C2
radically angličtina
radikálně
Význam radically význam
Co v angličtině znamená radically?
radically
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad radically překlad
Jak z angličtiny přeložit radically?
radically angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako radically?
radically angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady radically příklady
Jak se v angličtině používá radically?
Citáty z filmových titulků
Two single women. radically different.
A samotné dvě ženy. Radikálně odlišné.
Unless the situation changes radically, yes.
Pokud se nic nezmění.
Unless the situation changes radically, yes.
Pokud se situace nějak nezmění, ano.
Its effect might be radically different.
Může mít zcela odlišný účinek.
Is he not a little troubled, that your vocation differs so radically from his?
Neznepokojuje ho, že vaše povolání se tak radikálně liší od toho jeho?
Yes, but the situation has changed radically.
Ano, ale poměry se od té doby podstatně změnily.
Radically!
Podstatně!
Dress fashions are not the only thing that have changed radically.
A móda v oblékání není to jediné, co se změnilo.
I'd say it was a very old diagnosis. The church's concept of evil has radically transformed this last century, Matthew.
Pohled církve na zlo se v tomto století dost radikálně změnil, Matthew.
The temperature would have dropped radically.
Ano. Teplota by prudce poklesla.
Financial fortunes have been radically reversed since you joined.
Finanční situace se radikálně změnila, co jste přišel.
But soon, he was something radically different.
Potom se strašně změnil.
Very radically different?
Hodně je jiný?
My tastes in music radically changed.
Dokonce jsem začal pojídat nehty na nohou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
All of this has radically altered Israel's domestic political map.
Celá záležitost radikálně proměnila vnitropolitickou mapu Izraele.
One cannot commend the 1990's Clinton-Gore administration for taking any brave steps aimed at radically reducing carbon emissions.
Clintonovu a Goreovu administrativu z 90. let nelze pochválit za jakékoliv smělé kroky namířené k radikálnímu snížení uhlíkových emisí.
International and national partners must radically change the way they engage such states.
Mezinárodní a národní partneři musí radikálně změnit způsob, jímž k takovým státům přistupují.
It is impossible to change radically the way scholars and research workers are appointed in most member states, and to revise completely the criteria for funding of faculties and laboratories.
Není možné radikálně změnit způsob, jímž jsou ve většině členských států akademici a badatelé voleni, ani zcela přepracovat kritéria pro financování fakult a laboratoří.
Perhaps most importantly, the worst-case assumptions for safety planning have been radically revised.
Možná nejdůležitější je, že se podařilo radikálně revidovat předpoklady nejhorších možných scénářů při plánování bezpečnosti.
I, for one, believe that the death penalty radically negates the doctrine of human rights, which is founded on respect for life and the dignity of human beings.
Já se například domnívám, že trest smrti radikálně popírá doktrínu lidských práv, která je založena na úctě k životu a důstojnosti lidí.
They forgot that there were many other models that led in radically different directions.
Zapomněli, že existuje řada jiných modelů vedoucích radikálně odlišnými směry.
Even if Obama wins, he may well be a radically weakened president.
I když Obama vyhraje, může být nesmírně oslabeným prezidentem.
Unless the political mood changes radically in Europe - an unlikely development - it would be unrealistic to expect the capital-markets union to be anywhere near as transformational as the banking union has been.
Pokud se politická nálada v Evropě radikálně nezmění - což je nepravděpodobné -, bylo by nerealistické očekávat, že unie kapitálových trhů bude alespoň zčásti tak převratná jako unie bankovní.
Better to radically reduce the size of the Commission, and to either tie countries into regional packages for Commission representation or rotate membership every few years among countries.
Lepší by proto bylo drasticky snížit velikost Komise a buď pro reprezentaci v Komisi seskupit země do regionálních bloků anebo účast zemí v Komisi pravidelně rotovat.
But the period from 1986 to 2006 was radically different.
Období let 1986 až 2006 však bylo radikálně odlišné.
For half a century, France has mixed two radically different approaches to Europe.
Francie už půlstoletí mísí dva naprosto odlišné přístupy k Evropě.
Indeed, probably the most fundamental measure is to transform radically the way trade unions operate.
Ba zřejmě nejzásadnějším opatřením je přetvoření toho, jak fungují odborové svazy.
European authorities were slow to react, because eurozone members held radically different views.
Evropské úřady reagovaly pomalu, protože členové eurozóny zastávali radikálně odlišná stanoviska.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.