angličtina
bullish | punish | Polish | public
A1

publish angličtina

vydat, publikovat

Význam publish význam

Co v angličtině znamená publish?
Definice v jednoduché angličtině

publish Verb

— If you publish a book, an article, a song, etc. you make it available for other people to buy, read, listen to, etc. The study was published in the British Medial Journal. She publishes a monthly magazine. The government published the results on the Internet.

publish

— sloveso (= print) put into print The newspaper published the news of the royal couple's divorce These news should not be printed — publikovat, vydat sloveso (= issue) prepare and issue for public distribution or sale publish a magazine or newspaper — sloveso (= write) have (one's written work) issued for publication How many books did Georges Simenon write? She published 25 books during her long career
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad publish překlad

Jak z angličtiny přeložit publish?

publish angličtina » čeština

vydat publikovat vydávat uveřejnit zveřejnit vytisknout vyjít vycházet

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako publish?

publish angličtina » angličtina

issue announce print release proclaim reveal promulgate make public make known declare bring out write spread run advertise put out publicize expose emit edit divulge display carry state start reprint publication propagate originate give notice of give forth exhibit distribute disclose bring to light voice utter uncover tell take on board statement spread about sow show forth show shoot set forth send scatter say
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování publish časování

Jak se v angličtině časuje publish?

publish · sloveso

Příklady publish příklady

Jak se v angličtině používá publish?

Citáty z filmových titulků

He has commanded me to publish it And stick it in ev'ry home!
Nařídil mi, abych jí vydal! A aby přišla do každé domácnosti!
No wonder Murray's refused to publish the book.
Nedivím se, že Murray tu knihu nechtěl vydat.
Maybe even get La Rue to publish it.
Možná ji dokonce v La Rue vydat.
I'd like to publish your impressions of Dodge City, if you don't mind.
Chtěl bych, pokud dovolíte, publikovat vaše dojmy z Dodge City.
Under what name do you publish?
Jaký pseudonym používáte?
They can publish anything they like about me, but I insist we inform Connor and the camera lady we're all aware of their purpose.
Můžou o mně napsat, co chtějí, ale trvám na tom, že Connorovi a té slečně řekneme, že víme proč tu jsou.
Charlie, if they publish this story.
Charlie, jestli vydají ten článek-- -Nevydají.
Pleyel and Desjardines are certain to publish it and they'll give me a substantial advance.
Pleyel a Desjardins ho vydají a dají mi vysokou zálohu.
Claudio. I've tried for years to persuade Pleyel to publish his work. But you know how Pleyel feels about unknown composers.
Léta se snažím Pleyela přesvědčit, aby jeho věci vydal, ale on o neznámé skladatele nestojí.
Pleyel will publish this, I promise.
Tohle Pleyel vydá, spolehněte se.
If your employers wish me to publish that statement in my column. you may tell them that I shall be delighted to oblige.
Kdyby si agentura přála, abych tato slova publikoval, můžete jim vyřídit, že jim s radostí vyhovím.
Bless my soul, madam, I've got to publish this bilge in order to stay in business, but I don't have to read it.
Požehnej mou duši! Madam, musím publikovat tyhle žvásty abych se udržel v podnikání, ale nemám sílu si je přečíst.
Of course we'll publish it, Mrs. Muir.
Samozřejmě to vydáme, paní Muirová.
Because Mr. Sproule has agreed to publish my book.
Protože pan Sproule se rozhodl, že vydá mou knihu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The ECB does not publish voting records and seeks consensus at the meetings of its General Council.
ECB nezveřejňuje záznamy o hlasování a na schůzkách Generální rady usiluje o konsenzus.
He had extremely valuable intellectual conversations with Rawls, prompting him to write several essays on the theory of economic justice and publish a book on the subject in 1974 - a book still used today.
Vedl mimořádně podnětné intelektuální diskuse s Rawlsem, jehož přiměl, aby napsal několik statí o teorii ekonomické spravedlnosti a aby v roce 1974 vydal na toto téma knihu - knihu, která se používá dodnes.
Around the same time, in the mid-1990's, academics began to publish papers suggesting that the only effective way to regulate modern banks was a form of self-regulation.
Přibližně v téže době, v polovině 90. let, začali akademici publikovat studie naznačující, že jediným účinným způsobem regulace moderních bank je určitá forma samoregulace.
TheNew York Times, for example, is free to publish its report on the strike, even though it operates a Web site that anyone with unfettered Internet access can read.
Deník New York Times může například svobodně otisknout svou zprávu o stávce, přestože zároveň provozuje webovou stránku, kterou může číst kdokoliv s neokleštěným přístupem k internetu.
So you wait to publish.
A tak se zveřejněním čekáte.
They agree that it is fair to broker an arrangement with your correspondent to publish together.
Souhlasí, že je spravedlivé, abyste se svým korespondentem dojednali dohodu, že budete publikovat společně.
A good start would be to publish key documents that are constantly referred to by Iranians but never seen - say, Ayatollah Khamenei's fatwa that reportedly rules that Islam prohibits the production, stockpiling, and use of nuclear weapons?
Dobrým začátkem by bylo zveřejnění klíčových dokumentů, na něž se Íránci neustále odvolávají, ale které nikdy nikdo neviděl - například fatwy ajatolláha Chameneího, která údajně prohlašuje, že islám zakazuje výrobu, hromadění i použití jaderných zbraní.
It may be allowed to publish again, but no one knows when.
Možná jim bude opět povoleno tisknout, ale neví se kdy.
In response, the government has urged managers to publish their incomes and abolished the bank secrecy laws that were once considered sacrosanct.
Vláda zareagovala naléháním na manažery, aby zveřejnili své příjmy, a zrušením zákonů vymezujících bankovní tajemství, jež kdysi bývaly nedotknutelné.
What has emerged is an almost unanimous demand that the Tung government publish a detailed draft of the laws for one more round of consultation.
Co následovalo, je téměř jednomyslný požadavek, aby Tungova vláda zveřejnila detailní návrh zákonů k dalšímu kolu diskusí.
Bentham did not rush to publish his work.
Bentham se zveřejněním své práce nespěchal.
Seven or eight liberal dailies publish critical opinion or even incriminating evidence against government officials.
Sedm či osm liberálních deníků tiskne kritické názory, ba dokonce kompromitující důkazy proti vládním úředníkům.
We had a terrible time trying to publish our writings or getting coverage of the society's activities.
Zažívali jsme peklo, když jsme se snažili publikovat své články či získávat zpravodajské informace o aktivitách společnosti.
But there can be no real predictive science for a system that may change its behavior if we publish a model of it.
Jenže systém, který může změnit své chování, jakmile zveřejníme jeho model, se nemůže opírat o žádné vědecké poznání.

Možná hledáte...

publishing | publishment | publishes | publishers | publisher | publishee | published | publishable | publishably | publishing firm | publishability | publish news
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA