proutek čeština

Překlad proutek anglicky

Jak se anglicky řekne proutek?

proutek čeština » angličtina

rod doodlebug divining rod witcher wand twig stick cane
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady proutek anglicky v příkladech

Jak přeložit proutek do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vzal s sebou proutek!
He's taken the divining rod with him!
Vypadá to, jako kdyby ho proutek táhl dopředu!
It's as if the rod is pulling him forward!
Slovo ublíží víc než vrbový proutek.
Well, a word'll do it faster than a hickory stick anytime.
Je jako proutek.
Feels like a twig.
Vy si radši uřízněte proutek, pane Longtree.
You better cut yourself a switch, Mr. Longtree.
Jste štíhlá jako proutek.
But not at all. You're as is slim as an ace of spades.
Jako proutek sotva!
Not such a slip!
To mi musí ukázat proutek.
Where? - I'll use a divining rod.
Naučím se ovládat proutek a jsem si jistý, že tady vodu najdu.
I'll learn to use the rod. and I'm sure I'll fiind water.
A co proutek?
And the divining rod?
Jednou už byl přímo nad pramenem, ale proutek vůbec nic.
Once he was right above it, but the rod didn't bend.
Tenhle proutek všechno vyřeší.
This young sapling ought to do the trick.
Byla bosá a hubená jako proutek.
All the way, barefoot, thin as a twig.
Jo, štíhlá jako proutek.
Yes, she's thin. It's wonderful.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »