A1
science angličtina
věda
Význam science význam
Co v angličtině znamená science?
Definice v jednoduché angličtině
science
science
science
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Překlad science překlad
Jak z angličtiny přeložit science?
science angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako science?
science angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady science příklady
Jak se v angličtině používá science?
Jednoduché věty
Psychology is the science of the mind.
Psychologie je nauka o mysli.
Geometry is a mathematical science concerned with the study and measurement of lines, angles and curves, and with the shapes which are formed when several lines are joined together.
Geometrie je matematická věda, zabývající se studiem a měřením přímek, úhlů, křivek a tvarů, které vznikají spojením několika přímek dohromady.
Tom prefers science books to fiction.
Tom dává přednost naučné literatuře před beletrií.
Citáty z filmových titulků
Number two killer app is science.
Číslo dvě vražedné aplikace je věda.
Creatures that make the wildest science fiction movies look like reality shows.
Stvoření, která jsou vytvářená v nejdivočejších sci-fi filmech, vypadají jako reality show.
But for many years the question was taboo to science.
Ale po mnoho let, byla tato otázka ve vědě tabu.
There was no way to detect them and so it was one of those domains of science that you couldn't answer, and, therefore, you didn't talk about it.
Nebyl žádný způsob, jak je odhalit a tak to byla jedna z těch oblastí vědy na kterou nemáte odpovědi a proto se o ní nemluvilo.
Cooper, we are in the middle of a Weird Science teenage male fantasy and you're sitting there looking for your phone?
Coopere, jsme jako ve snu každýho náctiletýho kluka a ty tu hledáš mobil?
Science is meant to help, not harm.
Věda má pomáhat, ne ubližovat.
Art and science.
Umění a věda.
But, Professor Van Helsing, modern medical science. does not admit of such a creature.
Ale, profesore Van Helsingu, moderní lékařská věda. nepřípouští existenci takovýchto tvorů.
Medical science nowadays does not accept the existence of such a creature.
Lékařská věda dnes neuznává. existenci takového tvora.
Van Helsing, the distinguished man of science whose fame is known even in the mountains of Transylvania.
Van Helsing, věhlasný vědec. jehož sláva sahá až do hor Transylvánie.
A man of science, who sought to create a man after his own image, without reckoning upon God.
Vědce, který se rozhodl stvořit člověka dle obrazu svého, bez Boží pomoci.
As men of science, we should be curious. and bold enough to peer beyond it. into the many wonders it conceals.
Jako vědci bychom měli být zvědaví. a odvážit se nahlédnout za ni. a vidět zázraky, které skrývá.
I was drawn to the mysteries of science, to the unknown.
Přitahovaly mě vědecké záhady a neznámo.
You have no interest in science at all.
Vás věda vůbec nezajímá.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
This scene remains shocking, but, like most science fiction, it has aged.
Tato scéna je stále šokující, ale tak jako většina science fiction zestárla.
Science fiction ages fast, but it has a long afterlife.
Science fiction sice stárne rychle, ale má dlouhý posmrtný život.
But science might also offer more direct ways of influencing our brains.
Věda ale může nabídnout i bezprostřednější způsoby ovlivňování našich mozků.
Science fiction sometimes limits rather than expands our sense of what is possible.
Science fiction naše možnosti občas spíš zužuje, než rozšiřuje.
By linking together, and putting their curricula online, the world's universities can become even more effective in discovering and promoting science-based solutions to complex problems.
Pokud se světové univerzity vzájemně propojí a zveřejní své studijní programy na internetu, mohou ještě účinněji objevovat a podporovat vědecká řešení složitých problémů.
If America realizes these bold steps through purposeful public policies, as Obama outlined, the innovative science, new technology, and powerful demonstration effects that result will benefit countries around the world.
Pokud Amerika podnikne tyto smělé kroky prostřednictvím cílevědomých veřejných politik, jak naznačil Obama, pak novátorská věda, nové technologie a z nich vyplývající silné demonstrační efekty prospějí zemím po celém světě.
That is why Obama called for an increase in US public investment in three areas: education, science and technology, and infrastructure (including broadband Internet, fast rail, and clean energy).
Proto Obama vyzval ke zvýšení amerických veřejných investic ve třech oblastech: vzdělání, vědecko-technickém rozvoji a infrastruktuře (včetně vysokorychlostního internetu, rychlých železnic a čisté energie).
Unless the US steps up its investment in education, science, technology, and infrastructure, these adverse trends will continue.
Pokud USA nezvýší své investice do školství, vědy, techniky a infrastruktury, budou tyto nepříznivé trendy pokračovat.
Both political parties, and the White House, would rather cut taxes than spend more on education, science and technology, and infrastructure.
Obě politické strany i Bílý dům by raději škrtaly daně, než vynakládaly více peněz na školství, vědu a techniku a infrastrukturu.
The Bush administration continues to delay and to avoid sound science.
Bushova administrativa i nadále hraje na čas a vyhýbá se fundované vědě.
The fight to eradicate misery, illiteracy, and corruption, and Islam's embrace of science, do not depend on the results of the Middle East peace process.
Boj za vykořenění bídy, negramotnosti a korupce ani islámské ano vědě nezávisí na výsledcích mírového procesu na Středním východě.
In answering such questions, advances in science and technology (for example, new methods of energy production, surveillance, or online learning) will have a key role to play.
Při odpovědích na tyto otázky budou hrát klíčovou roli pokroky ve vědě a technice (například nové metody výroby energie, sledování nebo učení přes internet).
Science can help us to attain the life we want, but it cannot teach us what kind of life is worth wanting.
Věda nám dokáže pomoci dosáhnout takového života, jaký chceme žít, ale nedokáže nás naučit, o jaký typ života stojí za to usilovat.
But science, almost everyone agrees, is different, and here the United States is beginning to stand as a cautionary example to the rest of the world.
Avšak věda se liší, shodují se všichni - a právě tady Spojené státy začínají vyčnívat jako varovný příklad pro okolní svět.
science čeština
Příklady science anglicky v příkladech
Jak přeložit science do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem jen policista, nejsem žádný fanoušek science fiction.
Oh, I'm only a policeman, not a science fiction enthusiast.
Někde jsem četl, že science fiction vůbec žádná fikce není.
I read somewhere that science fiction is not really fiction at all.
The U.N.S.C. (United Nations Science Committee) založila na Měsíci výzkumnou stanici.
The U.N.S.C. Has established an exploratory base on the surface of the moon.
A teď pro vás máme menší science fiction, prima sci-fíčko při kterém vám poběží mráz po zádech a do pivka a sody vám nalezou plížácký fujtajblíci.
Now we've got some science fiction for you, some sci-fi something to send the shivers up your spine send the creepy crawlies down your lager and limes.
Nikdy jsem se moc nezajímal o science fiction.
I never went in much for science fiction.
Science fiction dosáhlo úrovně umění.
Science fiction has reached the level of art.
Ale stejně, jde o science-fiction.
But it it were, then it would be science-fiction.
Jules Verne také psal science-fiction se všemi těmi ponorkami a letadly, které tehdy ještě nebyly vynalezeny.
Jules Verne also wrote about science-fiction. With submarines and aeroplanes that hadn't been invented yet.
Tohle není science fiction.
This is not science fiction.
Science fiction příběhy o návštěvnících přicházejících na Zem z jiných planet.
Science fiction stories about visitors. Get out of town!
Propásl bych svůj oblíbený televizní program, Science Fiction Theatre.
I'll miss my favorite TV program, Science Fiction Theatre.
Science fiction!
Science fiction!
Bartok Science lndustries to financuje?
Bartok Science Industries financed this?
Bartok Science Industries to financuje?
Bartok Science Industries financed this?
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tato scéna je stále šokující, ale tak jako většina science fiction zestárla.
This scene remains shocking, but, like most science fiction, it has aged.
Science fiction sice stárne rychle, ale má dlouhý posmrtný život.
Science fiction ages fast, but it has a long afterlife.
Science fiction naše možnosti občas spíš zužuje, než rozšiřuje.
Science fiction sometimes limits rather than expands our sense of what is possible.
Časopis Science na toto téma loni na podzim zveřejnil několik příspěvků.
During the past fall, the journal Science published several news stories related to the issue.
Ba Hirschmanovy vlivné příspěvky teď uznala americká organizace Social Science Research Council, která letos založila cenu na jeho počest.
Indeed, Hirschman's seminal contributions have now been recognized by the United States Social Science Research Council, which this year established a prize in his honor.
V článku publikovaném 30. června v časopise Science informují, že jejich data potvrzují, že existuje jen malá korelace mezi příjmem a pocitem štěstí.
In an article published in Science on June 30, they report that their data confirm that there is little correlation between income and happiness.
Mezinárodní telefonní hovory byly odrazujícím způsobem drahé a představa, že někoho během telefonátu uvidíte, byla jako z říše science fiction.
International phone calls were prohibitively expensive, and the idea of actually seeing someone while you talked to them was the stuff of science fiction.
Na první pohled vypadá tato idea jako science fiction: každý přece ví, že umělá inteligence není nijak chytrá.
The notion seems like science fiction: everyone knows that AI is not particularly clever.
Například finanční i morální podpora nadace George Sorose - International Science Foundation - udržela na vodou spravedlivý kontrolní systém, jenž byl zaveden v roce 1992 s pomocí Ruské nadace pro základní výzkum.
Financial and moral support from George Soros's International Science Foundation, for example, buoyed a peer review system established in 1992 within the Russian Foundation for Basic Research.
Před více než 50 lety nastínili vizionáři, jakými byli britský spisovatel science fiction Arthur C. Clarke nebo německý (a americký) raketový fyzik Wernher von Braun, řadu kroků vedoucích k cestě do vesmíru.
More than 50 years ago, visionaries like the British science fiction writer Arthur C. Clarke and the German (and American) rocket engineer Wernher von Braun laid out a series of steps for the journey into space.
Soudě podle minulosti se mnohé z toho, co se dnes jeví jako science fiction, stane zítra realitou.
If the past is any guide, much of what seems like science fiction today will become reality tomorrow.
Internet ostatně vznikl jako vládní projekt nadace National Science Foundation, jehož cílem bylo vzájemně propojit univerzity a vědce.
The internet was actually first created by a government project (ARPANET), fostered by the National Science Foundation, which helped to get universities and scientists on-line.
Profesor Ronald Atlas z univerzity v Louisville a já jsme nedávno v časopise Science uveřejnili návrh Etického kodexu pro vědy o životě.
Professor Ronald Atlas of the University of Louisville and I recently presented a proposed Code of Ethics for the Life Sciences in the journal Science.
Ve svém článku pro Science jsme uvažovali nad důvody, jež vědce k tomuto názoru vedou.
In our Science article, we speculated on scientists' reasons for holding such a view.
Možná hledáte...
science of humans |
sciencism |
sciencey |
sciences |
scienced |
science of law |
science center |
science fact |
sciencelike |
science fair |
scienceless |
science up
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.