angličtina
elate | relace | rebate | prelate
A1

relate angličtina

stýkat se, vztahovat, týkat se

Význam relate význam

Co v angličtině znamená relate?
Definice v jednoduché angličtině

relate Verb

— If you relate, you tell something in a way that is descriptive. — if you relate, you make a connection between one thing and another thing. I related ice hockey to floor hockey on ice. — If you relate with someone, you have a connection with them. — If you relate with someone, you interact with them. I related with my teacher by handing him the test. — If you relate, you respond through reaction.

relate

— spojit sloveso (= colligate, connect) make a logical or causal connection I cannot connect these two pieces of evidence in my mind colligate these facts I cannot relate these events at all — sloveso (= refer, pertain) be relevant to There were lots of questions referring to her talk My remark pertained to your earlier comments — sloveso give an account of The witness related the events — sloveso be in a relationship with How are these two observations related? — sloveso have or establish a relationship to She relates well to her peers
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad relate překlad

Jak z angličtiny přeložit relate?

relate angličtina » čeština

stýkat se vztahovat týkat se souviset svázat vyprávět vypravovat líčit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako relate?

relate angličtina » angličtina

tell narrate connect recount link concern associate involve describe report refer state recite pertain link up colligate touch on tie in speak say express count correlate come to bear on announce touch join interrelate explain declare deal communicate ascribe yoke unite string regard quote plead a case piece pass on by word of mouth joint interpret interest inform have-to doe with from mouth to mouth discuss detail
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Časování relate časování

Jak se v angličtině časuje relate?

relate · sloveso

Příklady relate příklady

Jak se v angličtině používá relate?

Citáty z filmových titulků

Ten years ago, Judge Roger Shaw did his duty as he saw it and sentenced this man to prison for an offense the details of which, out of fairness to the accused I shall not relate.
Před deseti roky soudce Shaw splnil svou povinnost, když odsoudil tohoto muže za trestný čin, jehož detaily, s ohledem na obžalovaného, nebudu prezentovat.
But you gentlemen must realize. that besides being both father and mother to Harvey. I'm tied up in my own work. in matters that also relate to his future welfare.
Vy však musíte chápat, že kromě toho, že jsem Harveymu otcem i matkou, jsem uvázán v práci, která má také vliv na jeho budoucí blaho.
This must be distinctly understood or nothing wonderful can come of the story I'm going to relate.
Na příběhu, který jsem vyprávěl, není nic pozoruhodného.
I could relate many things, but I'm a gentleman.
Také mám své aféry, ale přesto zůstávám gentlemanem.
I could relate, but I tried to forget and forgive.
Existuje spousta věcí, které bych dokázal odpustit a zapomenout.
We'll have something to relate to our grandchildren.
To by byla historka pro vnoučata!
I've got nothing to relate. Absolutely nothing.
Já nemám co vyprávět, opravdu vůbec nic.
She suffered an ordeal that I shan't relate in her presence.
Má za sebou těžkou zkoušku. Nechci o tom v její přítomnosti hovořit.
He'll collect their findings and relate them to the present theories on the effects of too much radiation.
Poznatky ostatních porovná s teoriema o následcích radiace.
We do not deny the existence of these sciences, but they do not relate to this point of law.
Nepopíráme existenci těchto věd, ale nemají co dočinění s touto právní otázkou.
My job is supposed to be to advise people how to relate to the public, you know?
Měl bych radit lidem, jak se chovat k veřejnosti, víš?
You know, monsieur, I believe that it's only in the romance languages that one is able to really relate in a mature fashion.
Víte, monsieur, já věřím, že jedině v románských jazycích. je možno se vyjádřit zralým způsobem.
How might this discussion of worms relate to me?
Ale jak je tahle diskuze o červech svázána se mnou?
I dislike the way adults relate to us.
Mně se nelíbí jednání dospělých vůči nám.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A pan-European opinion survey, which has been carried out for many years, allows us to relate the two.
Celoevropský výzkum veřejného mínění, který se provádí už mnoho let, nám umožňuje dát oba faktory do souvislosti.
CAMBRIDGE - Many, if not all, of the world's most pressing macroeconomic problems relate to the massive overhang of all forms of debt.
CAMBRIDGE - Mnohé, ne-li všechny nejnaléhavější makroekonomické problémy světa se váží k obřímu převisu dluhu všech forem.
So far, a huge number of potential SDG targets have been proposed, some of which relate to biodiversity.
Dosud byl navržen obrovský počet potenciálních cílů SDG, z nichž některé souvisejí s biodiverzitou.
Some examples that we might relate to better can be found in the communist, centrally planned economies of much of the twentieth century, which also had no speculative markets.
Lépe se možná dokážeme vcítit do příkladů, které lze nalézt v centrálně plánovaných komunistických ekonomikách během velké části dvacátého století.
How long will the war last and how does it relate to civil liberties and alliances?
Jak dlouho bude válka trvat a jaký má vztah k občanským svobodám a ke spojenectví?
Several of the key Millennium Development Goals (MDGs) relate to health, in particular controlling epidemic diseases and reducing the death rates of mothers in childbirth and young children.
Několik stěžejních miléniových rozvojových cílů se týká také zdraví, konkrétně regulace epidemických chorob a snížení úmrtnosti matek při porodu a malých dětí. Na žádost dr.
Neuroscientists believe that this may even have altered how we now relate to one another in the real world.
Neurovědci se domnívají, že tento jev možná dokonce změnil způsob, jímž na sebe vzájemně reagujeme v reálném světě.
China and Russia tend to relate to their respective pasts and futures in very different ways - with self-confidence in China's case, with self-diffidence in the case of Russia.
Čína a Rusko obvykle líčí svou vlastní minulost i budoucnost naprosto odlišným způsobem - se sebedůvěrou v případě Číny a s rozpaky nad sebou samým v případě Ruska.
We can no longer relate to our way of doing or construing things as if it were too obvious to mention.
Nemůžeme dále náš způsob konání a vytváření věcí pojímat za natolik samozřejmý, že nám ani nestojí za to o něm uvažovat.
People relate to each other in new ways, posing questions about how we should respond to people when all that we know about them is what we have learned through a medium that permits all kinds of anonymity and deception.
Lidé spolu navazují vztahy novými způsoby a kladou si otázky, jak bychom měli reagovat na ostatní, když o nich víme jen to, co jsme zjistili prostřednictvím média umožňujícího všechny formy anonymity a podvodu.

Možná hledáte...

relating to appeal | relatability | relatably | relatch | relation | relate after | relatable | relate fully | relate to | related | relating to | relating
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA