B2
sensitivity angličtina
citlivost, senzitivita, přecitlivělost
Význam sensitivity význam
Co v angličtině znamená sensitivity?
sensitivity
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Překlad sensitivity překlad
Jak z angličtiny přeložit sensitivity?
sensitivity angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako sensitivity?
sensitivity angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady sensitivity příklady
Jak se v angličtině používá sensitivity?
Citáty z filmových titulků
In the Middle Ages it was believed that during the Sabbath the Devil put some invisible marks on the witch's body, where all sensitivity vanished.
Místo, kde značka byla, ztrácelo cit na dotyk.
Excuse the Prince. He has more sensitivity than judgment.
Omluvte knížete, je ovládán více city než rozumem.
This might hurt your Christian sensitivity, dear chaplain, but the whip is absolutely necessary.
Asi se to dotýká Vaší křesťanské citlivosti, drahý kaplane, ale bič je nezbytný.
These newspapermen and their lack of sensitivity.
Ti reportéři všechno tak překroutí.
This sensitivity I can understand.
Tuhle nedůtklivost já chápu.
You get yourself another girl- one with three arms, and with roughly the same sensitivity as an alligator.
Najděte si jiné děvče- nějaké se třema rukama, a citlivostí aligátora.
My God, the sensitivity of our warriors.
Můj bože, ta přecitlivělost našich válečníků.
His extraordinary moral sensitivity must have made him feel guilty that, even though he knew about it all from the start, he didn't report it immediately.
Díky mimořádnému mravnímu jemnocitu musel přece pochopit, že je zločin tuto věc neoznámit, když o ní věděl od začátku.
I have not come all this way to interfere with local customs and antagonise the people just to satisfy your sensitivity about the welfare of wild animals.
Neurazil jsem takovou cestu, abych zasahoval do místních zvyků, a navážel se do lidí jen proto, abych uspokojil tvůj mateřský cit k divokým zvířatům.
I wondered if perhaps there was something which could lower my sensitivity to cold.
Dá se moje citlivost na chlad nějak omezit?
And for you, because you have the sensitivity to understand, I offer you more than your wildest dreams have ever imagined.
A vám, protože váš cit vám dovoluje pochopit, nabízím více, než si dokážete představit.
Sensitivity of certain Argelian women is a documented fact.
Vysoká vnímavost je u mnohých argelianských žen doložena.
What strange sensitivity for a woman who watched an execution with the Ambassador of Persia.
Jaká citlivost u ženy, která se v Suresnes zúčastnila, lámání muže kolem v přítomnosti vyslance Perského Šácha?
The very precision of our administrative apparatus also presupposes an extreme sensitivity.
Náš výkonný aparát je velice precizní, je však také velice citlivý.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In private conversation, one might even take him for a liberal - one of a new breed of young and well-educated propaganda officials with an increasingly higher threshold of political sensitivity.
V soukromé konverzaci by ho člověk mohl považovat za liberála - takový je nový naturel mladých a vzdělaných úředníků propagandy s čím dál vyšší hranicí politické citlivosti.
Japanese leaders also need to act with sensitivity.
Japonští lídři rovněž musejí jednat s citem.
In contrast to Europe and Russia, China is not party to an alliance (as is Europe) or to a network of arms control treaties through which political solutions can evolve (like Russia), factors that contribute to Asian instabilities and Chinese sensitivity.
Narozdíl od Evropy nebo Ruska není Čína členem žádné aliance (jako Evropa) ani sítě dohod o jaderných zbraních, přes něž se mohou odvíjet politická rozhodnutí (jako Rusko), což jsou faktory, které přispívají k asijské nestabilitě a čínské citlivosti.
As I argue in my book The Future of Power, global interdependence involves both sensitivity and vulnerability.
Jak uvádím ve své knize Budoucnost síly, ze vzájemné globální provázanosti vyplývá jak citlivost, tak i zranitelnost.
What incited such fierce sensitivity about GM foods?
Co se skrývá za tak citlivým názorem na geneticky upravované potraviny?
Certainly dogs have a remarkable sensitivity to human behavior.
Bezpochyby jsou pozoruhodně citliví vůči lidskému chování.
Given the central role of London in EU financial markets, and its political sensitivity in the UK, there is bound to be trouble ahead.
Vzhledem ke stěžejní roli Londýna na finančních trzích EU a k politické citlivosti této otázky ve Velké Británii nás rozhodně čekají potíže.
But sensitivity to human rights has done nothing to staunch trade unionism's worldwide decline.
Ohled na lidská práva ale nijak nezastavil celosvětový pokles odborářského hnutí.
This will require thorough independent due diligence on securitizations, proper cash-flow sensitivity analysis, and less reliance on credit rating agencies paid by issuers.
Ta budou vyžadovat důkladnou nezávislou prověrku sekuritizací, řádnou analýzu citlivosti peněžních toků a menší spoléhání na agentury úvěrového ratingu placené emitenty.
Meanwhile, US policy toward nuclear non-proliferation and the NPT regime is a case in point of double standards and the lack of sensitivity to other countries' security concerns.
Politika USA směrem k nešíření jaderných zbraní a režimu NPT je ukázkovým příkladem dvojího metru a nedostatku citlivosti k bezpečnostním zájmům jiných zemí.
Far from endorsing Japanese lack of sensitivity, active Western political engagement - for its own credibility in Asia - must convey that Japan's future depends on gaining the trust of the region.
Vzdáleno schvalování nedostatku citu na straně Japonska, aktivní politické angažmá Západu - kvůli jeho vlastní věrohodnosti v Asii - musí tlumočit fakt, že budoucnost Japonska závisí na získání důvěry v regionu.
But, lacking sensitivity to local dynamics, the outcome is severely compromised.
Avšak bez citu pro místní dynamiku se výsledek silně odchýlí od záměru.
Given the political sensitivity of these issues, fiscal consolidation will be challenging.
Vzhledem k politické citlivosti těchto záležitostí bude fiskální konsolidace náročná.
As judges and juries, the defendant's compatriots could also bring greater sensitivity to the assessment of guilt because they appreciated the tough conditions under which a deposed dictator made his decisions.
Jako soudci a porotci dokázali krajané obžalovaného projevit větší cit pro posuzování viny, neboť si byli vědomi tvrdých podmínek, za nichž sesazený diktátor dělal svá rozhodnutí.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.