sít | st | it | si
A1

sit angličtina

sedět

Význam sit význam

Co v angličtině znamená sit?
Definice v jednoduché angličtině

sit

When you sit, your body is not standing, but is in a position so that your bottom is on something. I sit on a chair at the table. He sat on the ground. We sat her at the head of the table.

sit

sedět, posadit, sednout be seated (= sit around) be around, often idly or without specific purpose The object sat in the corner We sat around chatting for another hour sednout (= sit down) take a seat be in session When does the court of law sit? jet (= ride) sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions She never sat a horse! Did you ever ride a camel? The girl liked to drive the young mare (= pose, posture) assume a posture as for artistic purposes We don't know the woman who posed for Leonardo so often serve in a specific professional capacity the priest sat for confession she sat on the jury be located or situated somewhere The White House sits on Pennsylvania Avenue (= baby-sit) work or act as a baby-sitter I cannot baby-sit tonight; I have too much homework to do (= seat) show to a seat; assign a seat for The host seated me next to Mrs. Smith
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad sit překlad

Jak z angličtiny přeložit sit?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako sit?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Časování sit časování

Jak se v angličtině časuje sit?

sit · sloveso

Příklady sit příklady

Jak se v angličtině používá sit?

Jednoduché věty

Mary would often sit alone on the porch.
Mary často sedávala sama na verandě.
Let's sit down in the shade of that tree.
Posaďme se do stínu toho stromu.
Let's sit on the grass.
Posaďme se na trávník.
I will sit here until he sings.
Budu tady sedět, dokud nezazpívá.
Please sit here and wait.
Posaďte se prosím tady a počkejte.
Please sit here and wait.
Posaď se prosím tady a počkej.
Tom couldn't just sit by and watch Mary being bullied.
Tom by neměl jen tak nečinně přihlížet, jak Mary šikanují.
Let's just sit here a while and listen.
Pojďme tu chvíli posedět a poslouchat.
Let's sit down.
Posaďme se.
Let's sit down.
Pojďme se posadit.
Why don't you sit here a moment?
Proč tu chvilku neposedíš?
I have to sit down.
Musím se posadit.
I just want to sit on the beach and relax for a week.
Já jen chci týden sedět na pláži a relaxovat.
Sit over there.
Posaď se támhle.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

How could they possibly sit on the sidelines with news coming in that their archenemies, the Spaniards, were making a killing overseas?
Jak by mohli sedět za postranní čárou s novinkami přicházejícími od jejich největších nepřátel, Španělů, kteří vraždili v zámoří?
Let's sit, let's sit.
No, posaďte se, posaďte se, prosím.
Let's sit, let's sit.
No, posaďte se, posaďte se, prosím.
We obviously sit in the Goldilocks Zone, but in our solar system, Mars and Venus also do, but we've yet to find life on either of those two planets.
My jsme samozřejmě v obyvatelné zóně, ale v naší Sluneční soustavě je tam také Mars a Venuše, přesto jsme ještě nenašli život ani na jedné z těchto dvou planet.
I could sit here all day long and just-- it's way above my pay scale.
Mohl bych tu sedět celý den. je to prostě nad moje chápání.
I don't want to sit here, getting sicker and sicker.
Nechci tu sedět a být víc a víc nemocná.
Okay, here's what you do: you go over, and you sit him down, and explain exactly what it is you're doing.
Dobře, uděláš tohle: Půjdeš za ním, sedneš si s ním a vysvětlíš mu co přesně děláš.
I think I'm gonna sit this one out, stay in the car with Neal, you know, make sure he's okay.
Zůstanu tu s Nealem, však víte, ujistím se, aby byl v pořádku.
DOG BARKS Moutarde, sit.
Moutarde, sedni.
Sit down, Hayley, or you'll miss the best part.
Sedněte si, Hayley, nebo přijdete o tu nejlepší část.
No, but I get to sit next to Caroline Gillespie while I'm playing them.
Ne, ale budu sedět vedle Caroline Gillespieové, až je budu hrát.
Or is it more like a seat that they sit on?
Nebo je to spíš jako sedátko, na kterém sedí?
Though it's not as warm as your fiancee made it out to be when she insisted I sit out here for a breath of air.
I když není tak teplo, jak vaše snoubenka tvrdila, že je, když trvala na tom, ať se jdu posadit ven a nadýchat se vzduchu.
If I were you, I'd just go and sit with Sister Monica Joan.
Být vámi, šla bych si sednout za sestrou Monicou Joan.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Indeed, this scenario could worsen, because Russia is unlikely to sit around idly and watch Ukraine unravel.
Ve skutečnosti by se tento scénář mohl odvíjet ještě horším směrem, neboť Rusko zřejmě nebude nečinně přihlížet, jak se Ukrajina rozpadá.
In cases of extreme rights abuses, the chance that an international criminal tribunal will ultimately sit in judgment of those principally responsible is growing, thereby becoming a deterrent to would-be tyrants elsewhere.
Sílí naděje, že v případech extrémního porušování lidských práv nakonec zasedne nějaký mezinárodní trestní tribunál, který odsoudí hlavní viníky, čímž se stane strašákem pro potenciální tyrany kdekoliv na světě.
The only way (in this view) not to win was to sit on the sidelines.
Podle tohoto názoru jediným způsobem jak nevyhrát bylo stát stranou.
What plays well with one group may not sit well with another.
Co hraje do not jedné skupině, nemusí sedět druhé.
Let's sit down together like Churchill, Roosevelt, and Stalin at Yalta and redesign a twenty-first-century map of Europe.
Posaďme se jako Churchill, Roosevelt a Stalin na Jaltě a přetvořme mapu Evropy jedenadvacátého století.
But we should not sit idly by and refrain from taking sides.
Neměli bychom však nečinně sedět a rezignovat na příklon k některé straně.
I also sit on the board of 23andMe, co-founded by the wife of Google co-founder Sergey Brin.
Zasedám také ve správní radě společnosti 23andMe, již spoluzaložila manželka spoluzakladatele Googlu Sergeye Brina.
Indeed, if policymakers continue to sit on their hands, it is not hard to imagine a sharp global slowdown or even a devastating financial crisis.
Vskutku, budou-li zákonodárci nadále nečinně přihlížet, není těžké si představit prudké globální zpomalení, či dokonce pustošivou finanční krizi.
Still, despite popular demand in Iran, and common strategic interests, it could be years before America and Iran sit down and make amends.
Navzdory všeobecné poptávce v Íránu i společným strategickým zájmům to přesto může trvat roky, než se Amerika a Írán společně posadí a usmíří.
Merkel's new coalition will sit neatly alongside the new Japanese government of Yukio Hatoyama, which is also dedicated to finding a new and peculiarly Japanese model of economic growth.
Nová koalice Angely Merkelové se zařadí po bok nedávno jmenované japonské vlády Jukia Hatojamy, která si rovněž předsevzala najít nový a specificky japonský model hospodářského růstu.
With little recourse to legal means, an increasing number of frustrated victims of graft resort to extra-legal measures such as strikes, demonstrations, and sit-ins in order to gain media and public attention.
Jelikož právní cestou se pomoci nelze dost dobře dovolat, uchyluje se stále vyšší počet frustrovaných obětí korupce k mimoprávním krokům, jako jsou stávky, demonstrace a okupační akce, ve snaze získat si pozornost sdělovacích prostředků a veřejnosti.
Authorities from these banks' home and host countries must sit down together.
Úřady z domovských a hostitelských zemí těchto bank musí zasednout k jednacímu stolu.
It is time for states to sit down and discuss how to limit this threat to world peace.
Je načase, aby státy zasedly k jednacímu stolu a diskutovaly o tom, jak tuto hrozbu pro světový mír omezit.
In some countries, corporate managers are disciplined by the representatives of large universal banks who sit on corporate boards and vote large blocks of shares.
V některých zemích ředitele velkých firem ukázňují zástupci velkých nadnárodních bank, kteří sedí v představenstvech a dozorčích radách a zvedají ruku za velké balíky akcií.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »