shove angličtina

strčit, vrazit

Význam shove význam

Co v angličtině znamená shove?

shove

— sloveso (= jostle) come into rough contact with while moving The passengers jostled each other in the overcrowded train — sloveso push roughly the people pushed and shoved to get in line — podstatné jméno the act of shoving (giving a push to someone or something) he gave the door a shove — sloveso (= thrust, stuff) press or force Stuff money into an envelope She thrust the letter into his hand

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad shove překlad

Jak z angličtiny přeložit shove?

shove angličtina » čeština

strčit vrazit strčení šoupati vsunout strkati rýpnutí

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako shove?

shove angličtina » angličtina

push thrust poke jostle stick nudge jab propel stuff stick in drive bump shoulder thrust in stuff in push in hustle force cram in squeeze move hit slide ram prod press knock jog jerk dig butt till thrust forward spade shoot shift put in put pushing push out push forward push aside obtrude jolt impel hold gibe elbow charge carry

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování shove časování

Jak se v angličtině časuje shove?

shove · sloveso

Přítomný čas I shove

Kladný I shove

Jednotné číslo

1. osoba I shove

2. osoba you shove

3. osoba he/she/it shoves

Množné číslo

1. osoba we shove

2. osoba you shove

3. osoba they shove

Záporný I don't shove

Jednotné číslo

1. osoba I don't shove I do not shove

2. osoba you don't shove you do not shove

3. osoba he/she/it doesn't shove he/she/it does not shove

Množné číslo

1. osoba we don't shove we do not shove

2. osoba you don't shove you do not shove

3. osoba they don't shove they do not shove

Tázací do I shove?

Jednotné číslo

1. osoba do I shove?

2. osoba do you shove?

3. osoba does he/she/it shove?

Množné číslo

1. osoba do we shove?

2. osoba do you shove?

3. osoba do they shove?

Záporný tázací don't I shove?

Jednotné číslo

1. osoba don't I shove? do I not shove?

2. osoba don't you shove? do you not shove?

3. osoba doesn't he/she/it shove? does he/she/it not shove?

Množné číslo

1. osoba don't we shove? do we not shove?

2. osoba don't you shove? do you not shove?

3. osoba don't they shove? do they not shove?

Minulý čas I shoved

Kladný I shoved

Jednotné číslo

1. osoba I shoved

2. osoba you shoved

3. osoba he/she/it shoved

Množné číslo

1. osoba we shoved

2. osoba you shoved

3. osoba they shoved

Záporný I didn't shove

Jednotné číslo

1. osoba I didn't shove I did not shove

2. osoba you didn't shove you did not shove

3. osoba he/she/it didn't shove he/she/it did not shove

Množné číslo

1. osoba we didn't shove we did not shove

2. osoba you didn't shove you did not shove

3. osoba they didn't shove they did not shove

Tázací did I shove?

Jednotné číslo

1. osoba did I shove?

2. osoba did you shove?

3. osoba did he/she/it shove?

Množné číslo

1. osoba did we shove?

2. osoba did you shove?

3. osoba did they shove?

Záporný tázací didn't I shove?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I shove? did I not shove?

2. osoba didn't you shove? did you not shove?

3. osoba didn't he/she/it shove? did he/she/it not shove?

Množné číslo

1. osoba didn't we shove? did we not shove?

2. osoba didn't you shove? did you not shove?

3. osoba didn't they shove? did they not shove?

Budoucí čas I'll shove

Kladný I'll shove

Jednotné číslo

1. osoba I'll shove I will shove

2. osoba you'll shove you will shove

3. osoba he/she/it'll shove he/she/it will shove

Množné číslo

1. osoba we'll shove we will shove

2. osoba you'll shove you will shove

3. osoba they'll shove they will shove

Záporný I won't shove

Jednotné číslo

1. osoba I won't shove I will not shove

2. osoba you won't shove you will not shove

3. osoba he/she/it won't shove he/she/it will not shove

Množné číslo

1. osoba we won't shove we will not shove

2. osoba you won't shove you will not shove

3. osoba they won't shove they will not shove

Tázací will I shove?

Jednotné číslo

1. osoba will I shove?

2. osoba will you shove?

3. osoba will he/she/it shove?

Množné číslo

1. osoba will we shove?

2. osoba will you shove?

3. osoba will they shove?

Záporný tázací won't I shove?

Jednotné číslo

1. osoba won't I shove? will I not shove?

2. osoba won't you shove? will you not shove?

3. osoba won't he/she/it shove? will he/she/it not shove?

Množné číslo

1. osoba won't we shove? will we not shove?

2. osoba won't you shove? will you not shove?

3. osoba won't they shove? will they not shove?

Podmiňovací způsob I'd shove

Kladný I'd shove

Jednotné číslo

1. osoba I'd shove I would shove

2. osoba you'd shove you would shove

3. osoba he/she/it'd shove he/she/it would shove

Množné číslo

1. osoba we'd shove we would shove

2. osoba you'd shove you would shove

3. osoba they'd shove they would shove

Záporný I wouldn't shove

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't shove I would not shove

2. osoba you wouldn't shove you would not shove

3. osoba he/she/it wouldn't shove he/she/it would not shove

Množné číslo

1. osoba we wouldn't shove we would not shove

2. osoba you wouldn't shove you would not shove

3. osoba they wouldn't shove they would not shove

Tázací would I shove?

Jednotné číslo

1. osoba would I shove?

2. osoba would you shove?

3. osoba would he/she/it shove?

Množné číslo

1. osoba would we shove?

2. osoba would you shove?

3. osoba would they shove?

Záporný tázací wouldn't I shove?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I shove? would I not shove?

2. osoba wouldn't you shove? would you not shove?

3. osoba wouldn't he/she/it shove? would he/she/it not shove?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we shove? would we not shove?

2. osoba wouldn't you shove? would you not shove?

3. osoba wouldn't they shove? would they not shove?

Přítomný čas průběhový I'm shoving

Kladný I'm shoving

Jednotné číslo

1. osoba I'm shoving I am shoving

2. osoba you're shoving you are shoving

3. osoba he/she/it's shoving he/she/it is shoving

Množné číslo

1. osoba we're shoving we are shoving

2. osoba you're shoving you are shoving

3. osoba they're shoving they are shoving

Záporný I'm not shoving

Jednotné číslo

1. osoba I'm not shoving I am not shoving

2. osoba you aren't shoving you're not shoving you are not shoving

3. osoba he/she/it isn't shoving he/she/it's not shoving he/she/it is not shoving

Množné číslo

1. osoba we aren't shoving we're not shoving we are not shoving

2. osoba you aren't shoving you're not shoving you are not shoving

3. osoba they aren't shoving they're not shoving they are not shoving

Tázací am I shoving?

Jednotné číslo

1. osoba am I shoving?

2. osoba are you shoving?

3. osoba is he/she/it shoving?

Množné číslo

1. osoba are we shoving?

2. osoba are you shoving?

3. osoba are they shoving?

Záporný tázací aren't I shoving?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I shoving? am I not shoving?

2. osoba aren't you shoving? are you not shoving?

3. osoba isn't he/she/it shoving? is he/she/it not shoving?

Množné číslo

1. osoba aren't we shoving? are we not shoving?

2. osoba aren't you shoving? are you not shoving?

3. osoba aren't they shoving? are they not shoving?

Minulý čas průběhový I was shoving

Kladný I was shoving

Jednotné číslo

1. osoba I was shoving

2. osoba you were shoving

3. osoba he/she/it was shoving

Množné číslo

1. osoba we were shoving

2. osoba you were shoving

3. osoba they were shoving

Záporný I wasn't shoving

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't shoving I was not shoving

2. osoba you weren't shoving you were not shoving

3. osoba he/she/it wasn't shoving he/she/it was not shoving

Množné číslo

1. osoba we weren't shoving we were not shoving

2. osoba you weren't shoving you were not shoving

3. osoba they weren't shoving they were not shoving

Tázací was I shoving?

Jednotné číslo

1. osoba was I shoving?

2. osoba were you shoving?

3. osoba was he/she/it shoving?

Množné číslo

1. osoba were we shoving?

2. osoba were you shoving?

3. osoba were they shoving?

Záporný tázací wasn't I shoving?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I shoving? was I not shoving?

2. osoba weren't you shoving? were you not shoving?

3. osoba wasn't he/she/it shoving? was he/she/it not shoving?

Množné číslo

1. osoba weren't we shoving? were we not shoving?

2. osoba weren't you shoving? were you not shoving?

3. osoba weren't they shoving? were they not shoving?

Budoucí čas průběhový I'll be shoving

Kladný I'll be shoving

Jednotné číslo

1. osoba I'll be shoving I will be shoving

2. osoba you'll be shoving you will be shoving

3. osoba he/she/it'll be shoving he/she/it will be shoving

Množné číslo

1. osoba we'll be shoving we will be shoving

2. osoba you'll be shoving you will be shoving

3. osoba they'll be shoving they will be shoving

Záporný I won't be shoving

Jednotné číslo

1. osoba I won't be shoving I will not be shoving

2. osoba you won't be shoving you will not be shoving

3. osoba he/she/it won't be shoving he/she/it will not be shoving

Množné číslo

1. osoba we won't be shoving we will not be shoving

2. osoba you won't be shoving you will not be shoving

3. osoba they won't be shoving they will not be shoving

Tázací will I be shoving?

Jednotné číslo

1. osoba will I be shoving?

2. osoba will you be shoving?

3. osoba will he/she/it be shoving?

Množné číslo

1. osoba will we be shoving?

2. osoba will you be shoving?

3. osoba will they be shoving?

Záporný tázací won't I be shoving?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be shoving? will I not be shoving?

2. osoba won't you be shoving? will you not be shoving?

3. osoba won't he/she/it be shoving? will he/she/it not be shoving?

Množné číslo

1. osoba won't we be shoving? will we not be shoving?

2. osoba won't you be shoving? will you not be shoving?

3. osoba won't they be shoving? will they not be shoving?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be shoving

Kladný I'd be shoving

Jednotné číslo

1. osoba I'd be shoving I would be shoving

2. osoba you'd be shoving you would be shoving

3. osoba he/she/it'd be shoving he/she/it would be shoving

Množné číslo

1. osoba we'd be shoving we would be shoving

2. osoba you'd be shoving you would be shoving

3. osoba they'd be shoving they would be shoving

Záporný I wouldn't be shoving

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be shoving I would not be shoving

2. osoba you wouldn't be shoving you would not be shoving

3. osoba he/she/it wouldn't be shoving he/she/it would not be shoving

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be shoving we would not be shoving

2. osoba you wouldn't be shoving you would not be shoving

3. osoba they wouldn't be shoving they would not be shoving

Tázací would I be shoving?

Jednotné číslo

1. osoba would I be shoving?

2. osoba would you be shoving?

3. osoba would he/she/it be shoving?

Množné číslo

1. osoba would we be shoving?

2. osoba would you be shoving?

3. osoba would they be shoving?

Záporný tázací wouldn't I be shoving?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be shoving? would I not be shoving?

2. osoba wouldn't you be shoving? would you not be shoving?

3. osoba wouldn't he/she/it be shoving? would he/she/it not be shoving?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be shoving? would we not be shoving?

2. osoba wouldn't you be shoving? would you not be shoving?

3. osoba wouldn't they be shoving? would they not be shoving?

Předpřítomný čas I've shoved

Kladný I've shoved

Jednotné číslo

1. osoba I've shoved I have shoved

2. osoba you've shoved you have shoved

3. osoba he/she/it's shoved he/she/it has shoved

Množné číslo

1. osoba we've shoved we have shoved

2. osoba you've shoved you have shoved

3. osoba they've shoved they have shoved

Záporný I haven't shoved

Jednotné číslo

1. osoba I haven't shoved I have not shoved

2. osoba you haven't shoved you have not shoved

3. osoba he/she/it hasn't shoved he/she/it has not shoved

Množné číslo

1. osoba we haven't shoved we have not shoved

2. osoba you haven't shoved you have not shoved

3. osoba they haven't shoved they have not shoved

Tázací have I shoved?

Jednotné číslo

1. osoba have I shoved?

2. osoba have you shoved?

3. osoba has he/she/it shoved?

Množné číslo

1. osoba have we shoved?

2. osoba have you shoved?

3. osoba have they shoved?

Záporný tázací haven't I shoved?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I shoved? have I not shoved?

2. osoba haven't you shoved? have you not shoved?

3. osoba hasn't he/she/it shoved? has he/she/it not shoved?

Množné číslo

1. osoba haven't we shoved? have we not shoved?

2. osoba haven't you shoved? have you not shoved?

3. osoba haven't they shoved? have they not shoved?

Předminulý čas I had shoved

Kladný I had shoved

Jednotné číslo

1. osoba I had shoved

2. osoba you had shoved

3. osoba he/she/it had shoved

Množné číslo

1. osoba we had shoved

2. osoba you had shoved

3. osoba they had shoved

Záporný I hadn't shoved

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't shoved I had not shoved

2. osoba you hadn't shoved you had not shoved

3. osoba he/she/it hadn't shoved he/she/it had not shoved

Množné číslo

1. osoba we hadn't shoved we had not shoved

2. osoba you hadn't shoved you had not shoved

3. osoba they hadn't shoved they had not shoved

Tázací had I shoved?

Jednotné číslo

1. osoba had I shoved?

2. osoba had you shoved?

3. osoba had he/she/it shoved?

Množné číslo

1. osoba had we shoved?

2. osoba had you shoved?

3. osoba had they shoved?

Záporný tázací hadn't I shoved?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I shoved? had I not shoved?

2. osoba hadn't you shoved? had you not shoved?

3. osoba hadn't he/she/it shoved? had he/she/it not shoved?

Množné číslo

1. osoba hadn't we shoved? had we not shoved?

2. osoba hadn't you shoved? had you not shoved?

3. osoba hadn't they shoved? had they not shoved?

Předbudoucí čas I'll have shoved

Kladný I'll have shoved

Jednotné číslo

1. osoba I'll have shoved I will have shoved

2. osoba you'll have shoved you will have shoved

3. osoba he/she/it'll have shoved he/she/it will have shoved

Množné číslo

1. osoba we'll have shoved we will have shoved

2. osoba you'll have shoved you will have shoved

3. osoba they'll have shoved they will have shoved

Záporný I won't have shoved

Jednotné číslo

1. osoba I won't have shoved I will not have shoved

2. osoba you won't have shoved you will not have shoved

3. osoba he/she/it won't have shoved he/she/it will not have shoved

Množné číslo

1. osoba we won't have shoved we will not have shoved

2. osoba you won't have shoved you will not have shoved

3. osoba they won't have shoved they will not have shoved

Tázací +'ll I have shoved?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have shoved? will I have shoved?

2. osoba +'ll you have shoved? will you have shoved?

3. osoba +'ll he/she/it have shoved? will he/she/it have shoved?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have shoved? will we have shoved?

2. osoba +'ll you have shoved? will you have shoved?

3. osoba +'ll they have shoved? will they have shoved?

Záporný tázací won't I have shoved?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have shoved? will I not have shoved?

2. osoba won't you have shoved? will you not have shoved?

3. osoba won't he/she/it have shoved? will he/she/it not have shoved?

Množné číslo

1. osoba won't we have shoved? will we not have shoved?

2. osoba won't you have shoved? will you not have shoved?

3. osoba won't they have shoved? will they not have shoved?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have shoved

Kladný I'd have shoved

Jednotné číslo

1. osoba I'd have shoved I would have shoved

2. osoba you'd have shoved you would have shoved

3. osoba he/she/it'd have shoved he/she/it would have shoved

Množné číslo

1. osoba we'd have shoved we would have shoved

2. osoba you'd have shoved you would have shoved

3. osoba they'd have shoved they would have shoved

Záporný I wouldn't have shoved

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have shoved I would not have shoved

2. osoba you wouldn't have shoved you would not have shoved

3. osoba he/she/it wouldn't have shoved he/she/it would not have shoved

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have shoved we would not have shoved

2. osoba you wouldn't have shoved you would not have shoved

3. osoba they wouldn't have shoved they would not have shoved

Tázací would I have shoved?

Jednotné číslo

1. osoba would I have shoved?

2. osoba would you have shoved?

3. osoba would he/she/it have shoved?

Množné číslo

1. osoba would we have shoved?

2. osoba would you have shoved?

3. osoba would they have shoved?

Záporný tázací wouldn't I have shoved?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have shoved? would I not have shoved?

2. osoba wouldn't you have shoved? would you not have shoved?

3. osoba wouldn't he/she/it have shoved? would he/she/it not have shoved?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have shoved? would we not have shoved?

2. osoba wouldn't you have shoved? would you not have shoved?

3. osoba wouldn't they have shoved? would they not have shoved?

Rozkazovací způsob shove!

Kladný

you shove!

we let's shove!

Záporný

you don't shove!

we let's not shove!

Příklady shove příklady

Jak se v angličtině používá shove?

Citáty z filmových titulků

Uh, mum and dad are flying back from a holiday in the UK in time to shove a roast in the oven. You?

Máma a táta se vrací z dovolené v UK právě včas, aby šoupli pečeni do trouby.

I like you and I'm gonna shove you in ahead of all of them.

Šoupnu vás tam jako prvního.

Shove ahead out there and don't stick to that everlasting trench warfare!

Tlačte tady kupředu a skončete to věčné válčení v zákopech!

I'll shove the horses and the cattle right on through.

Převedu koně a dobytek přes řeku.

Come on, Bill. Give it a shove.

Honem, Bille, vražte do nich.

Cut out the gabbin' and shove on.

Přestaňte blábolit a jděte dál!

I'll get out and take the handbrake off and give you a little shove.

Vystoupím, uvolním ruční brzdu a trochu tě postrčím.

Oh, I didn't mean to shove you.

Promiňte, nechtěla jsem.

Shove her off, men. We're going over the side.

Odrazit, spustit na moře.

Shove off!

Vyplouváme!

You're not going to shove this kid off, too.

Snad nevyhodíte i tu holku.

Come on, Charlie, shove off.

Tak jo, Charlie, odraž.

Why didn't you shove me away?

Proč jste mě neodstrčil?

And you're not gonna let those grafters shove you behind the eight ball.

A nezahrávej si s těma chlápkama. Bodnou tě do zad.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Whenever push has come to economic shove, America's government has even deliberately devalued the dollar in the interest of economic prosperity.

Kdykoliv došlo na lámání chleba, americká vláda dokonce v zájmu hospodářské prosperity záměrně devalvovala dolar.

In the end, if push comes to shove, such military resources matter.

Když v posledku dojde na nejhorší, tyto vojenské prostředky jsou skutečně významné.

Europe and the rest of the world will have to do their part--abiding by these principles themselves, and giving each other, and America, a shove in the right direction.

Evropa i zbytek světa budou muset přispět svým dílem - samy tyto principy dodržovat a postrkovat správným směrem sebe navzájem i Ameriku.

Nothing enrages WTO bashers more than suspicions that, when push comes to shove, the WTO allows trade to trump the environment or human rights.

A odpůrce WTO dokáže nejvíce rozlítit podezření, že když přijde na věc, WTO nebude chtít zabránit tomu, aby obchod netriumfoval nad životním prostředím nebo lidskými právy.

When push came to shove, Varoufakis faced the difficult choice of going along with more of the same, despite knowing that it would fail, or trying to pivot to a new approach.

Když došlo na lámání chleba, čelil Varufakis obtížné volbě: buď souhlasit s pokračováním starých receptů, přestože věděl, že nebudou fungovat, nebo se pokusit obrátit pozornost k novému přístupu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »