C2

purposeful angličtina

účelný, odhodlaný, cílevědomý

Význam purposeful význam

Co v angličtině znamená purposeful?

purposeful

serving as or indicating the existence of a purpose or goal having meaning through having an aim led a happy purposeful life
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad purposeful překlad

Jak z angličtiny přeložit purposeful?

purposeful angličtina » čeština

účelný odhodlaný cílevědomý rozhodný záměrný funkční

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako purposeful?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady purposeful příklady

Jak se v angličtině používá purposeful?

Citáty z filmových titulků

Within 24 hours, all known enemy agents and saboteurs were taken into custody with a few purposeful exceptions.
Během 24 hodin byli vzati do vazby všichni známí nepřátelští agenti a sabotéři, kromě několika záměrných výjimek.
Has he come into purposeful bodily contact with you?
Byl s Vámi někdy v tělesném kontaktu?
He maliciously and with purposeful intent read unofficial news.
Svévolně a zlomyslně četl neoficiální zprávy.
That is purposeful, my sweet.
Řekl jsem to tak schválně, zlato.
It's a purposeful activity, designed to solve a what?
Je to záměrná činnost, určená k řešení čeho?
Purposeful looking.
Cílevědomý.
They're purposeful about what they're doing.
Jsou cílevědomí v tom co dělají.
Fearful flight or purposeful journey?
Bázlivý útěk nebo záměrná cesta?
AT THAT TIME, I DIDN'T KNOW IT WAS A PURPOSEFUL THING.
TEHDY JSEM NEVĚDĚLA, ŽE JE TO SCHVÁLNĚ.
You see, all symptoms are purposeful, be they positive or negative. You see?
Všechny symptomy jsou záměrný, ať už pozitivní nebo negativní.
There is something fantastically purposeful about this car.
Na tomhle autě je něco fantasticky účelného.
It's not dreary. It's aggressive, it looks menacing, purposeful, but not overstated.
Není, je agresivní, vypadá hrozivě, účelné, ale ne přehnané.
It looks like it's going somewhere, it looks purposeful, I mean if you compare it, for example, that's the inside of the Mazda, that's not Bauhaus.
Vypadá, jako by někam směřovalo, vypadá účelně, tím myslím, když ho třeba porovnáte s interiérem Mazdy, tady, tohle není Bauhaus.
Like a muscular spasm or a purposeful effect?
Jako svalová křeč nebo záměrný efekt?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

If America realizes these bold steps through purposeful public policies, as Obama outlined, the innovative science, new technology, and powerful demonstration effects that result will benefit countries around the world.
Pokud Amerika podnikne tyto smělé kroky prostřednictvím cílevědomých veřejných politik, jak naznačil Obama, pak novátorská věda, nové technologie a z nich vyplývající silné demonstrační efekty prospějí zemím po celém světě.
What is true is that the Israelis lacked a coherent war plan, so that even their most purposeful bombing came off as brutally destructive (though with a deterrence payoff, as Syria's immobility showed).
Pravdou je, že Izraelci v letošní válce postrádali soudržný válečný plán, takže i nejuvážlivější bombardování z jejich strany působilo jako brutálně destruktivní (třebaže splnilo svůj účel coby odstrašující prostředek, jak ukázala netečnost Sýrie).
The EU was brought into existence by a process of piecemeal social engineering - the method Popper considered appropriate to an open society - directed by a far-sighted, purposeful elite who recognized that perfection is unattainable.
EU vznikla procesem postupného sociálního inženýrství - tedy metodou, již Popper pokládal pro otevřenou společnost za příhodnou -, který řídila prozíravá a cílevědomá elita, jež chápala, že dokonalost je nedosažitelná.
In Burma, we see another model - a bold attempt after decades of military rule to move in a controlled but purposeful way toward a new, inclusive form of government.
V Barmě vidíme ještě jiný model - smělý pokus nastoupit po několika desetiletích vojenské vlády na kontrolovanou, ale cílevědomou cestu k nové, vstřícnější formě vládnutí.
Even seemingly purposeful projects can seriously backfire: only a few years ago, Europe's well-intentioned efforts to stimulate renewables resulted in a solar energy bubble of macroeconomic proportions.
I zdánlivě prospěšné projekty mohou tvrdě ztroskotat: před pouhými pár lety mělo dobře míněné evropské úsilí o stimulaci obnovitelných zdrojů za následek nafouknutí bubliny solární energie, která dosáhla makroekonomických proporcí.
They transform chemicals and, in an orderly fashion, transport and store them in purposeful ways.
Přeměňují chemické látky a systematicky je dopravují a skladují účelnými způsoby.
GENEVA - After decades of reluctance on the part of world leaders, a rapid, smooth, and purposeful transition toward sustainable development seems unlikely.
ŽENEVA - Po desítkách let zdráhavého přístupu vedoucích světových představitelů se rychlý, hladký a smysluplný přechod na trvale udržitelný rozvoj jeví jako nepravděpodobný.
The bad news is that an amorphous, disorganized, and nihilistic insurgency can eventually evolve into a coherent, efficient, and purposeful one.
Špatnou zprávou je, že beztvaré, neorganizované a nihilistické povstání se může nakonec vyvinout v povstání soudržné, efektivní a cílevědomé.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...