B1

scared angličtina

vystrašený

Význam scared význam

Co v angličtině znamená scared?
Definice v jednoduché angličtině

scared

If someone or something is scared, they are afraid of someone or something. I'm scared of monsters.

scared

vystrašený (= frightened) made afraid the frightened child cowered in the corner too shocked and scared to move
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad scared překlad

Jak z angličtiny přeložit scared?

scared angličtina » čeština

vystrašený vylekaný polekaný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako scared?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady scared příklady

Jak se v angličtině používá scared?

Jednoduché věty

I was very scared of snakes.
Moc jsem se bála hadů.
I was very scared of snakes.
Měla jsem velký strach z hadů.
She was scared to death of her husband.
Její manžel ji vyděsil k smrti.
Because I was scared.
Protože jsem měl strach.
He is not scared of snakes at all.
On se vůbec nebojí hadů.
You're scared of Tom, aren't you?
Bojíš se Toma, co?
Tom is obviously scared.
Tom je očividně vystrašený.
Tom is obviously scared.
Jak je vidět, Tom má strach.
Tom is scared out of his mind.
Tom je hrozně vystrašený.
Tom gets scared easily.
Tomáš se snadno vyděsí.
Tom used to be scared of dogs.
Tom se bával psů.
Tom used to be scared of me.
Tom se mne bával.
Tom used to be scared of me.
Tom se mě kdysi bál.
Tom used to be scared of snakes.
Tom se bával hadů.

Citáty z filmových titulků

He is scared, that is all.
Jen má strach, to je všechno.
I know I'm doing a really good job and all, but let's not get too carried away, I mean, a lot of the people here are so scared to death of that General Koni guy.
Nechtěl jsem jen to nejlepší práci, ale. - Ano, ty! Počkejte myslím, že.
This was the time for me to step up So then why was I so scared?
Tohle je chvíle abych šel vpřed! No, ale proč se tak bojím?
I mean, aren't you still scared?
Nejsi vyděšená?
Regardless of everything else, that's real, and that scared the hell out of me.
Bez ohledu na všechno ostatní, tohle je skutečné a pořádně mě to děsí.
You scared me!
Polekal jste mě!
Don't be too scared.
Nemusíš se ničeho bát.
And I know you're scared.
A vím, že máte strach.
I've been scared my whole life.
Bojím se celý život.
Someone tried to finish Jared off, but the machines that go 'beep' started going crazy, and two nurses scared the assailant off.
Někdo zkoušel oddělat Jareda, ale ty pípací mašiny se zbláznily a dvě sestry útočníka vyplašily.
And then when things go wrong, we can't talk about them because we're scared of getting into trouble.
A pak, když se stane něco špatného, my o tom nemůžeme mluvit, protože se bojíme, že bychom se dostali do problémů.
Did you see the accident and run away because you were scared of getting into trouble?
Viděli jste tu nehodu a utekli pryč, protože jste se báli, že se dostanete do potíží?
And I'll warrant you've never felt more scared.
A vsadím se, že jste se nikdy víc nebála.
She looks so bad I'm scared she'll scare 'em!
Vypadá tak hrozně, že se bojím, aby je nevyděsila!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Israel's military has failed to destroy Palestinian terrorism through hard-line reprisals; Palestinian extremists have not scared Israeli hard-liners into concessions.
Izraelské ozbrojené síly nedokázaly tvrdými odvetnými opatřeními potřít palestinský terorismus a palestinští extremisté nevyděsili izraelské zastánce tvrdé linie natolik, aby byli ochotni k ústupkům.
Households are running scared, so they cut expenditures as well, and businesses are being dissuaded from borrowing to finance capital expenditures.
Domácnosti dostávají strach, takže také omezují výdaje a podniky jsou zrazovány od půjček k financování kapitálových výdajů.
The EU's new global warming agreement may help win elections for leaders faced with voters scared by the prospect of climate change.
Nová dohoda EU o globálním oteplování možná pomůže vyhrát volby politikům, jejichž voliči se děsí vyhlídky klimatických změn.
Many American voices are already saying that, whether or not the war in Iraq was a good idea, the US (and the UN) must now stay, to preserve national honor and to show that the US will not be scared away by terrorism.
Mnohé americké hlasy už říkají, že ať už byla válka v Iráku rozumná nebo nerozumná, USA (a OSN) teď musí vytrvat, aby si udržely národní hrdost a prokázaly, že se Amerika nezalekne terorismu.
Overtly, Russian stock valuations look attractive, but by heaping abuse on foreigners, Putin has scared them away, while Russian investors have no money at hand.
Na povrchu vypadají posudky ruských akcií přitažlivě, ale Putin zaplašil cizince přibývajícími případy, kdy byli zneužiti, kdežto ruští investoři nemají po ruce peníze.
Russian consumers are already scared and will cut their consumption, causing aggregate demand to contract.
Ruští spotřebitelé jsou vystrašení už teď a omezí spotřebu, což zapříčiní zkrácení agregátní poptávky.
They fail to do so not only because they are greedy, but also because they are scared.
Nedokáží to nejen proto, že jsou nenasytní, ale také proto, že mají strach.
Organized psychiatry appears to have little interest in ECT, or is scared of harassment from patient advocates.
Organizovaná psychiatrie má podle všeho o EKT malý zájem nebo se obává pronásledování obhájci pacientů.
The second price spike occurred when Lehman Brothers collapsed, leaving investors scared about the safety of their financial assets - including bank deposits.
Podruhé ceny vystřelily, když došlo ke zhroucení Lehman Brothers, což mezi investory vzbudilo strach o jejich finanční aktiva - včetně bankovních vkladů.
What if the stock market is not scared off by the prospect of higher interest rates?
Co když kapitálový trh nebude vyhlídkami na vyšší úrokové míry dostatečně vystrašen?
Humbled by economic malaise and loss of influence, the French are scared.
Pokořeni svou hospodářskou ochablostí a ztrátou vlivu, Francouzi mají strach.
Scared people rarely make wise choices.
Kdo se bojí, zřídka se moudře rozhoduje.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »