A1
somewhere angličtina
někde, někam
Význam somewhere význam
Co v angličtině znamená somewhere?
Definice v jednoduché angličtině
somewhere
somewhere
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Překlad somewhere překlad
Jak z angličtiny přeložit somewhere?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako somewhere?
somewhere angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady somewhere příklady
Jak se v angličtině používá somewhere?
Jednoduché věty
I remember seeing her somewhere.
Vzpomínám si, že jsem ji někde viděl.
I must have made a mistake somewhere.
Určitě jsem někde udělal chybu.
I must have made a mistake somewhere.
Určitě jsem někde udělala chybu.
He could still be alive somewhere.
Je možné, že ještě někde žije.
At least I have somewhere to sleep.
Aspoň mám kde přespat.
Tom is here somewhere.
Tom je někde tady.
I forgot my glasses somewhere.
Někde jsem zapomněl brýle.
I forgot my glasses somewhere.
Někde jsem nechal brýle.
By the time they get up it will be too late to have a fun day out somewhere.
Až vstanou, bude už příliš pozdě na to, mít někde zábavný den.
Let's go somewhere quiet so we can talk.
Pojďme někam na klidnější místo, ať můžeme hovořit.
Your closet is already packed. You will have to make room for the new clothes you bought somewhere else.
Tvoje skříň už je přeplněná. Budeš si muset udělat místo na nové oblečení, které sis koupila jinde.
Tom says he heard that Mary needed to find somewhere else to live.
Tom říká, že slyšel, že si Mary potřebuje najít jiné místo k bydlení.
You're going somewhere this afternoon, aren't you?
Někam jdeš tohle odpoledne, ne?
I can drive you somewhere if you want me to.
Můžu tě někam zavézt, jestli chceš.
Citáty z filmových titulků
You should have gone somewhere else.why on a Sunday?
Proč jsi sem chodil v neděli? Jestli tě poznají, bude to naše smrt.
Somewhere wonderful.
Někde to je skvělé.
That means he'll be sent somewhere else.
To znamená, že bude odeslán jinam.
We are right on the cusp of being able to say life exists somewhere else.
Jsme na hranici schopnosti říci, jestli existuje život někde jinde.
All of our searching is leading to one ultimate goal.. finding intelligent life somewhere in the vastness of the universe.
Všechno naše hledání vede k jednomu konečnému cíli. najít inteligentní život někde v nekonečném vesmíru.
And ultimately, our goal is to see if that's happened somewhere else in the universe.
A naším cílem je zjistit, zda se to stalo i někde jinde ve vesmíru.
With so many stars and so many planets out there, it would truly be a surprise if intelligent life did not exist somewhere in the universe, perhaps even nearby in our own galaxy.
S tolika hvězdami a tolika planetami, by bylo skutečně překvapením, kdyby inteligentní život neexistoval někde ve vesmíru, možná dokonce v dosahu naší galaxie.
Got some traps set up along this way somewhere.
Dám tu podél cesty nějaké pasti.
Are you hurt somewhere?
Jsi někde zraněná?
Well, he's obviously around here somewhere.
Očividně byl někde poblíž.
Since your dark pieces won, there would be many people dead somewhere.
Vzhledem k tomu, že vyhrála temnota, tak bude někde umírat hodně lidí.
She should have some broken body parts somewhere.
Měla by mít aspoň něco zlomenýho.
The rest of you divide yourselves up among the three roads and hide somewhere along the way.
Sedmdesát šest?
I'm sorry, I, um, I needed somewhere to drink, and I thought, I thought you'd be at school.
Já se jen potřebovala někde napít a myslela jsem, že budeš ve škole.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
As you read this, perfectly ordinary people somewhere in the world are doing unspeakable things to others.
Zatímco čtete tyto řádky, zcela obyčejní lidé kdesi ve světě páchají na jiných nevyslovitelné věci.
Investment bankers wait with bated breath for the merger and acquisition league tables, even though the link between a high ranking and profitability is somewhere between loose and non-existent.
Investiční bankéři se zatajeným dechem čekají na žebříčky fúzí a akvizic, přestože spojitost mezi umístěním na přední příčce a ziskovostí je volná až nulová.
All crop plants have relatives somewhere, and some gene flow commonly occurs if the two populations are grown close together.
Všechny plodiny mají někde své příbuzné, a pěstují-li se takové dvě populace blízko sebe, k jistému toku genů běžně dochází.
If making a product in the EU costs more because of higher energy costs, the product will likely be made somewhere else, where energy is cheaper, and then imported into the EU.
Je-li výroba určitého produktu v EU kvůli vyšším nákladům na energii dražší, pak se tento produkt pravděpodobně bude vyrábět jinde, kde je energie levnější, a poté se doveze do EU.
Global power must be allocated somewhere; if the US would not fill its leading role on the international stage, an understudy would have to step in.
Globální moc musí být někde alokována; a pokud USA nenaplní svou vedoucí roli na mezinárodní scéně, pak na jejich místo musí nastoupit náhradník.
That, in turn, may cause higher investment or asset bubbles, as businesses seek to reinvest their savings somewhere.
To může zapříčinit vyšší investice nebo bubliny aktiv, neboť podniky se své úspory snaží někam reinvestovat.
If all of Colombia's farmers stopped growing coca tomorrow, unrestrained demand by the world's 13 million cocaine users would quickly generate as much cultivation somewhere else.
I kdyby všichni kolumbijští farmáři přestali zítra pěstovat koku, nezmenšená poptávka ze strany 13 milionů uživatelů kokainu ve světě by rychle stimulovala stejný objem pěstitelské produkce jinde.
The truth probably lies somewhere in between.
Pravda je nejspíš někde uprostřed.
Even if a majority of Americans agree that climate change is real, future disasters seem a long way off, or might happen somewhere else, so why worry about them now?
Třebaže většina Američanů souhlasí, že změna klimatu je skutečností, budoucí katastrofy vzbuzují dojem, že jsou vzdálené anebo že k nim dojde někde jinde, tak proč se jimi teď trápit?
Hardly a day goes by on which we do not hear of a government minister somewhere resigning his or her office.
Nemine snad ani jediný den, abychom neslyšeli o rezignaci ministra té či oné vlády.
That, it seems, is what has happened somewhere in the American chain of command.
Zdá se, že právě k tomu došlo někde v americkém řetězci velení.
Most people are practical enough to see that when, say, they have to go to the hospital for tests, what matters is whether the right kind of diagnostic machine is there for them, not whether there is a better machine for others somewhere else.
Většina lidí je natolik praktická, aby chápala, že když například musí jít do nemocnice na testy, záleží jen na tom, zda tam pro ně mají správný diagnostický přístroj, nikoliv na tom, zda někde jinde mají pro jiné lidi přístroj lepší.
Other European countries (for example, Italy and Spain) fall somewhere between these poles.
Další evropské země (například Itálie a Španělsko) spadají někam mezi tyto dva póly.
His proposal - which lies somewhere between the extremes of building a wall on the US-Mexican frontier and open borders on the other - is the right approach when guest workers could be disguised terrorists.
Jeho návrh - který leží někde mezi dvěma krajnostmi, vybudováním zdi v americko-mexickém pohraničí a otevřením hranic - je správným přístupem v době, kdy gastarbeitři mohou být maskovanými teroristy.
Možná hledáte...
somewheres |
somewhereness |
somewhere else |
somewhere around |
somewhere between |
Somewhere in Time |
somewhere along the line |
somewhere over the rainbow |
somewhen |
somewhence |
somewhat little |
somewhat
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.