angličtina
rt | at | Ra | rýt
B2

rat angličtina

krysa, potkan

Význam rat význam

Co v angličtině znamená rat?
Definice v jednoduché angličtině

rat Noun

— Rats are medium-sized rodents. They often live near people and eat garbage. Rats can carry diseases. They are also kept as pets and can be very tame. I caught the rat that was eating our food.

rat

— podstatné jméno any of various long-tailed rodents similar to but larger than a mouse — podstatné jméno a pad (usually made of hair) worn as part of a woman's coiffure — sloveso desert one's party or group of friends, for example, for one's personal advantage — sloveso catch rats, especially with dogs — sloveso give (hair) the appearance of being fuller by using a rat — sloveso employ scabs or strike breakers in — sloveso (= fink) take the place of work of someone on strike — podstatné jméno (= informer) one who reveals confidential information in return for money — podstatné jméno (= rotter, bum, puke, git) a person who is deemed to be despicable or contemptible only a rotter would do that kill the rat throw the bum out you cowardly little pukes! the British call a contemptible person a 'git' — podstatné jméno (= scab) someone who works (or provides workers) during a strike — sloveso (= tell on, give away) give away information about somebody He told on his classmate who had cheated on the exam
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Překlad rat překlad

Jak z angličtiny přeložit rat?

rat angličtina » čeština

krysa potkan myš stávkokaz myšák dezertér špicl parchant německá myš myška myš-animal mizera krysa-animal hajzl darebák

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako rat?

rat angličtina » angličtina

mouse rodent snitch scab blackleg stinker skunk fink denounce betrayer villain tell on strikebreaker stinkpot stag squealer so-and-so shop shit scum bag rotter puke lowlife informer grass give away git dirty dog crumb bum blabber betray water rat vole unwrap tattle swine squirrels squeal spume soapsuds skim size of a gopher sing shrew shmooze shmoose sewer rat scum schmooze
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Časování rat časování

Jak se v angličtině časuje rat?

rat · sloveso

Příklady rat příklady

Jak se v angličtině používá rat?

Jednoduché věty

I asked Tom to buy some rat poison.
Požádal jsem Toma, aby koupil nějaký jed na krysy.
I smell a rat.
Větřím podraz.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

The rat!
To mu nikdy neodpustím.
About two more days of this. and this rat-bitten end of a piece of bread's gonna taste like a hunk of fruit cake.
Ještě dva dny tohohle a ten chleba, ohlodanej od krys, bude chutnat jako dort.
Now, you low-down rat, get out. or we wreck the joint! - Come on!
A teď ty kryso ničemná nandávej nebo ti ten krám roztřískáme.
It's just a scratch, you yellow rat!
Jen škrábnutí, ty kryso!
No! You yellow rat!
Ty kryso!
Stinking yellow rat!
Kryso smradlavá!
Stew Smith's not gonna hang around and be a speakeasy rat.
Hele, Stew Smith se nebude věčně flákat po laciných pajzlech.
We are, you know, dada. What did you tell me that for? When i've just had the truth out of that little rat?
Lžete, ten zmetek mi právě řekl pravdu!
You murdering rat!
Vy jedna kryso!
You can't expect me to spend the night like a half-drowned rat on a mountainside.
Nemám v úmyslu tady strávit noc, jako napůl utopená krysa na úbočí hory.
Come on, you rat.
Zvedni se, ty kryso.
I told you I'd get you without a gun and you'd squeal like a yellow rat.
Říkal jsem ti, že to tak dopadne, že tě chytím beze zbraně a budeš pištět jako zbabělá krysa.
A wound on the throat, as from the bite of a cat or rat, is the mark of damnation.
A rána na krku, jakoby od kousnutí krysy nebo kočky, bude znakem prokletí.
And if they don't - if it looks like that snitch might rat on us - one single phone call and this whole place gets blown sky-high.
Když ne, je tu nebezpečí, že nás špeh práskne. Stačí jediný telefonát a všechno bude v háji.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Although people and rats fear different things, the manner in which the rat and human brain and body respond to danger is similar.
Lidé a krysy se sice bojí zcela odlišných věcí a situací, ale způsob, jímž mozek člověka i krysy reaguje na nebezpečí, je velmi podobný.
A rat's amygdala responds to natural dangers (rats fear cats without having to learn to do so) and learns about new dangers (sounds, sights and smells that occur in anticipation of cats and other threats).
Amygdala krysy reaguje na přirozená nebezpečí (krysa má strach z kočky, aniž se to musí učit) a učí se o nebezpečích nových (zvukových, zrakových a čichových vjemech, které se pravidelně vyskytují v předtuše setkání s kočkou nebo jiným nebezpečím).
It is through studies of the way the brain learns about stimuli, such as the sounds that precede danger, that our systems for learning about fear, and memory as a whole, have been elucidated through rat studies.
Právě studiem toho, jak se mozek krysy učí novým stimulům - například zvukům, jež předcházejí nebezpečí - bylo objasněno, jak funguje náš lidský systém učení se strachu a systém paměti vůbec.
A rat infected with Toxoplasma is perfectly healthy, but it loses its instinctive fear when it smells a cat.
Myš napadená toxoplazmou je naprosto zdravá, ale ztrácí instinktivní strach, když ucítí kočku.
By altering the rat's neurochemistry, Toxoplasma may make its hosts easier targets.
Tím, že cizopasný prvok pozmění v myši její neurochemické procesy, stává se jejich první hostitel snadnějším cílem druhého.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA