A2
rarely angličtina
zřídka
Význam rarely význam
Co v angličtině znamená rarely?
Definice v jednoduché angličtině
rarely
rarely
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Překlad rarely překlad
Jak z angličtiny přeložit rarely?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako rarely?
rarely angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady rarely příklady
Jak se v angličtině používá rarely?
Jednoduché věty
I rarely drive to work.
Málokdy jedu do práce autem.
Citáty z filmových titulků
She rarely appeared to the public because she was a student.
Dobře tady zapadla, protože vypadá na studentku.
These things rarely are.
To je jen vzácně.
It's fine, except the rebound is rarely the real thing. ln fact, it's the bunk.
Zní to hezky, ale málokdy funguje. Ve skutečnosti je to nesmysl.
Only very rarely.
Jen velmi zřídka.
I'm happy to say now, I rarely missed.
Můžu s radostí říct, že to postrádám jen zřídka.
I rarely see her. And you?
Vidím ji zřídka.
As the years passed, the miracle of Dorian's changeless youth. caused wonder but rarely suspicion.
Jak tak roky plynuly, ten zázrak Dorianova věčného mládí působil podiv a jen zřídka podezření.
It strikes rarely.
Ten je vyjímečný.
Rarely have I seen hand with so much good fortune.
Málokdy je vidět ruka tak plná štěstí.
He rarely speaks. Why talk?
Proč také mluvit?
It took me a long time to realize I was to die from a disease that rarely strikes people of my age.
Nevěřil jsem, že zemřu na nemoc u mladých tak vzácnou.
No, I rarely touch it.
Ne, pití se dotýkám jen málokdy.
Well, there's some people that rarely touch it, but it touches them often.
Pár lidí se ho dotýká málokdy, ale jich se pití dotýká často.
He rarely leaves any margin for error.
Jen zřídka se dopouští omylů.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rarely has a small country been represented by a statesman of such world stature: only Thomas Masaryk and Jan Smuts come to mind to compare with him.
Jen vzácně malou zemi zastupoval státník takového světového formátu: srovnávat lze snad jen s Tomášem Masarykem a Janem Smutsem.
But he rarely seems to act on the basis of raw sentiment or instinctive prejudice.
Zdá se však, že jen málokdy jedná na základě syrového sentimentu nebo instinktivních předsudků.
Even when its energy dependence on the Middle East was at its peak, the US rarely altered its policy of support for Israel.
I v dobách, kdy energetická závislost Spojených států na Blízkém východě dosahovala vrcholu, ostatně USA zřídkakdy měnily svou politiku podpory Izraele.
Countries like South Korea and Japan, for example, have curtailed their imports of Iranian oil only reluctantly; countries like China and Russia rarely play straight on sanctions in the first place.
Například země jako Jižní Korea a Japonsko omezily dovozy íránské ropy jen zdráhavě a především země jako Čína a Rusko u sankcí zřídka hrají poctivě.
Rarely is a scientist an expert in more than one area, because the worlds and languages are so different.
Vědec je jen zřídkakdy expertem na více než jednu oblast, protože jejich světy a jazyky se tolik liší.
NEW YORK - Conventional wisdom rarely survives a good stress test, and few tests have been as stressful as that which the global economy has endured over the past 24 months.
NEW YORK - Obecně vžité názory pořádnou zátěžovou zkoušku zřídka přežijí a jen nemnoho dosavadních zkoušek představovalo tak silnou zátěž jako ta, jíž globální hospodářství už 24 měsíců prochází.
UKIP is popular in some parts of England where immigrants are rarely seen.
UKIP je populární v některých koutech Anglie, kde imigranty potkáte zřídka.
Rarely in history has a political movement been so deliberately set by its founder on a course toward chaos.
Jen málokdy v dějinách bylo nějaké politické hnutí směřováno vlastním zakladatelem tak promyšleně na dráhu chaosu.
Good times - and these are good times for the global economy - are rarely the moment for concrete initiatives to deal with difficult problems.
Dobré časy - a světová ekonomika dnes dobré časy zažívá - bývají jen zřídkakdy vhodným okamžikem pro konkrétní iniciativy na řešení složitých problémů.
However, an important issue is rarely mentioned: in small, open economies - a description that applies to almost every country except the US - the main channel of monetary policy is the exchange rate.
Přitom se však málokdy zmiňuje jedna důležitá otázka: v malých otevřených ekonomikách - což je popis, který se hodí téměř na každou zemi s výjimkou USA - je hlavním kanálem monetární politiky měnový kurz.
Whether it involved absolute loyalty or murderous rivalry, traditional politics was rarely divorced from personal passion.
Ať už šlo o absolutní loajalitu nebo vražednou rivalitu, tradiční politika byla jen zřídkakdy odtržená od osobních vášní.
What is scarce is attention, which depends on credibility - and government propaganda is rarely credible.
Co je však vzácné je pozornost, která závisí na věrohodnosti - a vláda je málokdy věrohodná.
China's rulers rarely wash their dirty linen in public.
Vládcové Číny jen zřídkakdy perou na veřejnosti špinavé prádlo.
What this pattern suggests is that the Party can rarely choke down more than the smallest dose of political reform, much less outright criticism before reacting in an almost autonomic fashion against it.
Současná situace naznačuje, že strana dokáže jen zřídkakdy strávit větší než jen nejtitěrnější dávku politické reformy, natožpak otevřené kritiky, aby na ni vzápětí téměř spontánně zareagovala.
Možná hledáte...
rare utensil |
rarety |
rarest |
rarefy |
rare-book |
rare |
rareties |
raresome |
rareripe |
rarer |
rarepair |
rareness
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.