patio | radio | rito | patro
B1

ratio angličtina

poměr, procento, míra

Význam ratio význam

Co v angličtině znamená ratio?
Definice v jednoduché angličtině

ratio

A ratio is the comparison in size or number between two things. It is written mathx:y/math and read mathx/math to mathy/math. It is the same as the fraction math\frac {x} {y}/math. The ratio of men's jobs to women's is 8 to 1. But Germany now has one of the highest ratios of spending to GDP in the European Community. The low student/teacher ratio makes this a great school.

ratio

poměr the relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient) (= proportion) the relation between things (or parts of things) with respect to their comparative quantity, magnitude, or degree an inordinate proportion of the book is given over to quotations a dry martini has a large proportion of gin
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ratio překlad

Jak z angličtiny přeložit ratio?

ratio angličtina » čeština

poměr procento míra podíl vztah dávka, příděl

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ratio?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ratio příklady

Jak se v angličtině používá ratio?

Citáty z filmových titulků

Where's the provision determining the ratio of invested capital to controlling interest?
Kde je ustanovení, které určuje poměr investic k rozhodujícímu podílu?
I therefore suggest that we let the ratio of block currency equal the long-Term commitments of the participating NATO countries.
Navrhuji, abychom jisté procento peněz použili na dlouhodobé závazky zemí NATO.
And double the rum ratio for these scoundrels.
A těm darebákům zdvojnásobte příděl rumu.
But with the proper breeding techniques and a ratio of, say 10 females to each male they could then work their way back to the present gross national product within, say, 20 years.
Při poměru deseti žen na jednoho muže by za 20 let dosáhli současného hrubého národního produktu.
Doctor you mentioned the ratio of 10 women to each man.
Pane doktore, uvedl jste poměr deseti žen na jednoho muže.
What will happen to the ratio between the labor and the living if they begin to dig gold like clay?
Jak se změní poměry v práci a životě, když začneme kopat zlato tak jako hlínu?
Half mile prep ratio.
Půl míle jako činitel.
There's usually a ratio of fifty men executed to one woman.
Obvykle na 50 popravených mužů připadá jen jedna žena.
Pi is the ratio of the circumference of a circle to its diameter, right?
Pí je podíl obvodu kruhu a jeho průměru, je to tak?
Ray, give us a power-and-distance ratio.
Rayi, dej nám propočet výkonu a vzdálenosti.
In which event, we can most efficaciously divide everything into nine parts. and split them in the ratio of five to four.
V tom případě můžeme více efektivně dělit cokoliv na devět dílů. a rozdělit je v podílu pět ku čtyřem.
Interference ratio 2027, increasing.
Poměr rušení 20:7, narůstá.
Helium ratio.
Poměr hélia.
Except in a ratio of three to one.
Jedině v poměru tři ku jedný.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Europe as a whole is not in bad fiscal shape; its debt-to-GDP ratio compares favorably with that of the United States.
Jako celek Evropa není ve špatném fiskálním stavu; její poměr zadlužení k HDP je ve srovnání se Spojenými státy příznivější.
Romney's fiscal plan thus reduces deficits sufficiently to decrease the debt-to-GDP ratio.
Romneyho fiskální plán tak snižuje schodky dost na to, aby klesl poměr dluhu k HDP.
The peak ratio and the subsequent downward trajectory depend crucially on the assumed pace of economic growth.
Vyvrcholení zadluženosti a následná klesající trajektorie zásadním způsobem závisejí na předpokládaném tempu hospodářského růstu.
We do not need to rely on such tricks to stimulate the economy and reduce the ratio of debt to income.
Ve snaze povzbudit ekonomiku a snížit podíl dluhu ke státnímu důchodu se nemusíme opírat o takové lsti.
First, capital requirements should be set as a straightforward ratio of common equity to total assets, thereby abandoning all reference to banks' own risk-management models.
Zaprvé, kapitálové požadavky by se měly stanovit jako přímočarý poměr vlastního kapitálu k celkovým aktivům, čímž by se upustilo od odkazů na modely řízení rizika samotných bank.
While in the United States almost one out of five corporate officers are women, in mainland Europe the female to male ratio on company boards is one to twenty or worse.
Zatímco ve Spojených státech se ženy podílejí na vedení firem téměř dvaceti procenty, v kontinentální Evropě představuje poměr žen a mužů ve správních radách jedna ku dvaceti nebo ještě méně.
For decades, due to rampant protectionism, the ratio of Brazil's exports to GNP was one of the lowest in the world.
Kvůli přebujelému protekcionismu byl poměr brazilského exportu k HNP celá desetiletí jedním z nejnižších na světě.
In addition to the tough new regime of personal accountability, the commission would supplement the Basel standards on bank capital with a tight leverage ratio.
Kromě striktního nového režimu osobní zodpovědnosti by komise doplnila basilejské standardy pro bankovní kapitál o přísný poměr pákového zadlužení.
Consider, for example, the debt-to-GDP ratio, much in the news nowadays in Europe and the United States.
Vezměme si za příklad poměr zadlužení k HDP, dnes tolik zmiňovaný ve zpravodajství v Evropě a ve Spojených státech.
After all, debt (which is measured in currency units) and GDP (which is measured in currency units per unit of time) yields a ratio in units of pure time.
Vždyť poměr dluhu (měřeného v měnových jednotkách) a HDP (měřeného v měnových jednotkách v poměru k času) vychází v jednotkách čistého času.
If economists did not habitually annualize quarterly GDP data and multiply quarterly GDP by four, Greece's debt-to-GDP ratio would be four times higher than it is now.
Kdyby ekonomové automaticky čtvrtletní data HDP neanualizovali a nenásobili čtvrtletní HDP čtyřmi, poměr řeckého zadlužení k HDP by byl čtyřikrát vyšší než teď.
This feedback has nothing to do with the debt-to-annual-GDP ratio crossing some threshold, unless the people who contribute to the feedback believe in the ratio.
Tato zpětná vazba nemá nic společného s tím, že by poměr ročního HDP k zadlužení překročil určitý práh, pokud tomu ovšem nevěří ti, kdo k této vazbě přispívají.
This feedback has nothing to do with the debt-to-annual-GDP ratio crossing some threshold, unless the people who contribute to the feedback believe in the ratio.
Tato zpětná vazba nemá nic společného s tím, že by poměr ročního HDP k zadlužení překročil určitý práh, pokud tomu ovšem nevěří ti, kdo k této vazbě přispívají.
But the ratio is not the cause of the feedback.
Příčinou zpětné vazby ale tento poměr není.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...