B2
strictly angličtina
striktně, přísně
Význam strictly význam
Co v angličtině znamená strictly?
strictly
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Překlad strictly překlad
Jak z angličtiny přeložit strictly?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako strictly?
strictly angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady strictly příklady
Jak se v angličtině používá strictly?
Jednoduché věty
Strictly speaking, his view differs a little from mine.
Stručně řečeno, jeho názor se tak trošku liší od toho mého.
Citáty z filmových titulků
Look, you're a great lay, but I think we should keep this client-attorney business strictly professional.
Jsi dobrej chlap, ale radši se chovejme profesionálně.
This order is strictly confidential.
Tento list je přísně důvěrný.
I beg your pardon, sir but it is strictly against the rules to move the ball.
Pardon, pane, ale hýbat míčkem, je proti pravidlům.
I was on my way to see you, strictly on business.
Byl jsem na cestě za tebou, čistě obchodně.
This is strictly business.
Je to čistě obchodní.
Oh, signor, with me, strictly business.
Já dělám pouze obchod.
I've heard that Doctor Galen strictly refuses to treat the rich.
Prý ten doktor Galén nyní zásadně odmítá léčit bohaté.
It is strictly confident for the time being.
Prozatím je to přísně důvěrně, pane barone.
But from now on, you will tend strictly to your work and stop writing trash.
Ale od této chvíle budete myslet striktně na svou práci a přestanete psát brak.
You will do what is best for yourself by leaving me strictly alone to write what I please, as I please.
Vy budete dělat to, co je nejlepší pro vás ale já s vaším dovolením budu psát čistě to, co se mi zlíbí, a jak se mi zlíbí.
I'll appreciate it if you'll leave me strictly alone.
Ocením, když mě necháte o samotě.
I'm strictly an indoor man myself.
Radši mám interiéry.
A domestic paradise, where nobody shall ever talk more than is strictly necessary.
Domácí ráj, kde nikdo nebude mluvit více nežli je naprosto nutné.
Now, fellas, I'm strictly within my legal rights.
Jednám jen podle práva.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
First, we must make certain that the relevant legislation to meet the challenge of terrorism is strictly temporary.
Zaprvé se musíme ujistit, že daná legislativa, která se vypořádává s výzvou terorismu, je striktně přechodná.
Meanwhile, the Stability and Growth Pact should be strictly enforced, which implies using and strengthening the available sanctions.
Pakt stability a růstu by současně měl být striktně vymáhán, z čehož vyplývá nutnost využívat a zpřísnit dostupné sankce.
During the 41 years of the Cold War, 14 of NATO's 16 members strictly obeyed and complied with American decisions and policies.
Během 41 let studené války 14 ze 16 členů NATO striktně poslouchalo americká rozhodnutí a podrobovalo se její politice.
Djindjic's murder shows that the situation is so dire that aid should no longer be strictly conditional on harsh reforms.
Djindjičova smrt je důkazem, že situace je opravdu natolik vážná, že pomoc by neměla být tak striktně podmíněna realizací tíživých reforem.
The best, strictly Latin America-focused steps, are self-evident, if not easily achievable.
Optimální a striktně na Latinskou Ameriku zaměřené kroky jsou naprosto evidentní, i když nesnadno dosažitelné.
The ECB would then instruct the banks to maintain their credit lines and loan portfolios while strictly monitoring the risks they take for their own account.
ECB by pak bankám dala pokyn k zachování úvěrových limitů a zápůjčních portfolií, přičemž by ostražitě sledovala rizika, která přebírají na vlastní účet.
Moreover, governments are applying more strictly existing regulatory provisions concerning the vetting of takeovers by foreign firms.
Navíc vlády přísněji uplatňují stávající regulační opatření ohledně schvalování převzetí zahraničními firmami.
Although Belgium recently followed the Dutch way of regulating voluntary active euthanasia in a strictly medicalized framework, it is precisely this sort of regulation that is increasingly challenged.
Přestože Belgie nedávno následovala ve stopách nizozemského způsobu regulace dobrovolné aktivní eutanázie v přísně lékařském rámci, je to právě tento druh regulací, který se čím dál častěji zpochybňuje.
The initiators of the 2002 Arab peace initiative likewise understood that a strictly bilateral approach might be inadequate, and instead called to regionalize the solution to the conflict.
Iniciátoři arabské mírové iniciativy roku 2002 rovněž chápali, že přísně bilaterální přístup může být nevhodný, a namísto něho vyzývali k regionalizaci řešení konfliktu.
For decades, the Swiss multinational defined itself strictly as one the world's leading food companies.
Tato švýcarská nadnárodní společnost se desítky let striktně definovala jako jedna z čelních světových potravinářských společností.
Given this, there might be a case for compensation in some cases, but it should be strictly limited in time.
Vzhledem k tomu by v některých případech mohly existovat důvody k odškodnění, avšak to by mělo být silně časově omezené.
But financial support to the government must be strictly conditioned on performance.
Ovšem finanční podpora ukrajinské vlády musí být striktně podmíněna jejími výkony.
In addition to capricious laws such as those criminalizing Internet telephony, many poor countries strictly control the number of Internet Service Providers (ISPs) that can operate.
Vedle rozmařilých zákonů, jež kriminalizují například telefonování přes internet, mnoho chudých zemí přísně kontroluje také počet poskytovatelů internetových služeb (ISP), kteří mohou na trhu působit.
Saudi Arabia and Turkey now strictly control citizens who once helped Chechen separatists.
Saúdská Arábie a Turecko dnes ty, kdo dříve pomáhali čečenským separatistům, přísně střeží.
Možná hledáte...
strictly inductive limit |
strictly better |
strictly dickly |
strictly proper |
strictly watched |
strictly speaking |
strictly forbidden |
strictly monotone function |
strictly unimodal function |
strictly increasing function |
strictly decreasing function |
strict search
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.