B1
sharply angličtina
ostře
Význam sharply význam
Co v angličtině znamená sharply?
sharply
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Překlad sharply překlad
Jak z angličtiny přeložit sharply?
sharply angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako sharply?
sharply angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady sharply příklady
Jak se v angličtině používá sharply?
Citáty z filmových titulků
I rebuked you too sharply, and I say it before this company.
Káral jsem vás příliš ostře a přiznávám to před celou touto společností.
It's very important that the missions of the army, the navy and the air. be. be sharply defined.
Je velice důležité, aby úkoly armády, námořnictva a letectva. byly jednoznačně vymezené.
A study of 18,000 marriages conducted by myself leads us to believe that the 'urge curve' in the husband rises sharply during the seventh year.
Studie 18 000 manželství, kterou jsem provedl ukazuje, že v sedmém roce u manželů markantně vzrůstá křivka touhy.
One batch of nutrient varies sharply from the next.
Jednotlivé várky koncentrátu se výrazně liší.
Our instruments indicate the potential effect drops off sharply after 1500 yards.
Naše nástroje naznačují, že potenciální účinek prudce klesá po 1 400 metrech.
Then the sun was brighter and the glare came on the water, and as it rose clear.. the flat sea sent it back to his eyes so it hurt sharply.. and he rode without looking into it.
Slunce bylo jasnější a záře dopadala na hladinu, která byla klidná takže se odrážela do jeho očí, až to pálilo a stařec plul, aniž by se díval.
Then pull back sharply.
Potom prudce přibrdzi.
Where would we end if we wouldn't sharply wipe out those black sheeps?
Kam bychom dospěli, kdybychom rázně nevymítili tyto černé ovce?
It is not unlikely that we shall never know. that Beatrice reminded Dante sharply. in that moment when he first saw her. on the Ponte Vecchio. of an old love. a lost love, a sublime love. and he was seized with such a longing. such longing.
Je pravděpodobné, i když se již nedozvíme. že Beatrice Dantovi velice připomínala. v tu chvíli, kdy ji poprvé zahlédl. na Ponte Vecchio. jeho starou lásku. ztracenou lásku, povznášející lásku. a uchvátila ho tak obrovská touha. tak veliká touha.
Most of it's up- till you reach the very, very top- and then it tends to slope away rather sharply.
Téměř celou cestu je to do kopce až na samý vrchol a pak to jde najednou hrozně strmě dolů.
I mean, so sharply?
Myslím tak náhle?
Most of it's up, till we reach the very top. and then it tends to slope away rather sharply.
Většinou směrem nahoru, dokud nedosáhneme vrcholu. a potom je tam dost ostrý sráz.
Which had spread to all parts of the country by mid-afternoon. After lunch, naughty things dipped sharply Forcing giblets upwards with the nicky nacky noo.
Po poledni šly prudce dolů prasečinky, což drůbky přinutilo k prudkému růstu sarapatiček.
It's all iron, so it takes the heat and cold and increases them sharply.
Je celá železná, absorbuje to horko nebo chlad a znásobuje ho.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
If the advanced-country scenario is right, many developing countries will lose out and experience sharply diminished growth.
Pokud je scénář vývoje vyspělých zemí správný, řada rozvojových zemí prodělá a zažije prudké snížení růstu.
And there have certainly been numerous such blows in recent months - from Europe's sovereign-debt crisis and Japan's natural disasters to sharply higher oil prices and another setback in the US housing recovery.
V posledních měsících přitom rozhodně došlo k několika takovým otřesům - od krize evropských svrchovaných dluhů přes japonské přírodní katastrofy a strmě zvýšené ceny ropy až po další zádrhel v oživení realitního trhu v USA.
After all, more than 20 years of unusually sluggish trend growth in Japanese output has sharply reduced its incremental impact on the broader global economy.
Jeho přírůstkový vliv na širší globální hospodářství totiž silně oslabilo už víc než 20 let neobvykle hlemýždího trendu růstu japonského výstupu.
A growing flood of data shows that death rates in many poor countries are falling sharply, and that aid-supported programs for health-care delivery have played a key role.
Stále vydatnější příval dat ukazuje, že úmrtnost v mnoha chudých zemích prudce klesá a že v tom klíčovou roli hrají programy zajištění zdravotní péče podporované ze zahraniční pomoci.
Donor aid did start to rise sharply as a result of all of these efforts.
V důsledku celého tohoto úsilí se objem dárcovské pomoci skutečně začal prudce zvyšovat.
Manufacturing production has plummeted, the trade balance has deteriorated sharply, and corporate bankruptcies are increasingly frequent.
Výroba ve zpracovatelském průmyslu se zřítila, obchodní bilance se strmě zhoršila a firemní bankroty jsou čím dál častější.
Developing countries ask why they should pay attention to global warming if rich countries are not prepared to curtail their own emissions sharply?
Rozvojové země si kladou otázku, proč by měly globálnímu oteplování věnovat pozornost ony, když bohaté země nejsou připraveny výrazně snížit vlastní emise.
Sharply rising income inequality has raised the stakes of the economic game.
Ostře rostoucí nerovnováha příjmů zvýšila v této ekonomické hře sázky.
But when supply is less than demand, prices rise sharply.
Je-li však nabídka menší než poptávka, ceny prudce rostou.
More than a century ago, during the first Gilded Age, American politics was sharply polarized as well.
Před více než stoletím, během prvního Pozlaceného věku, byla americká politika rovněž ostře polarizovaná.
The US Federal Reserve has, in my judgment, responded appropriately by reducing the federal funds interest rate sharply and creating a variety of new credit facilities.
Federální rezervní systém reagoval podle mého názoru přiměřeně, když výrazně snížil úrokovou sazbu z federálních fondů a vytvořil celou škálu nových úvěrových možností.
Sea levels are rising, and could climb sharply if global warming leads to a destabilization of the Greenland and Antarctic ice sheets.
Hladiny moří stoupají a mohou se začít prudce zvedat, pokud globální oteplování povede k destabilizaci grónského a antarktického ledovcového příkrovu.
But, one way or another, Japan's once sky-high growth rates probably would have fallen sharply.
Kdysi závratná tempa japonského růstu by pravděpodobně byla prudce poklesla tak či onak.
Perhaps international investors will be grateful to the US for its aggressive monetary and fiscal stimulus, which will accelerate sharply when President-elect Barack Obama takes office on January 20.
Mezinárodní investoři možná budou USA vděční za agresivní monetární a fiskální stimul, který se prudce zrychlí po 20. lednu, kdy Barack Obama nastoupí do prezidentského úřadu.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.