B1

similarity angličtina

podobnost

Význam similarity význam

Co v angličtině znamená similarity?
Definice v jednoduché angličtině

similarity

When there is a similarity between things, they are the same in one or more ways. There is a strong similarity between what happened here and what happened at the other schools. When you look at two groups of people, there is often more similarity than difference between them. The Indonesians have a style of music that bears a striking similarity to certain Indian music.

similarity

podobnost the quality of being similar a Gestalt principle of organization holding that (other things being equal) parts of a stimulus field that are similar to each other tend to be perceived as belonging together as a unit
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad similarity překlad

Jak z angličtiny přeložit similarity?

similarity angličtina » čeština

podobnost podoba obdoba analogie

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako similarity?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady similarity příklady

Jak se v angličtině používá similarity?

Citáty z filmových titulků

There's no similarity at all.
Je to zcela odlišné.
Yes, there is a similarity.
Ale nemohu přísahat, že je to tentýž člověk.
There's a rough similarity between your printing and the note.
Mezi vaším písmem a lístkem je jistá podobnost.
There's a kind of similarity in the printing, but that doesn't mean much.
Je tu jistá podoba písma, ale to moc neznamená.
It sometimes means that there was a man named Napoleon, but that any similarity between what he did in life and what he's going to do in this movie is strictly miraculous.
Občas nám tím tvůrci chtějí říct, že žil člověk, který se jmenoval Napoleon, ale jakákoliv podobnost mezi tím, co skutečně udělal a tím, co udělá ve filmu je čistě fantazijní.
The cause of death is unknown, but police think there is a similarity in these 3 people's deaths.
Příčina smrti není jasná, policie se však domnívá, že existuje podobnost mezi těmito třemi případy.
I don't see the similarity.
Nevidím v tom podobnost.
Are contented with their similarity.
Zápolí se svou podobností.
Do you see any similarity?
Co říkáte té podobě, profesore?
There's no similarity whatsoever.
Neexistuje vůbec žádná podobnost.
Yes, there is a similarity.
Ano, je to podobné.
Naturally, in what you are about to see. any similarity with the truth or with real life will be purely coincidental.
Pochopitelně to, co nyní uvidíte, a podobnost se skutečnými životy je čistě náhodná.
Bloom found common factors of similarity between their positive reactions and the negative experiences?
Nalezl Bloom společné jmenovatele, které by objasnily jejich shodné libé i nelibé reakce na zážitky?
The similarity in names.
Ta podobnost jmen.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There is a remarkable similarity between those policies and the activist measures pursued by the highly successful East Asian economies over the past two decades.
Existuje totiž silná podobnost mezi touto politikou a politikou aktivních zásahů, kterou v posledních dvaceti letech uplatňují vysoce úspěsné ekonomiky ve východní Asii.
Another similarity is the accumulation of debt within the corporate sector.
Další podobností je nahromadění dluhu uvnitř firemního sektoru.
Simple computer programs can compare two or more strings of these units and evaluate degrees of similarity, search huge databases to match new sequences against known ones, and cluster groups of sequences in the form of a family tree.
Jednoduché programy dokáží porovnat dva nebo víc řetězců těchto složek a vyhodnotit míru jejich shodnosti, prohledat ohromné databáze a porovnat nové sekvence s již známými a seskupovat skupiny sekvencí do podoby schématického rodokmenu.
Despite that similarity, the reasoning behind these choices appears to be somewhat different.
Navzdory této podobnosti se zdá, že důvody v pozadí obou rozhodnutí byly poněkud odlišné.
The most obvious similarity is Russian President Vladimir Putin's assertions that his country can weather any and all Western sanctions.
Nejnápadnější podobností jsou tvrzení ruského prezidenta Vladimira Putina, že jeho země dokáže přestát jakékoliv sankce Západu.
Actually, that overwhelming similarity between human and chimpanzee DNA is a product of two cultural facts: our familiarity with the chimpanzee's body, and our unfamiliarity with DNA.
Ona nesmírná podobnost mezi DNA člověka a šimpanze je ve skutečnosti důsledkem dvou kulturních skutečností: naší znalosti těla šimpanze a naší neznalosti DNA.
In other words, a human and a carrot have much in common genetically, despite their being little similarity between them physically.
Jinými slovy, člověk a mrkev musí mít geneticky mnoho společného, navzdory jejich značné fyzické nepodobnosti.
Notice the similarity between falling asleep and thinking creatively - no matter how hard you try, you can not force yourself to do either.
Všimněte si podobnosti mezi usínáním a kreativním myšlením - ať se snažíte sebevíc, k jednomu ani druhému se silou nepřinutíte.
A second similarity is that both institutions face deep existential crises.
Druhou podobností je to, že obě instituce čelí hluboké existenční krizi.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...