strašný čeština

Překlad strašný anglicky

Jak se anglicky řekne strašný?

strašný čeština » angličtina

terrible horrible awful horrendous dreadful atrocious horrific ghastly frightful dire terrifying terrific redoubtable awesome apocalyptical abominable macabre horrid gruesome grisly formidable fearsome execrable direful unspeakable unnerving unneighborly unholy tremendous sucktastic sepulchral rugged reviled portentous petrifying painful offensive nefandous messed up law-abiding invidious imposing horrifying heinous hateful hated grim godforsaken godawful god-awful

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady strašný anglicky v příkladech

Jak přeložit strašný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

To je strašný design.

That's a terrible design.

Strašný.

Incredible. Oi! Kill him!

Nahánět někoho, kdo po tobě nejede, je strašný krok.

Chasing someone who isn't into you is a terrible move.

A jsi strašný.

And you're horrible.

Dnešek byl strašný. - Na zdraví.

Today was a nasty one.

Minulou noc jsem měla strašný sen.

I dreamt last night an awful dream.

Mám strašný strach.

Terribly afraid.

Ale ten strašný policista.

But that terrible policeman.

Nějaký strašný trik.

It's a conjuring trick, that's what it is.

Všichni na mě vyvíjejí strašný tlak.

But everybody's putting the pressure on me, even the biggest boys in the party.

Mám strašný strach.

I'm frightened.

Mám strašný hlad.

And I'm so hungry too.

No ale, když člověk vidí, jak se ti chudáci malomocní zaživa rozpadávají, uprostřed rodiny, a ten strašný zápach, že ano.

But when one sees those poor lepers putrefying before the eyes of their families, and the terrible smell, so to speak.

Choroba je nakažlivá, mimoto je to strašný pohled, a přes všechna opatření nesnesitelný zápach.

The disease is contagious. Moreover, it is a terrible sight, and the odour is unbearable despite all measures.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když Maya líčila tento strašný příběh, sledoval jsem obličej dvou mladých strážných, kteří nás doprovázeli.

As Maya recounted the grisly story, I watched the faces of the two young male guards who accompanied us.

Televizní komik jménem Victor Trujillo, který je lépe známý jako Strašný klaun Brozo, se stal nejvlivnějším politickým komentátorem v Mexiku.

A television comic named Victor Trujillo, but better known as Brozo the Creepy Clown, became the most influential political commentator in Mexico.

Až několik let po její smrti jsem odhalila strašný zločin, kterého se pro nás dopustila.

Only years after her death did I learn of the crime she committed for us.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...