B1

recipe angličtina

recept

Význam recipe význam

Co v angličtině znamená recipe?
Definice v jednoduché angličtině

recipe

A recipe is a set of instructions and a list of things (called ingredients) you need to make an item of food. I have a great recipe for cookies right here. A recipe is a plan or way for things to come together to get a certain result. The storm, the darkness, and the crowds were a perfect recipe for disaster.

recipe

recept directions for making something
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad recipe překlad

Jak z angličtiny přeložit recipe?

recipe angličtina » čeština

recept předpis lékařský předpis

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako recipe?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady recipe příklady

Jak se v angličtině používá recipe?

Jednoduché věty

Mary can cook everything without needing a recipe.
Mary může uvařit všechno bez toho, aby potřebovala recept.
That's a recipe for disaster.
Tohle je nejlepší cesta do záhuby.

Citáty z filmových titulků

And in a world that refused to stand still, that was a recipe for trouble. Big trouble.
A ve světě, který odmítal zůstat stát to byl recept na potíže.
There are new discoveries showing us there might just be another recipe for life to emerge.
Nové poznatky ukazují, že existují a jiné recepty pro život.
You have got to give me that meatloaf recipe.
Pod jednou podmínkou.
Oh, I'm just looking for a recipe I thought I saw, but it's just so torn up.
Hledám jeden recept. Někde tady byl. - Ale je to přeházené.
She won't even notice if you cut out a little, bitty recipe.
Když si nějaký recept vystřihneš, ani to nepozná.
My mother always listened sympathetically to my dreams of a career. and then taught me another recipe.
Maminka si vždycky chápavě vyslechla moje sny o kariéře a hned mě naučila další recept.
When you hire a cook, teach her the recipe.
Až budeš najímat kuchařku, nezapomeň ji dát recept.
I'll give you the recipe.
Vydržte, dám vám recept.
I wish I knew the recipe.
Rád bych se dozvěděl recept.
I got the recipe.
Dostala jsem recept.
I want to give him the recipe for this.
Chci mu na to dát recept.
Know what, though? She only knows one recipe: croquettes, curried rice and miso soup!
Pravda je taková, že umí - krokety, kari rýži a omáčku!
Would you ask Colonel Sanders for his secret recipe?
Ptáš se v Colonel Sanders na jejich recept.
It's my own recipe -- saute of unborn octopus.
Můj vlastní recept, sauté z plodů chobotnic.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

When the American retailer Target opened its first store in Canada in March 2013, its management assumed that the recipe of its success in the United States could be replicated north of the border.
Když americký maloobchod Target otevřel v březnu 2013 první prodejnu v Kanadě, jeho management předpokládal, že recept na úspěch ze Spojených států lze napodobit i na sever od hranic.
But this is a recipe for further decline in Europe's competitiveness - one that we must reject sooner rather than later.
To je však recept na další pokles konkurenceschopnosti Evropy - a my ho musíme odmítnout, raději dříve než později.
This is a recipe for further economic divergence and insolvency in the eurozone.
To je recept na další ekonomickou divergenci a na insolvenci v eurozóně.
One needn't accept this Machiavellian view to recognize that trying to cut back on the use of fossil fuels in the absence of practical alternatives is a recipe for economic stagnation.
Není ale nezbytné přijmout tento machiavelistický názor, aby člověk chápal, že snažit se potlačovat spotřebu fosilních paliv za neexistence praktických alternativ je recept na hospodářskou stagnaci.
But this supposed free-trade zone seems more like a recipe to enrich oligarchs and stifle competition, not promote trade.
Tato údajná zóna volného obchodu se ale jeví spíš jako recept na obohacení oligarchů a zadušení konkurence než jako podpora obchodu.
Add economics to this recipe as well.
Připočtěme k tomuto receptu ještě ekonomiku.
Nor can the small uptick in the eurozone's growth, much less the relatively rapid expansion in Spain and Ireland, be attributed to the German recipe of fiscal consolidation and measures to increase export competitiveness.
Stejně tak nelze malý výkyv růstu v eurozóně směrem nahoru, natožpak relativně rychlou expanzi ve Španělsku a Irsku připisovat německému receptu fiskální konsolidace a opatřením na zvýšení exportní konkurenceschopnosti.
Of course, this would be a recipe for global anarchy.
Pochopitelně by to byl recept na globální anarchii.
Everywhere the recipe is roughly the same: delegate policy to a group of competent people - the central bank - by making them formally independent from political pressure and providing them with a clear, explicit mandate.
Recept je téměř všude shodný: svěřit politiku skupině schopných lidí (tj. centrální bance), formálně nezávislých na politických tlacích, a dát jim jasný a výslovný mandát.
These values may well be beneficial for family life; but, even with the best of intentions, they are a recipe for a static economy and stultified careers.
Takové hodnoty jsou možná přínosné pro rodinný život, ale i při nejlepších záměrech představují recept na statickou ekonomiku a znehodnocené kariéry.
Together with today's weak consumer demand, this is a recipe for economic malaise.
Ve spojení s dnešní nízkou spotřebitelskou poptávkou se jedná o dobrý základ pro ekonomický neklid.
It is the recipe for human survival and development, the fuel for constant progress, and the blueprint for a country's rise.
Je to recept na lidské přežití a rozvoj, palivo ustavičného pokroku a šablona vzestupu země.
Likewise, Foreign Minister Mahmoud Al-Zahar of the Hamas-led government says that any dissolution of the government or call for early elections by Abbas would be a recipe for civil war.
Obdobně platí, že ministr zahraničí Hamasem vedené vlády Mahmúd al-Zahar říká, že rozpuštění vlády nebo výzva k předčasným volbám ze strany Abbáse by byly receptem na občanskou válku.
A Middle East comprising several nuclear weapons states is a recipe for catastrophe.
Střední východ zahrnující několik jaderně vyzbrojených států je recept na katastrofu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »