angličtina
signál | singl | sinalý | spinal
A2

signal angličtina

signál, znamení

Význam signal význam

Co v angličtině znamená signal?
Definice v jednoduché angličtině

signal Noun

— A picture, or a light, or a movement of a hand, or other thing that tells people to do something. When I make this signal with my hand, everybody walk to the front of the room. — A picture, or a light, or a movement of a hand, or something else that lets someone recognize another person, a ship, an airplane or something else. The sailor saw the signal on the other ship and so recognized it was the enemy.

signal Verb

— When someone or something signals to someone, they use a signal to tell the person something. The red light signals to the cars to stop.

signal

— znamení, signál podstatné jméno (= signaling) any nonverbal action or gesture that encodes a message signals from the boat suddenly stopped — sloveso (= sign) communicate silently and non-verbally by signals or signs He signed his disapproval with a dismissive hand gesture The diner signaled the waiters to bring the menu — sloveso (= indicate, point) be a signal for or a symptom of These symptoms indicate a serious illness Her behavior points to a severe neurosis The economic indicators signal that the euro is undervalued — podstatné jméno any incitement to action he awaited the signal to start the victory was a signal for wild celebration — podstatné jméno an electric quantity (voltage or current or field strength) whose modulation represents coded information about the source from which it comes — přídavné jméno notably out of the ordinary the year saw one signal triumph for the Labour party
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad signal překlad

Jak z angličtiny přeložit signal?

signal angličtina » čeština

signál znamení signalizovat znak značka znamení, návěští ukazovat symbol signalizování signalizace příslib oznámení návěští mávání indikace emblém dát znamení, signalizovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako signal?

signal angličtina » angličtina

sign mark token indication indicate beckon hint gesture character symbol alarm symptom signify signaling point omen motion index flag wave warning warn signalize semaphore make brand badge augury alert watchword traffic light spot siren signalise semaphor remarkable prominent portent pip password noticeable notable marker marked indicator horn give a signal flash figure earmark
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Časování signal časování

Jak se v angličtině časuje signal?

signal · sloveso

Příklady signal příklady

Jak se v angličtině používá signal?

Citáty z filmových titulků

They could send us a signal, in four years' time it would get here, and then we could reply eight years later to them.
Mohli by nám poslat signál, za čtyři roky by doletěl sem a na odpovědět by čekali osm let.
Yet we've only been able to communicate for the past 50 years - a tiny fraction, meaning if another civilisation communicated with us 200 years ago, we would have missed the signal altogether.
Nicméně jsme schopni komunikovat tímto způsobem pouze posledních 50 let - to je zlomek času, protože pokud jiné civilizace s námi komunikovali před 200 lety nezachytili bychom jejich signál.
If you can check out a few million star systems, you have a really good chance of finding a signal from ET.
Jestliže můžete prozkoumat několik milionů hvězdných systémů, máte opravdu dobrou šanci najít signál mimozemšťanů.
We're sending transmissions out into the cosmos, but suppose we detect a signal from an alien civilisation.
Vysíláme přenosy ven do vesmíru, ale co když odhalíme signál od mimozemské civilizace.
But if we do pick up a signal from an alien race, not everyone thinks it's such a good idea to answer back.
Ale když to uděláme a zachytíme signál cizí rasy, ne každý si myslí, že je to tak dobrý nápad odpovědět.
And it's mirror, signal, manoeuvre.
A je to zrcátko, znamení, manévr.
Did I signal first again?
Dala jsem zase jako první znamení?
Listen up: according to Bishop, the Senator's transmitter signal is coming from the complex, probably the main tower.
Poslouchejte. Podle Bishopa přichází signál senátorova vysílače z toho komplexu, nejspíš z hlavní věže.
Wait for my signal.
Počkejte na znamení!
At the signal, a mass of molten steel is directed from each furnace into the mold for the gun.
Z formy šlehají plameny a crčí pára. To způsobí velikou radost mezi už tak rozjařenými astronomy.
Everyone is waiting for the signal which starts the shell on its voyage.
Dělo vystřelilo a střela mizí do vesmíru.
The Secret Signal.
Tajné znamení.
Give the signal: join us!
Potěmkin signalizuje: Přidejte se k nám!
The only kind what ever give me that Comanche yell as a signal.
Teď zrovna ne. Je tam nahoře a chystá se sem.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But from the start, the EU should give a signal by unilaterally opening its border to imports from the region.
Přesto by k tomu měla EU vydat signál a jednostranně otevřít své hranice pro zboží dovážené z Balkánu.
Setting standards and goals of human rights is a powerful signal that a country is pointing itself in the right direction.
Stanovení standardů a cílů v oblasti lidských práv je silný signál, že se daná země orientuje správným směrem.
A US veto of a Security Council resolution - supported by the Council's 14 other members - to oppose Israeli settlements seemed to signal that Obama had crumbled under pressure from America's pro-Israel lobby.
Americké veto nad rezolucí Rady bezpečnosti vyjadřující nesouhlas s izraelskými osadami, již ostatních 14 členů Rady podporovalo, vzbudilo dojem, že se Obama pod tlakem americké proizraelské lobby sesypal.
The stress tests were meant to signal to the public that there was no immediate threat of bank failures.
Zátěžové testy měly dát veřejnosti najevo, že žádné bankovní krachy bezprostředně nehrozí.
That should signal to Iran's rulers not only that the US is serious about a deal, but also that whatever the US offers is likely to be the best deal that they can get.
To by íránským vládcům mělo ukázat nejen to, že USA myslí dohodu vážně, ale také to, že nabídka, kterou jim USA předloží, je pravděpodobně nejlepší, jakou mohou dostat.
It is a tool that we should be ready to use if the situation warrants it, and it would signal to the opposition that it is not alone.
Je to nástroj, který bychom měli být připraveni použít, pokud si to situace vyžádá, a který by vyslal opozici signál, že není sama.
The signal that he intended to slow down government spending was a powerful one, but the immediate effect on the budget was negligible.
Signál, že má v úmyslu zpomalit vládní výdaje, byl silný, avšak bezprostřední účinek na rozpočet byl zanedbatelný.
But these countries must signal that policies will continue to ensure a progressive and orderly reduction in imbalances together with sustained growth.
Země však musí dát najevo, že tato politika bude pokračovat, aby bylo zajištěno postupné a přiměřené snižování nerovnováh spolu s udržitelným růstem.
If he is to reassure EU national leaders that they should re-appoint him, then he needs to signal that his second term can hold out fresh promise.
Má-li národní předáky EU ubezpečit, že je správné jej znovu jmenovat, musí dát najevo, že jeho druhé funkční období dokáže přinést čerstvý příslib.
Here is a powerful signal that the old relationship between returns and volatility is reasserting itself.
A to je mocný signál toho, že prastarý vztah mezi ziskem a jeho rizikem je znovu a sám sebou nastolován.
Boosting trade flows between Russia and China, and strengthening political and security coordination, will reduce their vulnerability to outside interference and signal the emergence of a new center of world power.
Posílení obchodních toků mezi Ruskem a Čínou a upevnění politické a bezpečnostní koordinace omezí jeho zranitelnost vnějším vměšováním a dá najevo vznik nového centra světové moci.
The Spring Meetings of the IMF and the World Bank offer an important opportunity to signal a new approach toward China.
Jarní zasedání MMF a Světové banky nabízí významnou příležitost dát najevo nový přístup k Číně.
Moreover, a counter-cyclical policy would signal to the world these countries' willingness to take on global responsibilities.
Kontracyklická politika by navíc byla pro svět signálem, že tyto země jsou ochotné na sebe brát globální zodpovědnost.
They will also signal willingness to help the West financially.
Projeví také ochotu pomoci Západu finančně.

Možná hledáte...

signal fire | signal selector | signable | signage | signal activity | signal adapter | signal alarm | signal routing | signal aspect | signal rocket | signal bell | signal bias
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA