoba won't you be preferred? won't you be preferring? will you not be preferred? will you not be preferring?

3. osoba won't he/she/it be preferred? won't he/she/it be preferring? will he/she/it not be preferred? will he/she/it not be preferring?

Množné číslo

1. osoba won't we be preferred? won't we be preferring? will we not be preferred? will we not be preferring?

2. osoba won't you be preferred? won't you be preferring? will you not be preferred? will you not be preferring?

3. osoba won't they be preferred? won't they be preferring? will they not be preferred? will they not be preferring?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be preferred

Kladný I'd be preferred

Jednotné číslo

1. osoba I'd be preferred I'd be preferring I would be preferred I would be preferring

2. osoba you'd be preferred you'd be preferring you would be preferred you would be preferring

3. osoba he/she/it'd be preferred he/she/it'd be preferring he/she/it would be preferred he/she/it would be preferring

Množné číslo

1. osoba we'd be preferred we'd be preferring we would be preferred we would be preferring

2. osoba you'd be preferred you'd be preferring you would be preferred you would be preferring

3. osoba they'd be preferred they'd be preferring they would be preferred they would be preferring

Záporný I wouldn't be preferred

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be preferred I wouldn't be preferring I would not be preferred I would not be preferring

2. osoba you wouldn't be preferred you wouldn't be preferring you would not be preferred you would not be preferring

3. osoba he/she/it wouldn't be preferred he/she/it wouldn't be preferring he/she/it would not be preferred he/she/it would not be preferring

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be preferred we wouldn't be preferring we would not be preferred we would not be preferring

2. osoba you wouldn't be preferred you wouldn't be preferring you would not be preferred you would not be preferring

3. osoba they wouldn't be preferred they wouldn't be preferring they would not be preferred they would not be preferring

Tázací would I be preferred?

Jednotné číslo

1. osoba would I be preferred? would I be preferring?

2. osoba would you be preferred? would you be preferring?

3. osoba would he/she/it be preferred? would he/she/it be preferring?

Množné číslo

1. osoba would we be preferred? would we be preferring?

2. osoba would you be preferred? would you be preferring?

3. osoba would they be preferred? would they be preferring?

Záporný tázací wouldn't I be preferred?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be preferred? wouldn't I be preferring? would I not be preferred? would I not be preferring?

2. osoba wouldn't you be preferred? wouldn't you be preferring? would you not be preferred? would you not be preferring?

3. osoba wouldn't he/she/it be preferred? wouldn't he/she/it be preferring? would he/she/it not be preferred? would he/she/it not be preferring?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be preferred? wouldn't we be preferring? would we not be preferred? would we not be preferring?

2. osoba wouldn't you be preferred? wouldn't you be preferring? would you not be preferred? would you not be preferring?

3. osoba wouldn't they be preferred? wouldn't they be preferring? would they not be preferred? would they not be preferring?

Předpřítomný čas I've preferred

Kladný I've preferred

Jednotné číslo

1. osoba I've preferred I have preferred

2. osoba you've preferred you have preferred

3. osoba he/she/it's preferred he/she/it has preferred

Množné číslo

1. osoba we've preferred we have preferred

2. osoba you've preferred you have preferred

3. osoba they've preferred they have preferred

Záporný I haven't preferred

Jednotné číslo

1. osoba I haven't preferred I have not preferred

2. osoba you haven't preferred you have not preferred

3. osoba he/she/it hasn't preferred he/she/it has not preferred

Množné číslo

1. osoba we haven't preferred we have not preferred

2. osoba you haven't preferred you have not preferred

3. osoba they haven't preferred they have not preferred

Tázací have I preferred?

Jednotné číslo

1. osoba have I preferred?

2. osoba have you preferred?

3. osoba has he/she/it preferred?

Množné číslo

1. osoba have we preferred?

2. osoba have you preferred?

3. osoba have they preferred?

Záporný tázací haven't I preferred?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I preferred? have I not preferred?

2. osoba haven't you preferred? have you not preferred?

3. osoba hasn't he/she/it preferred? has he/she/it not preferred?

Množné číslo

1. osoba haven't we preferred? have we not preferred?

2. osoba haven't you preferred? have you not preferred?

3. osoba haven't they preferred? have they not preferred?

Předminulý čas I had preferred

Kladný I had preferred

Jednotné číslo

1. osoba I had preferred

2. osoba you had preferred

3. osoba he/she/it had preferred

Množné číslo

1. osoba we had preferred

2. osoba you had preferred

3. osoba they had preferred

Záporný I hadn't preferred

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't preferred I had not preferred

2. osoba you hadn't preferred you had not preferred

3. osoba he/she/it hadn't preferred he/she/it had not preferred

Množné číslo

1. osoba we hadn't preferred we had not preferred

2. osoba you hadn't preferred you had not preferred

3. osoba they hadn't preferred they had not preferred

Tázací had I preferred?

Jednotné číslo

1. osoba had I preferred?

2. osoba had you preferred?

3. osoba had he/she/it preferred?

Množné číslo

1. osoba had we preferred?

2. osoba had you preferred?

3. osoba had they preferred?

Záporný tázací hadn't I preferred?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I preferred? had I not preferred?

2. osoba hadn't you preferred? had you not preferred?

3. osoba hadn't he/she/it preferred? had he/she/it not preferred?

Množné číslo

1. osoba hadn't we preferred? had we not preferred?

2. osoba hadn't you preferred? had you not preferred?

3. osoba hadn't they preferred? had they not preferred?

Předbudoucí čas I'll have preferred

Kladný I'll have preferred

Jednotné číslo

1. osoba I'll have preferred I will have preferred

2. osoba you'll have preferred you will have preferred

3. osoba he/she/it'll have preferred he/she/it will have preferred

Množné číslo

1. osoba we'll have preferred we will have preferred

2. osoba you'll have preferred you will have preferred

3. osoba they'll have preferred they will have preferred

Záporný I won't have preferred

Jednotné číslo

1. osoba I won't have preferred I will not have preferred

2. osoba you won't have preferred you will not have preferred

3. osoba he/she/it won't have preferred he/she/it will not have preferred

Množné číslo

1. osoba we won't have preferred we will not have preferred

2. osoba you won't have preferred you will not have preferred

3. osoba they won't have preferred they will not have preferred

Tázací +'ll I have preferred?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have preferred? will I have preferred?

2. osoba +'ll you have preferred? will you have preferred?

3. osoba +'ll he/she/it have preferred? will he/she/it have preferred?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have preferred? will we have preferred?

2. osoba +'ll you have preferred? will you have preferred?

3. osoba +'ll they have preferred? will they have preferred?

Záporný tázací won't I have preferred?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have preferred? will I not have preferred?

2. osoba won't you have preferred? will you not have preferred?

3. osoba won't he/she/it have preferred? will he/she/it not have preferred?

Množné číslo

1. osoba won't we have preferred? will we not have preferred?

2. osoba won't you have preferred? will you not have preferred?

3. osoba won't they have preferred? will they not have preferred?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have preferred

Kladný I'd have preferred

Jednotné číslo

1. osoba I'd have preferred I would have preferred

2. osoba you'd have preferred you would have preferred

3. osoba he/she/it'd have preferred he/she/it would have preferred

Množné číslo

1. osoba we'd have preferred we would have preferred

2. osoba you'd have preferred you would have preferred

3. osoba they'd have preferred they would have preferred

Záporný I wouldn't have preferred

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have preferred I would not have preferred

2. osoba you wouldn't have preferred you would not have preferred

3. osoba he/she/it wouldn't have preferred he/she/it would not have preferred

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have preferred we would not have preferred

2. osoba you wouldn't have preferred you would not have preferred

3. osoba they wouldn't have preferred they would not have preferred

Tázací would I have preferred?

Jednotné číslo

1. osoba would I have preferred?

2. osoba would you have preferred?

3. osoba would he/she/it have preferred?

Množné číslo

1. osoba would we have preferred?

2. osoba would you have preferred?

3. osoba would they have preferred?

Záporný tázací wouldn't I have preferred?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have preferred? would I not have preferred?

2. osoba wouldn't you have preferred? would you not have preferred?

3. osoba wouldn't he/she/it have preferred? would he/she/it not have preferred?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have preferred? would we not have preferred?

2. osoba wouldn't you have preferred? would you not have preferred?

3. osoba wouldn't they have preferred? would they not have preferred?

Rozkazovací způsob prefer!

Kladný

you prefer!

we let's prefer!

Záporný

you don't prefer!

we let's not prefer!

Příklady prefer příklady

Jak se v angličtině používá prefer?

Jednoduché věty

I would prefer to speak to you in private.

Raději bych si s tebou promluvil v soukromí.

I prefer silver rings to gold ones.

Dávám přednost stříbrným prstenům před zlatými.

I prefer French films to American ones.

Mám raději francouzské filmy než americké.

Which do you prefer, spring or autumn?

Co preferuješ, jaro nebo podzim?

I prefer coffee.

Mám raději kávu.

I prefer coffee.

Dávám přednost kávě.

I prefer English to music.

Mám radši angličtinu než hudbu.

I'd prefer to speak to you in private.

Raději bych si s tebou promluvil v soukromí.

I prefer not to comment.

Radši nekomentuji.

Do you prefer cats or dogs?

Máš rád víc kočky nebo psy?

I prefer red.

Mám radši červenou.

I prefer English.

Dávám přednost angličtině.

I prefer English.

Upřednostňuji angličtinu.

Do you prefer living in a city or in a village?

Máte raději život ve městě, nebo na vesnici?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I prefer mentor.

Preferuji mentor.

I'd been driving two years prior to that, but I prefer to keep things tidy.

Řídila jsem už dva roky předtím, ale mám ráda věci v pořádku.

I prefer this one.

Dávám přednost tomuhle.

Would you prefer I went and ate at the saloon?

Byla byste radši, kdybych se najedl v hostinci?

I'd prefer to stand.

Raději postojím.

I know which I would prefer.

Vím, co bych chtěla já.

You have your chance of saving him. Will you be the bride of Erik, or do you prefer to watch your lover die?

Máš šanci ho zachránit.

Will you be the bride of Erik, or do you prefer to watch your lover die?

Staneš se nevěstou Erika, nebo radši budeš sledovat jak tvůj milenec zemře?

I prefer to be among artists than with the royalty..

Déa nemůže soupeřit s vévodkyní.

If I were to buy, I should prefer someplace like Palm Beach.

Kdybych chtěla něco koupit, dala bych přednost Palm Beach.

I prefer to remain. and protect those whom you would destroy.

Dávám přednost tomu zůstat. a chránit ty, které byste zničil.

That part about crumbling walls. I prefer someone a little more normal.

Ty polozřícené zdi. já radši někoho trochu normálnějšího.

I prefer Dortmunder Union beer.

Dortmund Union je mi milejší.

And I prefer Scotch to bourbon.

A mám radši skotskou než bourbon.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The complexities of black anger, white guilt, and of black, and white fear, are so vexed that most Americans prefer not to talk about race at all.

Otázky černošského hněvu, bělošské viny a černošského i bělošského strachu jsou tak spletité a sporné, že většina Američanů raději nemluví o rasových záležitostech vůbec.

Such campaigns go hand-in-hand with expanded farming, because sellers of these foods prefer nearby growers - even if these growers increasingly live in the city.

Takové kampaně jdou ruku v ruce s expanzí zemědělství, neboť prodejci těchto potravin dávají přednost blízkým pěstitelům - i když tito pěstitelé čím dál častěji žijí ve městech.

But many Arabs nowadays prefer to give the US a break.

Mnoho Arabů dnes ale raději nechává USA na pokoji.

Better to let the Americans do it, though of course these Shi'a leaders prefer a slow strangulation of al-Sadr to a direct and bloody assault.

Bude lepší to přenechat Američanům, třebaže tito šíitští předáci dávají přednost pomalému al-Sadrovu zardoušení před přímou krvavou ztečí.

Some take consolation from this, viewing it as positive that Europeans prefer leisure to work.

Někdo se tím utěšuje a považuje za pozitivní, že Evropané dávají přednost chvílím volna před prací.

Such viewers say that they would prefer to watch less than they do.

Takoví diváci tvrdí, že by se na televizi raději dívali méně, než se ve skutečnosti dívají.

Belief in Bush's honesty led many voters to prefer him to Albert Gore in the 2000 presidential election.

Víra v Bushovu poctivost vedla mnohé voliče k tomu, že ho v prezidentských volbách v roce 2000 upřednostnili před Albertem Gorem.

Indeed, we found that all Lebanese families strongly prefer sons over daughters.

Zjistili jsme, že všechny libanonské rodiny upřednostňují syny před dcerami.

For now, however, European policymakers seem to prefer to keep escalating the size of bridge loans to the periphery, not wanting to acknowledge that private markets will ultimately require a more durable and sustainable solution.

Evropští tvůrci politik ale prozatím podle všeho raději stupňují výši překlenovacích úvěrů pro země na periferii a odmítají připustit, že soukromé trhy budou nakonec požadovat trvalejší a udržitelnější řešení.

Of course, moderates on both sides would prefer as much land and room to maneuver as possible, but they prefer a negotiated compromise aimed at ending the violence.

Umírnění lidé na obou stranách by samozřejmě uvítali co nejvíc půdy a manévrovacího prostoru, ale přednost dávají dojednání kompromisu s cílem ukončit násilí.

Of course, moderates on both sides would prefer as much land and room to maneuver as possible, but they prefer a negotiated compromise aimed at ending the violence.

Umírnění lidé na obou stranách by samozřejmě uvítali co nejvíc půdy a manévrovacího prostoru, ale přednost dávají dojednání kompromisu s cílem ukončit násilí.

Instead, bureaucrats and politicians prefer a quota system, whereby bureaucrats, not the market, select who immigrates.

Byrokrati a politici chtějí systém kvót, takže o tom, kdo imigruje, by rozhodovala byrokracie, a ne trh.

A very conservative regime naturally tends to prefer a Republican candidate over a Democrat.

Silně konzervativní režim má přirozeně sklon dát přednost republikánskému kandidátovi spíš než demokratovi.

Leaders of the poor prefer to romanticize the past.

Vedoucí představitelé chudých si s oblibou romantizují minulost.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...