angličtina
stem | team | seam | steal
A1

steam angličtina

pára

Význam steam význam

Co v angličtině znamená steam?
Definice v jednoduché angličtině

steam Noun

— A substance like air, made of water that is very hot. The food is hot -- I see steam coming from the pot.

steam

— sloveso travel by means of steam power The ship steamed off into the Pacific — sloveso emit steam The rain forest was literally steaming — sloveso rise as vapor — sloveso get very angry her indifference to his amorous advances really steamed the young man — sloveso (= steam clean) clean by means of steaming steam-clean the upholstered sofa — dusit sloveso cook something by letting steam pass over it just steam the vegetables — pára podstatné jméno water at boiling temperature diffused in the atmosphere
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad steam překlad

Jak z angličtiny přeložit steam?

steam angličtina » čeština

pára výpar opar výpary vařit v páře pařit parní dusit vypařování vodní pára odpařování lehká mlha evaporace

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako steam?

steam angličtina » angličtina

vapor vapour smoke water vapor gas fume water vapour stew mist fog simmer air steamer evaporation breath boil steam clean haze fumes exhalation evaporate emit smoke vaporize seethe rise reek poach give off smoke cook by steaming condensation coddle clouds cigarette weather warmth sweat superheater storm steaming squeeze smudge smog smell sizzle sickness sail rampage rage push pressure
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování steam časování

Jak se v angličtině časuje steam?

steam · sloveso

Příklady steam příklady

Jak se v angličtině používá steam?

Jednoduché věty

I was just blowing off steam.
Já jsem jen ventiloval.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Go and let off some steam.
Běžte a vypusťte trochu páry.
May I suggest getting your entire house steam-cleaned?
Můžu ti poradit, abyste si celý dům pořádně vyčistili?
May I ask how your steam is hissing?
A pozeptat se, pane řediteli, jak vám syčí pára.
Gus, will you look in the steam room and see if my frankfurters are done?
Gusi, podívej se do páry, jestli už jsou hotové párky.
You came here on a steamer. The steam brought you here.
Přijel jsi parníkem, pára tě sem přivedla.
My eyes won't stand light. See how acid is the steam?
Mé oči nesnáší světlo, pára je žíravá.
Now wait a minute, I know you've got a hangover, and you're nervous about the show, and you've got to let off steam on somebody but please, don't say anything we might both regret.
Počkej, já vím že máš kocovinu a jsi nervozní z té show a potřebuješ se na někom vybít ale prosím tě neříkej nic, čeho bychom oba litovali.
Nothing but clouds of steam, boiling seas and exploding volcanoes.
Jen oblaka páry, bublající moře a vybuchující sopky.
Then after a while I opened my door a crack, and there he was still coming along with you, puffing like a steam engine.
Po chvíli jsem pootevřela dveře a viděla ho, jak tě stále nese a odfrkuje jako lokomotiva.
And suppose you get up a little steam. get back to town and do some work.
Tak přilož pod kotel. vyjeď zpátky do města a pusť se do práce.
Tugboat Annie's back again with a full head of steam.
Remorkér Annie je zpátky a jede plnou parou.
Bock beer, lager beer or steam beer.
Černé, ležák ani kvasnicové.
Come on, get me a steam-heated cab with a slow meter.
Rychle mi sežeňte taxi s topením. - Ano, pane.
One is to command the Southern Cross, a steam.
Chtěl bych být kapitánem na parníku Southern Cross.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A technological breakthrough - the steam engine, computers, the Internet - may play a leading role.
Hlavní roli mohou hrát převratné technické objevy - parní stroj, počítače, internet.
Indeed, growth in earnings and profits is now running out of steam, as the effect of weak demand on top-line revenues takes a toll on bottom-line margins and profitability.
Růstu výnosů a zisků teď skutečně dochází dech, neboť účinek slabé poptávky na hrubé výnosy se zakusuje do čistých marží a rentability.
This date also happens to coincide with James Watt's design of the steam engine in 1784.
Tato datace se také kryje s konstrukcí parního stroje Jamese Watta v roce 1784.
I find it intriguing to go back almost 200 years and consider Britain's political economy when the First Industrial Revolution was gathering steam.
Připadá mi fascinující vrátit se téměř o 200 let zpátky a zamyslet se nad politickou ekonomií Velké Británie v době, kdy první průmyslová revoluce nabírala dech.
Its growth model, based largely on exporting cheap manufactured goods to developed countries, is running out of steam.
Jejímu růstovému modelu, založenému převážně na exportu laciného průmyslového zboží do vyspělých zemí, dochází pára.
After all, popular protests have failed to gather steam; Bashar al-Assad's regime has held firm in Syria; and Egypt, with neither a constitution nor a parliament, has apparently veered from democracy, if not descended into chaos.
Lidové protesty koneckonců nenabraly dynamiku, režim Bašára Asada v Sýrii se udržel a Egypt, který nemá ústavu ani parlament, se zjevně odklonil od demokracie, pokud přímo neupadl do chaosu.
Thus, the Japanese economy's potential annual growth rate slowed by roughly an additional two percentage points at the beginning of the 1990's, as the post-WWII development model lost its steam.
A tak potenciální roční tempo růstu japonské ekonomiky na počátku 90. let zpomalilo zhruba o další dva procentní body, neboť rozvojový model zavedený po druhé světové válce ztratil dynamiku.
The nations of WANA missed the first industrial revolution based on coal and the steam engine, and then the second industrial revolution based on oil and the internal combustion engine.
Státy WANA promeškaly první průmyslovou revoluci založenou na uhlí a parním stroji a poté i druhou průmyslovou revoluci založenou na ropě a spalovacím motoru.
First, and most obviously, the supposed turn to the left is running out of steam, fast.
Zaprvé a nejzřetelněji, údajný obrat k levici upouští páru, a to dost rychle.
The more we steam headlong into the future, the more we amalgamate the data and detritus of the past and place it irrevocably into the present.
Čím více střemhlav se řítíme do budoucnosti, tím více slučujeme data a nánosy minulosti a nezvratně je přenášíme do přítomnosti.
As the Agricultural Age faded, a whole new vocabulary was invented, and the world became familiar with terms like steam pressure, revolutions per minute, and assembly lines.
Když vypršela doba zemědělská, byl vytvořen či objeven celý nový slovník, svět si začal zvykat na takové výrazy jako je tlak páry, počet otáček za minutu a montážní linka.
Experience tells us that if you don't let the steam out of a pot, the pot will explode.
Zkušenost nám říká, že když z hrnce nenecháme ucházet páru, hrnec nakonec vybuchne.
COPENHAGEN: Worrying signs are mounting that the European Union's enlargement process is losing steam.
KODAŇ: Začínají se objevovat varovné signály, naznačující, že proces rozšiřování Evropské unie ztrácí páru.
In total, he spent 80 hours waiting or driving, averaging just ten kilometers per hour - an unenviable pace even before the advent of the steam engine.
Celkově strávil na cestě 80 hodin a dosáhl průměrné rychlosti pouhých deseti kilometrů za hodinu - takové tempo by bylo neuspokojivé i před příchodem parního stroje.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

steady pulse | steacyite | steadfast | steak | steadying | stead | steady on | steady | Steadicam | steadied | steadier | steadiest
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA