Sm | Se | em | sum

SEM angličtina

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako SEM?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

sem čeština

Překlad SEM anglicky

Jak se anglicky řekne SEM?

Příklady SEM anglicky v příkladech

Jak přeložit SEM do angličtiny?

Jednoduché věty

Nemusel jsi sem chodit tak brzy.
You need not have come here so early.
Pojď sem.
Come here.
Chodit sem nemusíš.
You do not have to come here.
Nevím, kdy sem přijde.
I don't know when he'll come here.
Měl přijet sem.
He ought to have arrived here.
Právě sem přijel.
He has arrived here now.
Možná sem zítra nepřijde.
She may not come here tomorrow.
Nezapomeň sem ráno v sedm přijít.
Don't forget to come here at seven tomorrow.
Bezpodmínečně sem zítra přijď.
Come here tomorrow without fail.
Chodíš sem často?
Do you come here often?
Pokaždé když sem přijde, objedná si stejné jídlo.
Every time he comes here, he orders the same dish.
Nikdy bych se sem neměl muset vrátit.
I shouldn't have to ever come back here.
Toma zajímá, proč sem Mary přišla sama.
Tom wonders why Mary came here alone.
Můžete sem napsat svoje jméno?
Can you write your name here?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Proč jsi sem chodil v neděli? Jestli tě poznají, bude to naše smrt.
You should have gone somewhere else.why on a Sunday?
Ano. - Choďme sem každý den.
We should come here all the time.
Přijel jste sem jenom kvůli mně?
You don't even know anyone and yet you still came for me?
C.C. šla celou cestu sem, jen aby tě viděla.
C.C.-san came all the way here to see you.
Ty jsi se sem přistěhovala?
You're from the motherland, Yuffie?
Přikázal jsem jí Geassem, aby sem každý den chodila vyrýt křížek.
I placed a Geass on her which makes her carve a symbol on this wall every day.
No, samozřejmě, nevíme kam nás nakonec pošlou, ale Já jsem sem se modlil, aby mě poslali na mé nejoblíbenější místo na celém světě.
Well of course we don't really have final say over where we get sent, but. I have been praying to be sent to my favorite place in the whole world.
Tak pojď sem, co?
Come on down here, huh?
Ze země, jsi spadli sem!
From the Earth whence forth ye fell!
Teď už chápu, proč mě sem poslal!
I realize now why he sent me here!
Já věřím! Proto mě Pán Bůh poslal sem!
I believe that the Lord God has sent me here!
Starší Birmingham! Jen chci říct. Jsme velmi rádi, že tě Bůh poslal sem!
Elder Cunningham, I just wanted to say, we are very happy Heavenly Father brought you here.
Myslel jsem, že jsem. že jsem sem přišel - vše změnit. Ale držel jsem se předlohy!
Here I thought I could just fly in here all on my own a-a-and change everything by just sticking to Scripture.
Já jsem ztratil svou víru! A ty jsi sem šel a udělal. Něco neuvěřitelného!
I was losing my faith, and you went out and did. something incredible!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sem musí patřit jmenování federálních soudců a soudců nejvyššího soudu, kteří jsou nezávislí na politickém vlivu a nebudou protěžovat své příbuzné a známé.
This must include making the appointment of federal and Supreme Court judges free from nepotism and political influence.
Patří sem také nové výzvy, jako jsou pandemie nebo klimatické změny.
It also includes new challenges like pandemics and climate change.
Sem tam jich někdo pár chytil, sterilizoval a pustil zpět na ulici.
Every now and then a few were caught, sterilised and released.
Nedávno jsem navštívil odlehlou vesnici Tung v horách Kuej-čou, jedné z nejchudších čínských provincií, na míle daleko od nejbližší zpevněné silnice; přesto měla elektřinu a s elektřinou sem přišla nejen televize, ale i internet.
I recently visited a remote Dong village in the mountains of Quizho, one of China's poorest provinces, miles away from the nearest paved road; yet it had electricity, and with electricity had come not just television, but the internet.
Neuchopitelné charakteristiky, jež činí výrobek něčím více než pouze užitečným předmětem, jsou tím, co odlišuje drahé výrobky od levných - patří sem i design, značka a ekologická šetrnost.
The intangible characteristics that make a product more than simply useful are what differentiate expensive products from cheap products, and include design, brand name, and environmental friendliness.
Patří sem i riziko, že u vás propukne celá řada věkem podmíněných onemocnění.
This includes our risk of developing a host of age-related diseases.
Dnešní krize ukazuje, že soubor zkostnatělých pravidel umožňuje důvtipným finančním institucím maskovat rizikovost svých portfolií či přesouvat položky sem a tam, aby se standardní hodnocení jevila lepší, než ve skutečnosti jsou.
Today's crisis indicates that a set of rigid rules allows resourceful financial institutions to mask riskiness in their portfolios or shift things around to make standard risk metrics appear better than they really are.
Nomádské obyvatelstvo volně proudí sem a tam přes dlouhou a propustnou afghánsko-pákistánskou hranici.
Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan-Pakistan border.
A za druhé netvoří menšinu, jež si nakonec vybere Německo, Francii, Skandinávii, Velkou Británii nebo Maďarsko, žádní nepřátelé, kteří nás sem přišli zničit nebo třeba jen vysávat evropské daňové poplatníky.
Second, the minority who do choose Germany, France, Scandinavia, the United Kingdom, or Hungary are not enemies who have come to destroy us or even to sponge off of European taxpayers.
Dolní šachovnice je pak dějištěm transnacionálních vztahů, které jsou mimo kontrolu vlád - patří sem vše od drog po nakažlivé nemoci, klimatické změny nebo terorismus.
The bottom chessboard includes transnational relations outside the control of governments - everything from drugs to infectious diseases to climate change to terrorism.
Evropané si podrobili původní indiánské obyvatelstvo a rovněž sem přivezli značné množství afrických otroků, zejména do oblasti Karibské pánve a Brazílie.
Europeans subdued Amerindian populations and also brought in massive numbers of slaves from Africa, especially to the Caribbean basin and Brazil.
Patří sem i zajištění, aby lidé měli spolehlivý přístup k pitné vodě a odpovídající hygienické podmínky.
For example, certain benefits could be conditional on prenatal and postnatal nutrition measures targeting mothers and pre-school children.
Z Floridy sem let trvá pouhou hodinu a půl; čekali bychom, že ostrov bude tropickým rájem a oblíbeným místem pro americké offshore podnikání.
Just a hour-and-a-half flight south of Miami, we might expect that island to be a tropical paradise and a favored spot for offshore US business.
Pár miliard dolarů sem anebo támhle není pro země G8 žádný velký problém, ale má dalekosáhlý význam pro Rusko, protože vliv korupce je obrovský.
A few billion dollars here or there is no big deal for G8 countries, but it matters to Russia because the corruptive influence is enormous.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »