B1

privilege angličtina

výsada, privilegium

Význam privilege význam

Co v angličtině znamená privilege?
Definice v jednoduché angličtině

privilege

A privilege is something special you are allowed to do or have. That is, not everyone is allowed to do or have it. Being able to drive is a privilege not a right. The privilege of the rich lords angered ordinary people in the French revolution.

privilege

výsada, privilegium a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all (= prerogative) a right reserved exclusively by a particular person or group (especially a hereditary or official right) suffrage was the prerogative of white adult males (law) the right to refuse to divulge information obtained in a confidential relationship bestow a privilege upon
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad privilege překlad

Jak z angličtiny přeložit privilege?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako privilege?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Časování privilege časování

Jak se v angličtině časuje privilege?

privilege · sloveso

Příklady privilege příklady

Jak se v angličtině používá privilege?

Citáty z filmových titulků

WHICH ONE OF US IS GONNA HAVE THE PRIVILEGE OF SACRIFICING HIS LIFE?
Kod z nás si vezme za svou čest obětovat svůj život?
Well, let's see, 10. no, 11 lawsuits and the privilege of being indicted by the grand jury, too.
Takže. 10. Ne, 11 soudních procesů a zároveň právo být obviněn Velkou porotou.
When anybody takes me for a buggy ride, I don't like paying for the privilege.
Když už mě někdo využije, nerad za to platím.
Marriage by token is your privilege, sire.
Svatba prostřednictvím symbolu jest Vaším výsostným právem, sire.
God knows. I've earned the privilege to see her die.
Bůh ví, že mám právo ji vidět zemřít.
And lose the privilege of arguing with my old friend?
A ztratit možnost handrkovat se s tímhle mým starým přítelem?
It's a privilege to meet them, don't you think?
Je to ale privilegium se s nimi potkat, nemyslíš?
Count Rakonin asks the privilege of a few words, Your Highness.
Hrabě Rakonin prosí, abyste ho laskavě vyslechla, Vaše Výsosti.
I never thought I'd have the privilege of being entertained at Castle Frankenstein.
Nikdy mě nenapadlo, že budu poctěn pozváním na hrad Frankenstein.
That's your privilege, sir.
To je vaše právo, pane.
Let me say, on behalf of myself and the others, that we consider it a great privilege to die for our country.
Jménem všech přítomných a jménem svým prohlašuji, že je pro nás ctí zemřít za vlast.
This is indeed a privilege.
To je opravdu čest.
Another privilege.
Jsem poctěn.
I don't envy you the privilege.
Tohle privilegium vám nezávidím.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Men and women had not risked their lives simply to return to the old days of class privilege and social deprivation.
Muži a ženy neriskovali životy proto, aby se vrátily staré časy privilegovaných tříd a sociální deprivace.
As Managing Director of the IMF, I have had the privilege of working closely with Jim Wolfensohn, seeing up close a man with an extraordinary mission: the sustainable reduction of global poverty.
Coby výkonnému řediteli MMF se mi dostalo výsady s Jimem Wolfensohnem úzce spolupracovat a zblízka sledovat muže s mimořádným posláním: usilovat o udržitelné zmírnění světové chudoby.
But, between the sub-prime US mortgage crisis and the dollar's ongoing decline, America's exorbitant privilege now looks a bit shaky.
Avšak vedle krize podřadných hypoték a postupujícího propadu dolaru vypadá nehorázná americká výsada poněkud vachrlatě.
The participants - who included dozens of foreign ministers - were unanimous in stressing that membership of the CD is a privilege.
Účastníci - mezi nimiž byly i desítky ministrů zahraničí - jednoznačně zdůraznili, že členství v CD je výsadou.
Protesting the new version of America's exorbitant monetary privilege should be seen for what it is: a way of compensating for a real European powerlessness.
Protesty proti nové podobě nehorázného měnového privilegia USA bychom měli vnímat nezkresleně: jde o způsob kompenzace skutečné evropské bezmocnosti.
The power of indignation is a necessary component of a transparent and interdependent world that has lost the privilege of ignorance.
Vliv pobouření je nezbytnou složkou transparentního a vzájemně závislého světa, který ztratil výsadu nevědomosti.
We have little more than two years to turn basic education from a privilege for some into a right for all.
Zbývají nám něco přes dva roky k tomu, abychom proměnili základní vzdělání z privilegia pro některé v právo pro všechny.
In the past, culture was tied to privilege and wealth.
V minulosti byla kultura úzce spjata s privilegii a majetkem.
In fact, it signals the opposite--that the wider society itself is a hotbed of knowledge production, over which universities do not enjoy any special privilege or advantage.
Ve skutečnosti ale naznačují opak - totiž že širší společnost sama je pařeništěm znalostí, na něž univerzity nemají výsadní ani přednostní právo.
In the former phase, academia generates new forms of social advantage and privilege, while in the latter phase, it eliminates them.
V první fázi vysoké školy produkují nové formy sociálních výhod a výsad, zatímco ve druhé fázi je likvidují.
Taliban men no doubt believe that the subjugation of women is a cultural privilege, as well as a religious duty.
Talibanští muži bezpochyby věří, že poroba žen je kulturní výsada a také náboženská povinnost.
Nor could a country abuse the privilege, lest it be automatically withdrawn, causing the country's cost of borrowing to rise immediately.
Zároveň by žádná země nemohla výsadu zneužít, jinak by ji automaticky ztratila, což by okamžitě vyvolalo vzestup výpůjčních nákladů země.
Unlike the top-down, technical solutions that policymakers have usually favored, a solution based on the concept of food as an entitlement, not a privilege, would involve - and empower - multiple actors.
Na rozdíl od technických řešení směřujících shora dolů, která obvykle upřednostňují politici, by řešení založené na konceptu potravin jako nároku, nikoliv privilegia, zapojilo do problému řadu aktérů - a poskytlo jim větší moc.
To be utterly boring, holding forth for hours on end, regardless of entertainment value, is the privilege of autocrats.
Být navýsost nudnými a nekonečné hodiny něco obšírně vysvětlovat bez ohledu na zábavní hodnotu, to je výsada autokratů.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »