sekvence čeština
Překlad sekvence anglicky
Jak se anglicky řekne sekvence?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady sekvence anglicky v příkladech
Jak přeložit sekvence do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Motorová sekvence narušena.
Engine sequence: Breach.
Bezpečností sekvence reaktoru běží.
Reactor safety sequence in operation.
Konec sekvence.
Sequence ends.
Automatický sekvence zahájena.
She's completely automatic now.
Startovací sekvence zahájena.
Ignition sequence commences.
Souhlasí - automatická sekvence, spustit na můj povel.
Roger, in automatic sequence, start on my mark.
Počítači, autodestrukční sekvence, nastavit program.
Computer, destruct sequence. Are you ready to copy?
Destrukční sekvence jedna, kód jedna, 1-A.
Destruct sequence 1, code 1-1 A.
Sekvence jedna kompletní.
Sequence 1 complete.
Destrukční sekvence číslo dvě, kód jedna, 1-A, 2-B.
Destruct sequence number 2, code 1-1 A-2B.
Sekvence dvě kompletní.
Sequence 2 complete.
Destrukční sekvence číslo tři, kód 1-B, 2-B, 3.
Destruct sequence number 3. Code 1 B-2B-3.
Autodestrukční sekvence dokončena a spuštěna.
Destruct sequence completed and engaged.
Autodestrukční sekvence spuštěna.
Destruct sequence engaged.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stanovení struktury DNA a sekvence lidského genomu vneslo revoluci do biologie a medicíny.
Determining the structure of DNA and the sequence of the human genome has revolutionized biology and medicine.
Jednoduché programy dokáží porovnat dva nebo víc řetězců těchto složek a vyhodnotit míru jejich shodnosti, prohledat ohromné databáze a porovnat nové sekvence s již známými a seskupovat skupiny sekvencí do podoby schématického rodokmenu.
Simple computer programs can compare two or more strings of these units and evaluate degrees of similarity, search huge databases to match new sequences against known ones, and cluster groups of sequences in the form of a family tree.
Všechny tyto sekvence byly poměrně krátké - inzulín obsahuje jen asi 50 aminokyselin, podle daného druhu -, ale odlišnost mezi druhy byla zřejmá.
These sequences were all rather small--insulin has only about 50 amino acids, depending on the species--but the variation between species was clear.
Fibrinopeptidy jsou krátké sekvence, jež lze poměrně snadno vyčistit a mají tu výhodu, že se druh od druhu výrazně mění.
Fibrinopeptides are short sequences that are relatively easy to purify and have the virtue of changing significantly from species to species.
Kdyby byl tento podíl přeživších změn konstantní, bylo by možné spočítat vzdálenosti oddělující jsoucí sekvence.
If these survival rates were constant, then distances separating existing sequences could be calculated.
Byla založena druhá databanka, GenBank, ale ta se zpočátku zaměřovala výhradně na sekvence DNA.
A second storehouse, GenBank, was established, but initially it concentrated exclusively on DNA sequences.
Každý gen v genomu ovšem není úplně novým výtvorem a ne všechny bílkovinné sekvence jsou možné - počet různých sekvencí by jinak zdaleka přesahoval počet atomů ve vesmíru.
But every gene in a genome is not an entirely new construct, and not all protein sequences are possible--otherwise, the number of different sequences would be vastly greater than the number of atoms in the Universe.
Zajištění všeobecného přístupu k internetu je projekt, který se rozsahem podobá přečtení sekvence lidského genomu, a stejně jako tento projekt přinese nová rizika a citlivé etické otázky.
Providing universal Internet access is a project on a scale similar to sequencing the human genome, and, like the human-genome project, it will raise new risks and sensitive ethical issues.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.