B1
rid angličtina
zbavit, zbavovat
Význam rid význam
Co v angličtině znamená rid?
Definice v jednoduché angličtině
rid
rid
Překlad rid překlad
Jak z angličtiny přeložit rid?
RID angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako rid?
rid angličtina » angličtina
Časování rid časování
Jak se v angličtině časuje rid?
rid · sloveso
Přítomný čas I rid
Kladný I rid
Jednotné číslo
1. osoba I rid
2. osoba you rid
3. osoba he/she/it rids
Množné číslo
1. osoba we rid
2. osoba you rid
3. osoba they rid
Záporný I don't rid
Jednotné číslo
1. osoba I don't rid I do not rid
2. osoba you don't rid you do not rid
3. osoba he/she/it doesn't rid he/she/it does not rid
Množné číslo
1. osoba we don't rid we do not rid
2. osoba you don't rid you do not rid
3. osoba they don't rid they do not rid
Tázací do I rid?
Jednotné číslo
1. osoba do I rid?
2. osoba do you rid?
3. osoba does he/she/it rid?
Množné číslo
1. osoba do we rid?
2. osoba do you rid?
3. osoba do they rid?
Záporný tázací don't I rid?
Jednotné číslo
1. osoba don't I rid? do I not rid?
2. osoba don't you rid? do you not rid?
3. osoba doesn't he/she/it rid? does he/she/it not rid?
Množné číslo
1. osoba don't we rid? do we not rid?
2. osoba don't you rid? do you not rid?
3. osoba don't they rid? do they not rid?
Minulý čas I ridded
Kladný I ridded
Jednotné číslo
1. osoba I ridded I rid
2. osoba you ridded you rid
3. osoba he/she/it ridded he/she/it rid
Množné číslo
1. osoba we ridded we rid
2. osoba you ridded you rid
3. osoba they ridded they rid
Záporný I didn't rid
Jednotné číslo
1. osoba I didn't rid I did not rid
2. osoba you didn't rid you did not rid
3. osoba he/she/it didn't rid he/she/it did not rid
Množné číslo
1. osoba we didn't rid we did not rid
2. osoba you didn't rid you did not rid
3. osoba they didn't rid they did not rid
Tázací did I rid?
Jednotné číslo
1. osoba did I rid?
2. osoba did you rid?
3. osoba did he/she/it rid?
Množné číslo
1. osoba did we rid?
2. osoba did you rid?
3. osoba did they rid?
Záporný tázací didn't I rid?
Jednotné číslo
1. osoba didn't I rid? did I not rid?
2. osoba didn't you rid? did you not rid?
3. osoba didn't he/she/it rid? did he/she/it not rid?
Množné číslo
1. osoba didn't we rid? did we not rid?
2. osoba didn't you rid? did you not rid?
3. osoba didn't they rid? did they not rid?
Budoucí čas I'll rid
Kladný I'll rid
Jednotné číslo
1. osoba I'll rid I will rid
2. osoba you'll rid you will rid
3. osoba he/she/it'll rid he/she/it will rid
Množné číslo
1. osoba we'll rid we will rid
2. osoba you'll rid you will rid
3. osoba they'll rid they will rid
Záporný I won't rid
Jednotné číslo
1. osoba I won't rid I will not rid
2. osoba you won't rid you will not rid
3. osoba he/she/it won't rid he/she/it will not rid
Množné číslo
1. osoba we won't rid we will not rid
2. osoba you won't rid you will not rid
3. osoba they won't rid they will not rid
Tázací will I rid?
Jednotné číslo
1. osoba will I rid?
2. osoba will you rid?
3. osoba will he/she/it rid?
Množné číslo
1. osoba will we rid?
2. osoba will you rid?
3. osoba will they rid?
Záporný tázací won't I rid?
Jednotné číslo
1. osoba won't I rid? will I not rid?
2. osoba won't you rid? will you not rid?
3. osoba won't he/she/it rid? will he/she/it not rid?
Množné číslo
1. osoba won't we rid? will we not rid?
2. osoba won't you rid? will you not rid?
3. osoba won't they rid? will they not rid?
Podmiňovací způsob I'd rid
Kladný I'd rid
Jednotné číslo
1. osoba I'd rid I would rid
2. osoba you'd rid you would rid
3. osoba he/she/it'd rid he/she/it would rid
Množné číslo
1. osoba we'd rid we would rid
2. osoba you'd rid you would rid
3. osoba they'd rid they would rid
Záporný I wouldn't rid
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't rid I would not rid
2. osoba you wouldn't rid you would not rid
3. osoba he/she/it wouldn't rid he/she/it would not rid
Množné číslo
1. osoba we wouldn't rid we would not rid
2. osoba you wouldn't rid you would not rid
3. osoba they wouldn't rid they would not rid
Tázací would I rid?
Jednotné číslo
1. osoba would I rid?
2. osoba would you rid?
3. osoba would he/she/it rid?
Množné číslo
1. osoba would we rid?
2. osoba would you rid?
3. osoba would they rid?
Záporný tázací wouldn't I rid?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I rid? would I not rid?
2. osoba wouldn't you rid? would you not rid?
3. osoba wouldn't he/she/it rid? would he/she/it not rid?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we rid? would we not rid?
2. osoba wouldn't you rid? would you not rid?
3. osoba wouldn't they rid? would they not rid?
Přítomný čas průběhový I'm ridding
Kladný I'm ridding
Jednotné číslo
1. osoba I'm ridding I am ridding
2. osoba you're ridding you are ridding
3. osoba he/she/it's ridding he/she/it is ridding
Množné číslo
1. osoba we're ridding we are ridding
2. osoba you're ridding you are ridding
3. osoba they're ridding they are ridding
Záporný I'm not ridding
Jednotné číslo
1. osoba I'm not ridding I am not ridding
2. osoba you aren't ridding you're not ridding you are not ridding
3. osoba he/she/it isn't ridding he/she/it's not ridding he/she/it is not ridding
Množné číslo
1. osoba we aren't ridding we're not ridding we are not ridding
2. osoba you aren't ridding you're not ridding you are not ridding
3. osoba they aren't ridding they're not ridding they are not ridding
Tázací am I ridding?
Jednotné číslo
1. osoba am I ridding?
2. osoba are you ridding?
3. osoba is he/she/it ridding?
Množné číslo
1. osoba are we ridding?
2. osoba are you ridding?
3. osoba are they ridding?
Záporný tázací aren't I ridding?
Jednotné číslo
1. osoba aren't I ridding? am I not ridding?
2. osoba aren't you ridding? are you not ridding?
3. osoba isn't he/she/it ridding? is he/she/it not ridding?
Množné číslo
1. osoba aren't we ridding? are we not ridding?
2. osoba aren't you ridding? are you not ridding?
3. osoba aren't they ridding? are they not ridding?
Minulý čas průběhový I was ridding
Kladný I was ridding
Jednotné číslo
1. osoba I was ridding
2. osoba you were ridding
3. osoba he/she/it was ridding
Množné číslo
1. osoba we were ridding
2. osoba you were ridding
3. osoba they were ridding
Záporný I wasn't ridding
Jednotné číslo
1. osoba I wasn't ridding I was not ridding
2. osoba you weren't ridding you were not ridding
3. osoba he/she/it wasn't ridding he/she/it was not ridding
Množné číslo
1. osoba we weren't ridding we were not ridding
2. osoba you weren't ridding you were not ridding
3. osoba they weren't ridding they were not ridding
Tázací was I ridding?
Jednotné číslo
1. osoba was I ridding?
2. osoba were you ridding?
3. osoba was he/she/it ridding?
Množné číslo
1. osoba were we ridding?
2. osoba were you ridding?
3. osoba were they ridding?
Záporný tázací wasn't I ridding?
Jednotné číslo
1. osoba wasn't I ridding? was I not ridding?
2. osoba weren't you ridding? were you not ridding?
3. osoba wasn't he/she/it ridding? was he/she/it not ridding?
Množné číslo
1. osoba weren't we ridding? were we not ridding?
2. osoba weren't you ridding? were you not ridding?
3. osoba weren't they ridding? were they not ridding?
Budoucí čas průběhový I'll be ridding
Kladný I'll be ridding
Jednotné číslo
1. osoba I'll be ridding I will be ridding
2. osoba you'll be ridding you will be ridding
3. osoba he/she/it'll be ridding he/she/it will be ridding
Množné číslo
1. osoba we'll be ridding we will be ridding
2. osoba you'll be ridding you will be ridding
3. osoba they'll be ridding they will be ridding
Záporný I won't be ridding
Jednotné číslo
1. osoba I won't be ridding I will not be ridding
2. osoba you won't be ridding you will not be ridding
3. osoba he/she/it won't be ridding he/she/it will not be ridding
Množné číslo
1. osoba we won't be ridding we will not be ridding
2. osoba you won't be ridding you will not be ridding
3. osoba they won't be ridding they will not be ridding
Tázací will I be ridding?
Jednotné číslo
1. osoba will I be ridding?
2. osoba will you be ridding?
3. osoba will he/she/it be ridding?
Množné číslo
1. osoba will we be ridding?
2. osoba will you be ridding?
3. osoba will they be ridding?
Záporný tázací won't I be ridding?
Jednotné číslo
1. osoba won't I be ridding? will I not be ridding?
2. osoba won't you be ridding? will you not be ridding?
3. osoba won't he/she/it be ridding? will he/she/it not be ridding?
Množné číslo
1. osoba won't we be ridding? will we not be ridding?
2. osoba won't you be ridding? will you not be ridding?
3. osoba won't they be ridding? will they not be ridding?
Podmiňovací způsob průběhový I'd be ridding
Kladný I'd be ridding
Jednotné číslo
1. osoba I'd be ridding I would be ridding
2. osoba you'd be ridding you would be ridding
3. osoba he/she/it'd be ridding he/she/it would be ridding
Množné číslo
1. osoba we'd be ridding we would be ridding
2. osoba you'd be ridding you would be ridding
3. osoba they'd be ridding they would be ridding
Záporný I wouldn't be ridding
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't be ridding I would not be ridding
2. osoba you wouldn't be ridding you would not be ridding
3. osoba he/she/it wouldn't be ridding he/she/it would not be ridding
Množné číslo
1. osoba we wouldn't be ridding we would not be ridding
2. osoba you wouldn't be ridding you would not be ridding
3. osoba they wouldn't be ridding they would not be ridding
Tázací would I be ridding?
Jednotné číslo
1. osoba would I be ridding?
2. osoba would you be ridding?
3. osoba would he/she/it be ridding?
Množné číslo
1. osoba would we be ridding?
2. osoba would you be ridding?
3. osoba would they be ridding?
Záporný tázací wouldn't I be ridding?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I be ridding? would I not be ridding?
2. osoba wouldn't you be ridding? would you not be ridding?
3. osoba wouldn't he/she/it be ridding? would he/she/it not be ridding?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we be ridding? would we not be ridding?
2. osoba wouldn't you be ridding? would you not be ridding?
3. osoba wouldn't they be ridding? would they not be ridding?
Předpřítomný čas I've ridded
Kladný I've ridded
Jednotné číslo
1. osoba I've ridded I've rid I have ridded I have rid
2. osoba you've ridded you've rid you have ridded you have rid
3. osoba he/she/it's ridded he/she/it's rid he/she/it has ridded he/she/it has rid
Množné číslo
1. osoba we've ridded we've rid we have ridded we have rid
2. osoba you've ridded you've rid you have ridded you have rid
3. osoba they've ridded they've rid they have ridded they have rid
Záporný I haven't ridded
Jednotné číslo
1. osoba I haven't ridded I haven't rid I have not ridded I have not rid
2. osoba you haven't ridded you haven't rid you have not ridded you have not rid
3. osoba he/she/it hasn't ridded he/she/it hasn't rid he/she/it has not ridded he/she/it has not rid
Množné číslo
1. osoba we haven't ridded we haven't rid we have not ridded we have not rid
2. osoba you haven't ridded you haven't rid you have not ridded you have not rid
3. osoba they haven't ridded they haven't rid they have not ridded they have not rid
Tázací have I ridded?
Jednotné číslo
1. osoba have I ridded? have I rid?
2. osoba have you ridded? have you rid?
3. osoba has he/she/it ridded? has he/she/it rid?
Množné číslo
1. osoba have we ridded? have we rid?
2. osoba have you ridded? have you rid?
3. osoba have they ridded? have they rid?
Záporný tázací haven't I ridded?
Jednotné číslo
1. osoba haven't I ridded? haven't I rid? have I not ridded? have I not rid?
2. osoba haven't you ridded? haven't you rid? have you not ridded? have you not rid?
3. osoba hasn't he/she/it ridded? hasn't he/she/it rid? has he/she/it not ridded? has he/she/it not rid?
Množné číslo
1. osoba haven't we ridded? haven't we rid? have we not ridded? have we not rid?
2. osoba haven't you ridded? haven't you rid? have you not ridded? have you not rid?
3. osoba haven't they ridded? haven't they rid? have they not ridded? have they not rid?
Předminulý čas I had ridded
Kladný I had ridded
Jednotné číslo
1. osoba I had ridded I had rid
2. osoba you had ridded you had rid
3. osoba he/she/it had ridded he/she/it had rid
Množné číslo
1. osoba we had ridded we had rid
2. osoba you had ridded you had rid
3. osoba they had ridded they had rid
Záporný I hadn't ridded
Jednotné číslo
1. osoba I hadn't ridded I hadn't rid I had not ridded I had not rid
2. osoba you hadn't ridded you hadn't rid you had not ridded you had not rid
3. osoba he/she/it hadn't ridded he/she/it hadn't rid he/she/it had not ridded he/she/it had not rid
Množné číslo
1. osoba we hadn't ridded we hadn't rid we had not ridded we had not rid
2. osoba you hadn't ridded you hadn't rid you had not ridded you had not rid
3. osoba they hadn't ridded they hadn't rid they had not ridded they had not rid
Tázací had I ridded?
Jednotné číslo
1. osoba had I ridded? had I rid?
2. osoba had you ridded? had you rid?
3. osoba had he/she/it ridded? had he/she/it rid?
Množné číslo
1. osoba had we ridded? had we rid?
2. osoba had you ridded? had you rid?
3. osoba had they ridded? had they rid?
Záporný tázací hadn't I ridded?
Jednotné číslo
1. osoba hadn't I ridded? hadn't I rid? had I not ridded? had I not rid?
2. osoba hadn't you ridded? hadn't you rid? had you not ridded? had you not rid?
3. osoba hadn't he/she/it ridded? hadn't he/she/it rid? had he/she/it not ridded? had he/she/it not rid?
Množné číslo
1. osoba hadn't we ridded? hadn't we rid? had we not ridded? had we not rid?
2. osoba hadn't you ridded? hadn't you rid? had you not ridded? had you not rid?
3. osoba hadn't they ridded? hadn't they rid? had they not ridded? had they not rid?
Předbudoucí čas I'll have ridded
Kladný I'll have ridded
Jednotné číslo
1. osoba I'll have ridded I'll have rid I will have ridded I will have rid
2. osoba you'll have ridded you'll have rid you will have ridded you will have rid
3. osoba he/she/it'll have ridded he/she/it'll have rid he/she/it will have ridded he/she/it will have rid
Množné číslo
1. osoba we'll have ridded we'll have rid we will have ridded we will have rid
2. osoba you'll have ridded you'll have rid you will have ridded you will have rid
3. osoba they'll have ridded they'll have rid they will have ridded they will have rid
Záporný I won't have ridded
Jednotné číslo
1. osoba I won't have ridded I won't have rid I will not have ridded I will not have rid
2. osoba you won't have ridded you won't have rid you will not have ridded you will not have rid
3. osoba he/she/it won't have ridded he/she/it won't have rid he/she/it will not have ridded he/she/it will not have rid
Množné číslo
1. osoba we won't have ridded we won't have rid we will not have ridded we will not have rid
2. osoba you won't have ridded you won't have rid you will not have ridded you will not have rid
3. osoba they won't have ridded they won't have rid they will not have ridded they will not have rid
Tázací +'ll I have ridded?
Jednotné číslo
1. osoba +'ll I have ridded? +'ll I have rid? will I have ridded? will I have rid?
2. osoba +'ll you have ridded? +'ll you have rid? will you have ridded? will you have rid?
3. osoba +'ll he/she/it have ridded? +'ll he/she/it have rid? will he/she/it have ridded? will he/she/it have rid?
Množné číslo
1. osoba +'ll we have ridded? +'ll we have rid? will we have ridded? will we have rid?
2. osoba +'ll you have ridded? +'ll you have rid? will you have ridded? will you have rid?
3. osoba +'ll they have ridded? +'ll they have rid? will they have ridded? will they have rid?
Záporný tázací won't I have ridded?
Jednotné číslo
1. osoba won't I have ridded? won't I have rid? will I not have ridded? will I not have rid?
2. osoba won't you have ridded? won't you have rid? will you not have ridded? will you not have rid?
3. osoba won't he/she/it have ridded? won't he/she/it have rid? will he/she/it not have ridded? will he/she/it not have rid?
Množné číslo
1. osoba won't we have ridded? won't we have rid? will we not have ridded? will we not have rid?
2. osoba won't you have ridded? won't you have rid? will you not have ridded? will you not have rid?
3. osoba won't they have ridded? won't they have rid? will they not have ridded? will they not have rid?
Podmiňovací způsob dokonavý I'd have ridded
Kladný I'd have ridded
Jednotné číslo
1. osoba I'd have ridded I'd have rid I would have ridded I would have rid
2. osoba you'd have ridded you'd have rid you would have ridded you would have rid
3. osoba he/she/it'd have ridded he/she/it'd have rid he/she/it would have ridded he/she/it would have rid
Množné číslo
1. osoba we'd have ridded we'd have rid we would have ridded we would have rid
2. osoba you'd have ridded you'd have rid you would have ridded you would have rid
3. osoba they'd have ridded they'd have rid they would have ridded they would have rid
Záporný I wouldn't have ridded
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't have ridded I wouldn't have rid I would not have ridded I would not have rid
2. osoba you wouldn't have ridded you wouldn't have rid you would not have ridded you would not have rid
3. osoba he/she/it wouldn't have ridded he/she/it wouldn't have rid he/she/it would not have ridded he/she/it would not have rid
Množné číslo
1. osoba we wouldn't have ridded we wouldn't have rid we would not have ridded we would not have rid
2. osoba you wouldn't have ridded you wouldn't have rid you would not have ridded you would not have rid
3. osoba they wouldn't have ridded they wouldn't have rid they would not have ridded they would not have rid
Tázací would I have ridded?
Jednotné číslo
1. osoba would I have ridded? would I have rid?
2. osoba would you have ridded? would you have rid?
3. osoba would he/she/it have ridded? would he/she/it have rid?
Množné číslo
1. osoba would we have ridded? would we have rid?
2. osoba would you have ridded? would you have rid?
3. osoba would they have ridded? would they have rid?
Záporný tázací wouldn't I have ridded?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I have ridded? wouldn't I have rid? would I not have ridded? would I not have rid?
2. osoba wouldn't you have ridded? wouldn't you have rid? would you not have ridded? would you not have rid?
3. osoba wouldn't he/she/it have ridded? wouldn't he/she/it have rid? would he/she/it not have ridded? would he/she/it not have rid?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we have ridded? wouldn't we have rid? would we not have ridded? would we not have rid?
2. osoba wouldn't you have ridded? wouldn't you have rid? would you not have ridded? would you not have rid?
3. osoba wouldn't they have ridded? wouldn't they have rid? would they not have ridded? would they not have rid?
Rozkazovací způsob rid!
Kladný
you rid!
we let's rid!
Záporný
you don't rid!
we let's not rid!
Příklady rid příklady
Jak se v angličtině používá rid?
Jednoduché věty
You must rid yourself of bad habits.
Musíš se zbavit zlozvyků.
You must get rid of that bad habit.
Toho zlozvyku se musíš zbavit.
You should get rid of these weeds.
Měl bys odstranit tento plevel.
Tom can't get rid of his cough.
Tom se nemůže zbavit kašle.
The Miller tried yet other ways to get rid of Johnny, but try as he might, Johnny couldn't be outsmarted.
Mlynář se ještě jínak zkoušel zbavit Janka, ať činil co činil, na Janka nevyzrál.
We need to get rid of that.
Musíme se toho zbavit.
We got rid of some old stuff.
Zbavili jsme se nějakých starých věcí.
Try to get rid of them.
Pokus se jich zbavit.
This is exactly the table that Tom wants to get rid of.
To je přesně ten stůl, kterého se Tom chce zbavit.
Get rid of the evidence.
Zbavte se důkazů.
Citáty z filmových titulků
If there is a small change, she will get rid of us.
Jestli bude jenom malá šance, tak se nás zbaví.
Of course, I don't think that it is possible to get rid of all of that.
Samozřejmě si nemyslím, že se toho všeho dá zbavit.
Why don't you order Ju Wal to get rid of him secretly?
Proč nenařídíte Ju Walovi, aby se ho tajně zbavil?
As for the Magistrate, I will get rid of him too.
Pokud jde o magistráta. zbavím se ho.
Why did you get rid of them without my permission?
Proč jste se jich zbavili bez mého svolení?
No, we just followed his order to get rid of the bone remains and stuffs.
Ne, jenom jsme ho poslechli a zbavili se kostí i všeho ostatního.
Get rid of Kim Eun Oh.
Zbav se Kim Eun Oha.
I will bring Arang to get rid of my pain and suffering.
Když přivedu Arang, tak se zbavím bolesti a utrpení.
And then, I will get rid of you.
A potom se zbavím vás.
She was awarded the Silver Star, but her superiors wanted to get rid of the problem.
Dali jí Stříbrnou hvězdu, ale její nadřízení se jí chtěli zbavit.
She moved in and we had to have help to get rid off her.
Nastěhovala se sem, a abychom se jí zbavily, musely jsme najmout pomoc.
Arbaces orders his slaves to get rid of Nydia.
Arbax poručí otrokům, aby Nidii odstranili.
Get rid of him!
Odstraňte ho!
And now I will try and get rid of Bob Adams for you.
A já tě zbavím Boba Adamse.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Terrorists and terrorism cannot be eliminated any more than we can rid the world of disease.
Teroristy a terorismus nelze eliminovat stejně tak, jako nedokážeme zbavit svět nemocí.
So the question arises: how are private bondholders to be convinced to get rid of their Greek bonds at a loss if there is a credible buyer of last resort?
Vzniká tedy otázka: jak soukromé držitele přesvědčit, aby se řeckých dluhopisů se ztrátou zbavili, když existuje věrohodný kupec poslední záchrany?
Furthermore, the point was not to help private banks get rid of their troubled assets.
Cílem navíc nebylo odpomoci soukromým bankám od problematických aktiv.
While revolutions in the late 1980's and early 1990's were directed against totalitarian communist regimes, nowadays they aim to get rid of this mafia-type post-communism.
Zatímco revoluce koncem 80. a začátkem 90. let byly namířeny proti totalitnímu systému komunistického typu, dnes je jejich cílem zbavit se právě tohoto mafiánského postkomunismu.
They are desperate to enter the global community and rid themselves of a damaged international reputation.
Zoufale touží vstoupit do globálního společenství a zbavit se pošramocené mezinárodní pověsti.
The way that party bosses, in China no less than in Japan, get rid of irksome rivals is to bring them down through public scandals, leaked to an obedient press, which then fans the flames.
V Číně stejně jako v Japonsku se přitom partajní šéfové zbavují svých nepohodlných rivalů tím, že je zapletou do veřejných skandálů a ty vyzradí poslušnému tisku, který pak rozdmýchá plameny.
DDT largely rid India of kala-azar in the 1950s and 1960s.
V 50. a 60. letech DDT Indii víceméně kala-azár zbavilo.
If events in the next few months confirm the FARC's demise, Latin America would finally be rid of one of its main scourges over the past half-century.
Pokud události příštích několika měsíců potvrdí zánik FARC, Latinská Amerika se konečně zbaví jedné ze svých hlavních metel posledních padesáti let.
If one country gets rid of its deficit, it must show up elsewhere.
Pokud se jedna země deficitu zbaví, ten se nutně objeví někde jinde.
The monetary union would be rid of a recurring problem, and a eurozone decision to allow or invite Greece to leave would bolster the credibility of its rules.
Měnová unie by se zbavila stále se navracejícího problému a rozhodnutí eurozóny umožnit Řecku odchod nebo ho k němu přímo vyzvat by posílilo důvěryhodnost jejích pravidel.
This confirms a rule that Shleifer and his colleagues intuit: the only way to control bureaucrats is to get rid of as many as you can, permanently.
To jen potvrzuje pravidlo, k němuž intuitivně Schleifer a jeho spolupracovníci dospěli: jediný způsob, jak ovládnout byrokraty, je zbavit se jich co nejvíce a natrvalo.
An even better solution would be to go the European way: get rid of non-recourse loans and develop a system of finance based on covered bonds, such as the German Pfandbriefe.
Ještě lepším řešením by bylo vydat se evropskou cestou: zbavit se úvěrů bez zodpovědnosti dlužníka a rozvinout systém financí založený na zástavních listech, jako jsou německé Pfandbriefe.
He also vowed to rid his administration of Habre's security agents and to grant access to the files of a truth commission that investigated Habre's rule.
Zavázal se také zproštění své administrativy od Habréových bezpečnostních agentů a garantoval přístup ke spisům komise pravdy, která prošetřovala vládu Habrého.
Indeed, proving that a politician is a liar is just about the only way to get rid of him or her quickly and terminally, which is why the attempt is so attractive to political opponents.
Usvědčení politika ze lži je v podstatě jediným způsobem, jak se ho rychle a navždy zbavit, a tak není divu, že je snaha prokázat nějakému politickému vůdci lež tak oblíbenou zbraní politických pletichařů.