C1

reactor angličtina

reaktor

Význam reactor význam

Co v angličtině znamená reactor?

reactor

an electrical device used to introduce reactance into a circuit reaktor (= nuclear reactor) (physics) any of several kinds of apparatus that maintain and control a nuclear reaction for the production of energy or artificial elements
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad reactor překlad

Jak z angličtiny přeložit reactor?

reactor angličtina » čeština

reaktor tlumivka

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako reactor?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady reactor příklady

Jak se v angličtině používá reactor?

Citáty z filmových titulků

Not the portable reactor?
Nebo snad přenosný reaktor?
It just went in the reactor room.
Právě to vlezlo k reaktoru.
Calder, listen, I'm going to close the door to the reactor room.
Caldere, poslouchej, zavřu dveře k reaktoru.
We can unshield the reactor.
Musíme vypnout stínění reaktoru.
Van unshielded the reactor.
Van vypnul stínění reaktoru.
Enough power in your reactor for that, Commander?
Máte v reaktoru výkon pro takovou cestu?
Shut down reactor.
Zavřít reaktor.
The countdown for the MV. Reactor shutdown, temperature 227, falling.
Reaktor uzavřen, teplota 108 a klesá.
Reactor safe.
Reaktor zabezpečen.
He's certainly getting a lot out of that little atomic reactor you bought him.
Je určitě zcela pohlcen tím malým atomovým reaktorem, jenž jsi mu koupil.
My son, who's minding the reactor upstairs?
Můj synu, kdo to nahoře zaměstnává reaktor?
But once the reactor's been miniaturised, a microscopic particle should put out enough energy to activate it.
Ale jakmile se reaktor zminiaturizuje, mikroskopická částice bude vydávat dost energie na jeho aktivaci.
Well yes, of course. That's the base nuclear reactor.
Jistě, nukleární reaktor.
Well, if we extracted the reactor rods they could be carried for a short distance but it would be a very tricky operation.
No, pokud vyjmeme radiační tyče, dají se na krátkou vzdálenost přenášet. Ale je to celkem ošidná věc.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

It was Japan, the high-tech country par excellence (not the latter-day Soviet Union) that proved unable to take adequate precautions to avert disaster in four reactor blocks.
Tentokrát to bylo Japonsko, technologicky vyspělá země par excellence (tedy nikoliv pozdní Sovětský svaz), které se ukázalo jako neschopné přijmout dostatečná opatření, aby odvrátilo katastrofu ve čtyřech reaktorových blocích.
Closure of the last remaining reactor at Chernobyl, I believe, must mark the beginning of a new phase of cooperation with the European Union and G-7 countries.
Mám za to, že zastavení posledního reaktoru by se mohlo stát začátkem nové fáze spolupráce mezi Evropskou unií a státy G7.
The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.
Betonový sarkofág, pod nímž se skrývá zničený reaktor, je nutno opravovat.
This is why the Bush administration has shied away from military confrontations with North Korea and Iran, despite its veneration of Israel's air strike on Iraq's Osirak reactor in 1981, which set back Saddam Hussein's nuclear program by several years.
Proto se Bushova administrativa vystříhala vojenské konfrontace se Severní Koreou a Íránem, přestože obdivuje letecký úder Izraele na irácký reaktor Osirak v roce 1981, který vrátil jaderný program Saddáma Husajna o několik let zpátky.
But Israel has managed to attack Syrian territory twice - destroying a North Korean-staffed nuclear reactor in 2007 and, more recently, striking a Hezbollah convoy - with no casualties or loss of planes.
Izraeli se však podařilo dvakrát zaútočit na syrské území - v roce 2007 zničil jaderný reaktor se severokorejským personálem a nedávno udeřil proti konvoji Hizballáhu -, aniž utrpěl personální ztráty nebo přišel o letadla.
The second crisis was immediately preceded by the accident at the Three-Mile Island nuclear reactor in Pennsylvania in March 1979, which reinvigorated the anti-nuclear movement.
Druhé krizi bezprostředně předcházela havárie jaderného reaktoru na Three-Mile Islandu v Pensylvánii v březnu 1979, která posílila protijaderné hnutí.
Just as a ruthless Prime Minister Chirac sold a nuclear reactor to Saddam Hussein in the 1970's, so the President Chirac of today is being lured into doing big business with another aggressive dictatorship.
A stejně jako bezcitný premiér Jacques Chirac prodal Saddámu Husajnovi v sedmdesátých letech jaderný reaktor, nechává se dnešní prezident Chirac zlákat k obchodování s další agresivní diktaturou.
LOS ANGELES - Revelations in former President George W. Bush's recently published memoirs show that he declined an Israeli request to destroy Syria's secret nuclear reactor in the spring of 2007.
LOS ANGELES - Nedávno zveřejněné memoáry bývalého amerického prezidenta George W. Bushe ukazují, že prezident na jaře roku 2007 odmítl izraelskou žádost o zničení tajného syrského jaderného reaktoru.
In May 1984, after I authored a book about the consequences of military attacks on nuclear facilities, an Israeli intelligence officer came to California to question me about the vulnerability of the reactor and a proposed nuclear power plant.
V květnu 1984, kdy jsem se stal autorem knihy o důsledcích vojenských útoků na jaderná zařízení, přicestoval do Kalifornie důstojník izraelské zpravodajské služby, aby se mě dotázal na zranitelnost reaktoru a navrhované jaderné elektrárny.
In 1973, Dimona's defenders downed a wayward Libyan civilian airliner heading for the reactor, killing 108 people.
V roce 1973 pak obránci Dimony sestřelili zbloudilé libyjské civilní letadlo mířící k reaktoru - při neštěstí tehdy zahynulo 108 lidí.
Dimona has produced all the plutonium that Israel reasonably needs, and the reactor - one of the world's oldest - has suffered minor mishaps and evident deterioration, raising the specter of more serious accidents.
Dimona již vyrobila veškeré plutonium, které Izrael potřebuje, a reaktor - jeden z nejstarších na světě - trpí drobnými nehodami a evidentním zastaráváním, což vyvolává strašidlo vážnějších havárií.
But these clear examples quickly fade into an ambiguous and disputed range of cases, such as Israel's fear of Iraq's Osirak nuclear reactor in 1981.
Tyto jasné příklady ovšem brzy začnou přecházet v neurčitou a rozporuplnou škálu případů, jakým byl třeba strach Izraele z iráckého atomového reaktoru Osirak v roce 1981.
Building a nuclear reactor is a far cry from launching a nuclear missile.
Výstavba atomového reaktoru je něco docela jiného než odpálení jaderné rakety.
The first principle is reciprocity, which implies that if Israel had the right to attack the Osirak reactor, then Iraq had the right to bomb the Israeli nuclear facility at Dimona.
Prvním principem je reciprocita. Z té plyne, že pokud měl Izrael právo zaútočit na reaktor Osirak, pak Irák měl právo bombardovat izraelské nukleární zařízení v Dimoně.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...