B1
remarkable angličtina
pozoruhodný, mimořádný
Význam remarkable význam
Co v angličtině znamená remarkable?
Definice v jednoduché angličtině
remarkable
remarkable
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Překlad remarkable překlad
Jak z angličtiny přeložit remarkable?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako remarkable?
remarkable angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady remarkable příklady
Jak se v angličtině používá remarkable?
Jednoduché věty
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.
Můžeme cestovat v čase. A děláme to pozoruhodnou rychlostí vteřinu za vteřinou.
The change was remarkable.
Ta změna byla pozoruhodná.
Citáty z filmových titulků
And the consequences - the birth of the nation-state and the rise of capitalism - would lead to a remarkable reversal of fortunes.
A důsledky - vznik národních státu a vzestup kapitalismu - vedl k významnému obrácení bohatství.
How very different it would be for the altogether more modest voyages about to be undertaken by a remarkable man from the tiny little European kingdom of Portugal.
Jak velmi odlišné, budou nadcházející skromnější cesty, které podnikne pozoruhodný muž z malého evropského království Portugalska.
The cancer apparently affected the hippocampus, but the human brain is remarkable.
Rakovina zjevně ovlivnila hipokampus, ale lidský mozek je pozoruhodný.
Akakiy Akakievich Bashmachkin, a clerk of whom it cannot be said that he was very remarkable.
Akakij Akakijevič Bašmačkin, úředník, o němž nelze říci, že by byl něčím pozoruhodný.
Remarkable.
Jak pozoruhodné!
As a special part of our performance it is my pleasure to introduce to you a man you all know for his long and remarkable pedagogical achievements. pedagogical achievements at the local college.
V rámci tohoto vystoupení bych vám chtěl jako zvláštní atrakci představit muže, kterého dobře znáte pro jeho pedagogickou činnost. Pedagogickou činnost na místním gymnáziu!
The two original languages have been deliberately respected in the film's dialogues in order to preserve the power and truthfulness of the remarkable images which are the basis of this movie.
Oba původní jazyky byly ve filmových rozhovorech záměrně respektovány, pro zachování síly a pravdivosti, které jsou základem tohoto pozoruhodného snímku.
You spoke of a rather remarkable man from the West Side.
Mluvil jste o nějakém schopném člověku z West Side.
It's indeed a remarkable record, sir.
To je pozoruhodný rekord, pane.
Remarkable resemblance.
Ministr: Dokonalá podoba.
Remarkable story from country village.
Nevšední zpráva z malé vesnice.
Ladies and gentlemen. with your kind attention and permission. I have the honor of presenting to you. one of the most remarkable men in the world.
Dámy a pánové s vaší laskavou pozorností a dovolením mám tu čest představit vám jednoho z nejpozoruhodnějších lidí na světě.
How remarkable?
Čím pozoruhodného?
Ladies and gentlemen. with your kind attention and permission. I have now the honor to present to you. one of the most remarkable men in the world.
Dámy a pánové s vaší laskavou pozorností a dovolením mám tu čest představit vám jednoho z nejpozoruhodnějších lidí na světě.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But if the human capacity for destruction knows few limits, the ability to start over again is just as remarkable.
Pokud je však lidská schopnost destrukce téměř bezbřehá, pak schopnost začínat znovu je neméně pozoruhodná.
The benefits of some donor help can be remarkable.
Přínosy dárcovské pomoci mohou být pozoruhodné.
This rich habitat supports remarkable biodiversity - or did before the oil companies got there - and more than 30 million local inhabitants, who depend on the local ecosystems for their health and livelihoods.
Tento bohatý habitat je domovem pozoruhodné druhové pestrosti - anebo byl, než přišly ropné společnosti - a více než 30 milionů domorodých obyvatel, jejichž zdraví a živobytí závisí právě na lokálních ekosystémech.
Last year, the United Nations Environment Program (UNEP) issued a remarkable report on Ogoniland, a major ethnic homeland in the Niger Delta that has been at the epicenter of conflict between local communities and international oil.
Program OSN pro životní prostředí (UNEP) vydal loni pozoruhodnou zprávu o Ogonilandu, významné etnické domovině v deltě Nigeru, která je epicentrem střetu mezi místními komunitami a mezinárodními ropnými společnostmi.
Moreover, countries like Ethiopia are making valiant, indeed remarkable, efforts to overcome their problems, despite the lack of adequate, and long-promised, help from the world's richest countries.
Navíc země jako Etiopie vyvíjí srdnaté a skutečně pozoruhodné snahy o překonání svých problémů, navzdory nedostatku adekvátní a dlouho slibované pomoci ze strany nejbohatších zemí světa.
Of course, there is a prominent example of just that: Kofi Annan, under whose stewardship the UN has undergone a remarkable improvement.
Samozřejmě, existuje význačný případ, kdy právě k tomu došlo: Kofi Annan, pod jehož dozorem prošla OSN pozoruhodným vývojem.
Nonetheless, we are at both the end and beginning of something remarkable.
Přesto jsme jak na konci, tak na začátku čehosi pozoruhodného.
That is the remarkable story of the twentieth century.
To je pozoruhodný příběh dvacátého století.
The Spanish had grown so inured to acts of violence from Basque separatists that the murder of 191 people in Madrid by Islamist extremists in 2004 was met with remarkable sang-froid.
Španělé byli tak uvyklí násilným činům baskických separatistů, že se u nich povraždění 191 osob islamistickými extremisty v Madridu v roce 2004 setkalo s pozoruhodnou nevzrušeností.
Where is this remarkable cohort to come from?
Kde se tato pozoruhodná kohorta vezme?
A remarkable incident has emboldened Chinese journalists.
Čínské novináře povzbudil pozoruhodný incident.
This is all the more remarkable given that the crisis in the UK was comparatively mild.
Je to tím pozoruhodnější, že krize ve Velké Británii byla poměrně mírná.
I expect particularly great things of my fellow Koreans, a remarkable people who have come into their own.
Obzvláště velké věci očekávám od svých krajanů Korejců - pozoruhodných lidí, kteří došli uznání.
Under Ban's leadership, remarkable progress is being made, though as he emphasizes, even faster progress is both possible and needed.
Za Panova vedení bylo dosaženo pozoruhodného pokroku, přestože on sám zdůrazňuje, že možný a potřebný je ještě rychlejší pokrok.
Možná hledáte...
remarkable pine |
remarkable ability |
remarkably enough |
remarkably |
remarkables |
remarkable feature |
remarkable man |
remarkable piece |
remarkableness |
remarkable sight |
remarkable talent |
remarkable aptitude
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.