strongly angličtina

silně

Význam strongly význam

Co v angličtině znamená strongly?

Definice v jednoduché angličtině

strongly Adverb

— In a strong or powerful way. John strongly opposes that law. He refuses to change his opinion.

strongly

— příslovce with strength or in a strong manner argues very strongly for his proposal he was strongly opposed to the government — příslovce (= powerfully) in a powerful manner the federal government replaced the powerfully pro-settler Sir Godfrey Huggins with the even tougher and more determined ex-trade unionist

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad strongly překlad

Jak z angličtiny přeložit strongly?

strongly angličtina » čeština

silně potenciálně

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako strongly?

strongly angličtina » angličtina

powerfully firmly forcefully mightily heavily hard fast vigorously violently intensely greatly rapidly quickly loudly sturdily loud energetically a lot vehemently terribly properly much high fiercely courageously ardently with force with all one’s strength very much very tightly swiftly substantially strong stringently stiffly sternly stably solidly severely rousing persistently keenly inflexibly heartily forte fervidly excessively emphatically bravely

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady strongly příklady

Jak se v angličtině používá strongly?

Jednoduché věty

Whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.

Jestli se vtip bude zdát vtipný, silně záleží na kulturním cítění.

Obviously I can translate that, since I strongly believe that everything is translatable, even what is untranslatable; and what the brain cannot translate - maybe the heart can.

Samozřejmě to přeložit můžu, neboť pevně věřím, že všechno, i nepřeložitelné, se dá přeložit; a co nedokáže přeložit mozek - to snad přeloží srdce.

I strongly believe that human imagination is limitless.

Pevně věřím, že lidská představivost nezná hranic.

I strongly believe that human imagination is limitless.

Pevně věřím, že lidská představivost je neomezená.

Citáty z filmových titulků

I think you should strongly consider getting the test.

Myslím, že bys měla zvážit ten test.

You are strongly advised to bring weapons and a bodyguard with you.

Doporučujeme vám naléhavě, vzít si s sebou zbraně a osobní stráž.

But I strongly doubt that..

Ale já silně pochybuji, že..

As your business manager, Judy, I strongly advise you to take Mr. Morgan's offer.

Jako váš obchodní zástupce vám radím prijmout nabídku pana Morgana.

It would be idle of me to deny that I, too, feel the affinity that you mentioned a few minutes ago, very strongly.

Bylo by nemístné popírat, že i já cítím jisté spříznění, které jste zmínila před chvílí, a to velmi silné.

Whatever he believed, he believed pretty strongly.

Ať věřiI čemukoIiv, věřiI dost siIně.

Joseph puts it a little strongly.

Josef mluví velmi rázně.

But they bear strongly on a lady named Nora Shelley.

Ale silně souvisejí s Norou Shelleyovou.

We protest most strongly!

Co nejsilněji protestujeme!

I strongly urge that this whole matter be turned over to the office of the district attorney.

Naléhavě žádám, aby se celá tato záležitost předala kanceláři státního žalobce.

There remain and fortify it strongly against the French.

Opevněte ho dobře proti Francouzům.

I strongly advise.

Radím vám.

I should object strongly.

To by si musel objekt silně přát.

I feel as strongly as he does.

Prožívám to stejně silně.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Serbia is even more strongly opposed.

Srbsko je ještě silněji proti.

The Fed's judgment appeared to be that it was largely (if not completely) powerless: it had done all that it could, and the levers of monetary policy were no longer strongly connected to determining the level of economic activity.

Centrální banka nakonec usoudila, že je víceméně (ne-li naprosto) bezmocná. Udělala maximum, a nástroje měnové politiky už ztratily vliv na určování úrovně ekonomické aktivity.

Former US National Security Adviser Zbigniew Brzezinski recently argued strongly against military action, proposing, instead, a strategy that would continue sanctions and extend deterrence.

Bývalý americký poradce pro národní bezpečnost Zbigniew Brzezinski nedávno pádně argumentoval proti vojenskému zásahu a navrhl místo něho strategii, která by pokračovala v sankcích a rozšířeném odstrašování.

New research that my colleagues and I undertook for the Copenhagen Consensus Center in Denmark explores the effectiveness of different responses to this global challenge, but it strongly supports the portfolio approach for several reasons.

Nový výzkum, který jsem se svými kolegy prováděl pro Centrum Kodaňského konsenzu z Dánska, prověřuje účelnost různých reakcí na tuto globální výzvu, avšak z několika důvodů silně podporuje portfoliový přístup.

Lebanon is an ideal social laboratory because it has a large number of geographically segregated religious groups and strongly enforced communal boundaries.

Libanon je ideální sociální laboratoří, poněvadž zde existuje celá řada geograficky oddělených náboženských skupin a přísně se zde dodržují hranice mezi komunitami.

Indeed, we found that all Lebanese families strongly prefer sons over daughters.

Zjistili jsme, že všechny libanonské rodiny upřednostňují syny před dcerami.

Our work, however, strongly supports Fukuyama's theory that cultures and values take a back seat to the level of a country's modernity in determining its social conditions.

Naše práce ovšem silně podpořila Fukuyamovu teorii o tom, že kultury a hodnoty ustupují do pozadí natolik, nakolik modernita určuje společenské podmínky v zemi.

The metaphor of war has the singular advantage that it clearly and strongly evokes the intensity of the counterattack that was called for.

Metafora války má jedinečnou výhodu v tom, že zřetelně a silně evokuje intenzitu protiútoku, po kterém volá.

Growth rebounded strongly until 1998.

Pak hospodářství výrazně posilovalo až do roku 1998.

PARIS - Since the second half of 2012, financial markets have recovered strongly worldwide.

PAŘÍŽ - Od druhého pololetí roku 2012 se finanční trhy na celém světě výrazně ozdravují.

Several economies that recently faced financial crises are rebounding strongly.

Několik ekonomik, které v nedávné době čelily finančním krizím, se rychle odráží ode dna.

Berlusconi and Prodi have ruled out a German-style grand coalition - an outcome that seems especially unlikely following an election campaign in which both contestants have strongly hinted that their opponent has no legitimate right to govern.

Berlusconi i Prodi vyloučili velkou koalici po vzoru Německa - skutečně jde o výsledek, který se zdá obzvlášť nepravděpodobný po předvolební kampani, během níž oba soupeři důrazně naznačili, že jejich vyzyvatel nemá legitimní právo vládnout.

Moral values have powerful physiological representations in humans, too, and we feel them strongly when they are violated.

Morální hodnoty mají silné fyziologické projevy také u lidí, a dojde-li k jejich porušení, silně tyto projevy cítíme.

Some social groups, such as skilled workers, engineers, and financial-sector employees, have seen their wages rise strongly.

Některé sociální skupiny, například kvalifikovaní dělníci, inženýři a zaměstnanci finančního sektoru, se dočkali strmého růstu mezd.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »