A1

probably angličtina

asi, pravděpodobně

Význam probably význam

Co v angličtině znamená probably?
Definice v jednoduché angličtině

probably

If something is probably true, or will probably happen, it means there is a high chance of it. I'm not sure what I'm doing tonight, but I'll probably stay home and study. "Is Ed here?" "Uh... he usually leaves at 4:00, so he's probably gone, but I'll go and have a look."

probably

pravděpodobně, asi (= in all likelihood) with considerable certainty; without much doubt He is probably out of the country in all likelihood we are headed for war (= plausibly) easy to believe on the basis of available evidence he talked plausibly before the committee he will probably win the election
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad probably překlad

Jak z angličtiny přeložit probably?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako probably?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady probably příklady

Jak se v angličtině používá probably?

Jednoduché věty

You can probably guess what happens though.
Asi ale tušíš, co se stane.
Probably it will snow tomorrow.
Nejspíše bude zítra sněžit.
You probably have some heavy luggage.
Asi máš těžká zavazadla.
I am probably lost.
Asi jsem se ztratil.
He probably forgot about it.
Pravděpodobně na to zapomněl.
He is probably still alive.
Pravděpodobně je pořád naživu.
You're probably thirsty.
Máš asi žízeň.
You're probably thirsty.
Máte asi žízeň.
Tom probably didn't notice that.
Tom si toho asi nevšiml.
Tom probably tried it.
Tom to nejspíš vyzkoušel.
If I had a choice, I probably wouldn't be doing this.
Kdybych si mohl vybrat, tohle bych asi nedělal.
He probably won't approve your proposal.
Pravděpodobně neschválí tvůj návrh.
You're probably wondering who I am.
Nejspíš chcete vědět, kdo jsem.
It's probably a warning.
Je to nejspíš varování.

Citáty z filmových titulků

Later, I probably can raise babies well.
Vsadím se, že bych byl taky skvělý táta.
She probably thinks I just look similar.
Asi si myslí, že jsem mu podobný.
She probably has her reasons. Who can abandon their own flesh and blood?
Musela být v zoufalé situaci, aby opustila své děti.
The virus probably is in a vegetative stage.
Virus je možná ve vegetativním stavu.
The military probably will have to contact us.
Armáda nás možná kontaktuje.
I wanted you to contact Sir Jeremiah, but it seems you probably won't, isn't that right?
Chtěla jsem, aby jste kontaktovali Sira Jeremiaha, ale vypadá to, že se vám moc nechce, co?
They had the attitude that they should probably get on boats - and go and invade other countries.
Pravděpodobně, že měli ten postoj, že by se měli nalodit a jít napadat jiné země.
With a population of up to a million, the city was probably the largest in the world.
S počtem obyvatel až k miliónů, bylo město pravděpodobně největší na světě.
And England was probably the most prosperous European country.
A Anglie byla pravděpodobně nejvíce prosperující evropskou zemi.
You probably thought Jethro tull, the english agricultural pioneer, invented the seed drill.
Asi jste si mysleli, že Angličani jsou zemědělští průkopníci, že vynalezli secí stroj.
Well, uh, you, you should probably see the doctor.
Ty. Budete muset jít k doktorovi.
Yeah! And those Nephites probably didn't even have AIDS to deal with!
Ano. jak můžou Nephiti za to že máme AIDS můžete nám to říct!
Oh-kay we should probably stop there for today.
Takže, ano, dobře, možná by jsme měli pro dnešek skončit.
Most of the worlds we've found are gas giants, which probably couldn't support life.
Většina světů které jsme našli, jsou plynní obři, kteří pravděpodobně nemůžou podporovat život.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There is probably some slight truth - and also a certain degree of irony - to this argument.
Na tomto argumentu je pravděpodobně zrnko pravdy - a také jistá ironie.
These five pillars involve drastic choices, but they will probably require less money from Europe's taxpayers, not more.
Těchto pět pilířů přináší drastická rozhodnutí, ale od evropských daňových poplatníků si pravděpodobně vyžádají méně peněz, nikoli více.
Forest clearing, on the other hand, is probably best stopped by economic incentives, perhaps combined with regulatory limits.
Na druhé straně mýcení lesů by zřejmě nejlépe zastavily hospodářské pobídky, možná ve spojení s regulačními limity.
Simply restricting the practice of land clearing probably would not work, since farm families and communities would face a strong temptation to evade legal limits.
Prosté omezení praxe mýcení nových ploch by se pravděpodobně neosvědčilo, poněvadž farmařící rodiny a komunity by byly v obrovském pokušení zákonné limity obcházet.
On the other hand, financial incentives would probably succeed, because cutting down forest to create pastureland is not profitable enough to induce farmers to forego payments for protecting the land.
Naproti tomu finanční pobídky by zřejmě uspěly, protože vykácet les kvůli získání pastviny není natolik výnosné, aby to zemědělce přimělo vzdát se výplat za ochranu půdy.
And those who, like the psychopathic Alex, need the most help are probably those who would want it least.
Navíc ti, kdo pomoc potřebují nejvíc, jako psychopatický Alex, by to pravděpodobně chtěli nejméně.
The second, however, is probably still beyond its reach.
Splnit druhou podmínku však pravděpodobně stále není v čínských silách.
To this old brew, new ingredients have been added, notably the most rapid change in a nation's fiscal posture the world has probably ever seen.
K této směsi se později přidaly další ingredience, zejména pak zřejmě nejrychlejší změna fiskální pozice státu, jakou kdy svět viděl.
Indeed, the creation of a European federal government and the elimination of national intermediaries would probably lead to the greatest liberalization of the economy (and society as a whole) in Europe's entire history.
Vytvoření federální evropské vlády a zrusení národních vládních mezičlánků by pravděpodobně vedlo k vůbec největsí liberalizaci ekonomiky (a společnosti jako takové) v evropských dějinách.
In societies that have been preparing themselves by opening their markets and embracing universal education, the disruptions of this revolution can probably be absorbed and handled.
Ve společnostech, jež se otevíráním trhů a zaváděním vzdělávání pro všechny na změny připravují, bude pravděpodobně možné otřesy způsobené touto revolucí zmírnit a zvládnout.
Around 25 countries out of the 42 HIPC countries probably need complete debt cancellation.
Zhruba v 25 zemích, ze zmíněných 42 zemí HIPC, bude pravděpodobně nutné kompletní zrušení všech dluhů.
Combating global climate change is probably the most dramatic current case.
Nejdramatičtějším současným případem je pravděpodobně boj s globálními klimatickými změnami.
The outcome of that would be inherently unpredictable, but probably in any case very destructive for Russian wellbeing.
Výsledek takového boje by byl zákonitě nevyzpytatelný, ale každopádně velmi zničující pro blahobyt Ruska.
Nevertheless, while an American withdrawal from the Middle East seems highly unlikely, US exposure to the region will indeed decline; as that happens, America's role there will probably become more subdued - and perhaps more cynical.
Ačkoliv se však americký ústup z Blízkého východu zdá vysoce nepravděpodobný, angažmá Spojených států v tomto regionu se bude skutečně snižovat; americká role v oblasti pak pravděpodobně bude stále slabší - a možná i cyničtější.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »