B1
subsequent angličtina
následující, posloupný
Význam subsequent význam
Co v angličtině znamená subsequent?
Definice v jednoduché angličtině
subsequent
subsequent
subsequent
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad subsequent překlad
Jak z angličtiny přeložit subsequent?
subsequent angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako subsequent?
subsequent angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady subsequent příklady
Jak se v angličtině používá subsequent?
Citáty z filmových titulků
Well, it becomes increasingly evident, owing to the disappearance of Dracula's body and the subsequent evidence, that he isn't dead at all.
Je stále jasnější. vzhledem ke zmizení Drákulova těla a k důkazům z poslední doby. že není vůbec mrtev.
Would you say that your subsequent action in attacking the bandits was influenced by the same kind of stress?
Řekl byste, že při útoku na ty bandity, jste byl taky nervově vyčerpán?
In subsequent years he achieved international fame. not only for his work as a great jurist, but also as the author of legal text books. which are still used in universities all over the world.
V následujících letech získal celosvětový ohlas nikoli jen za práci skvělého právníka, ale také jako autor právních učebnic. které jsou stále používány na univerzitách po celém světě.
That often determines the whole course of subsequent proceedings.
Ta určí průběh celého procesu.
A senatorial hearing has a way of. catapulting everyone involved into the public eye. with a subsequent effect on one's career.
Senátní slyšení je způsob jak katapultovat všechny zúčastněné na oči veřejnosti s dopadem na jejich pozdější kariéru.
Second form of avoidance would be the reification of the psychic, the abstract or the extrasensory, and its subsequent externalisation or projection.
Druhá podoba bránění je znovustmelení psychiky abstraktního a mimosmyslového a následné ztělesnění nebo promítnutí.
Development of an airstrip or roads. The marina development and the shore areas would, of course, be a subsequent facet of the entire project.
Voda, elektrifikace, přistávací dráhy, silnice, zřízení pláží a všech dodatečných zařízení, to jsou pouze detaily našeho hlavního projektu.
For the purpose of this, and subsequent conversations. my name is.
Pro naši konverzaci. mé jméno je.
When I told the Princess Dragomiroff that I knew she was Mrs Armstrong's godmother, her answers to my subsequent questions smelled strongly of inaccuracy and evasion.
Když jsem řekl kněžně Dragomirovové, že vím,. že byla kmotrou paní Armstrongové byly její odpovědi na mé otázky. no,.velmi vyhýbavé a nepřesné.
Subsequent investigation has revealed at least a dozen empty crypts, and it's feared more will turn up as the probe continues.
Vyšetřování odhalilo další tucet odkrytých hrobů a panuje obava, že jich bude nalezeno ještě více. Policejní hlášení říká, že v některých případech byly odebrány jen části těl.
The termination of your inoculation program and the subsequent outbreak of plague could have been coincidence, Doctor.
Ukončení vašeho očkovacího programu a následné vypuknutí moru spolu mohly souviset, doktore.
The subsequent order is Gore-Slimey, Fandango, Schnellfahrt, Gassolini. and the Swede Turnip Anderson.
V řadě za sebou vzadu jsou Krvohrdlo, Fandangio, Schnellfarer, Gassolini a Meddel-Svensson.
The subsequent placings extinguish spiritual life and should radiate outward.
Následné rány udusí duchovní život a měly by se rozbíhat směrem ven.
No subsequent fire damage.
Žádné následné poškození ohněm.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
First, and perhaps above all, the revolutions of 1989 and the subsequent collapse of the Soviet Union put an end to global bipolarity.
Zaprvé a snad především, revoluce roku 1989 a následný krach Sovětského svazu skoncovaly se světovou bipolaritou.
The subsequent Progressive Era was followed by a temporary return to plutocracy in the 1920's.
Po následné pokrokové éře přišel ve 20. letech 20. století dočasný návrat k plutokracii.
The second crisis, in 1979, is usually attributed to supply disruptions from the Persian Gulf following the Islamic revolution in Iran and the subsequent start of the Iran-Iraq war.
Druhá krize z roku 1979 se obvykle přisuzuje přerušení nabídky z oblasti Perského zálivu po islámské revoluci v Íránu a následném vypuknutí války mezi Íránem a Irákem.
In hindsight, these exchange-rate swings mirrored the initial collapse and subsequent rebound in global trade, helping to mitigate the recession.
Při pohledu zpět je zjevné, že tyto výkyvy směnných kurzů reflektovaly prvotní zhroucení a následné zotavování globálního obchodu, čímž přispěly ke zmírňování recese.
The peak ratio and the subsequent downward trajectory depend crucially on the assumed pace of economic growth.
Vyvrcholení zadluženosti a následná klesající trajektorie zásadním způsobem závisejí na předpokládaném tempu hospodářského růstu.
The failure to subsequent non-discovereither y of weapons of mass destruction, or connections with Al-Qaeida, have both been shrugged off by George Bush and his neo-conservative cabal.
Irák je připomínkou americké nespoutané touhy pomstít se za teroristické útoky ze září 2001 a potrestat i ty, kdo s pachateli ve spojení nejsou.
Greenspan stoked two bubbles - the Internet bubble of 1998-2001 and the subsequent housing bubble that is now bursting.
Greenspan rozdmýchal dvě bubliny - internetovou bublinu let 1998-2001 a následnou bublinu vlastního bydlení, která právě praská.
Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse.
Historikové dodnes debatují o stěžejní roli samotného Smoot-Hawleyho zákona, avšak následná celní válka bezpochyby poškodila obchod a hospodářský růst, čímž dále zhoršila již tak špatnou situaci.
Subsequent reforms expanded and widened the land-owning class, fostering an agricultural revival and making Japanese democracy more stable.
Následné reformy rozšířily třídu vlastníků půdy, podpořily zemědělské oživení a posílily stabilitu japonské demokracie.
Nevertheless, subsequent events provided some ground for believing that Hamas has been divided between its different tendencies.
Následné události nicméně poskytly jisté opodstatnění myšlence, že Hamás je rozpolcen mezi odlišnými tendencemi.
When credit expansion is rapid, it may be appropriate to increase banks' capital requirements as a hedge against the heightened risk of a subsequent contraction.
Když úvěry rychle expandují, může být vhodné kapitálové požadavky na banky zvýšit jako pojistku proti vyššímu riziku následné kontrakce.
The supposed hand-over of the journalist Babitsky to the Chechen rebels, and the subsequent fears for his life, inspired widespread public revulsion.
Údajné předání novináře Babického čečenským rebelům a jeho následné obavy o život vyvolaly napříč celou veřejností odpor.
The harshness of the subsequent industrialization campaign culminated in the Great Leap Forward of 1958-60, producing a famine that killed 30 million people, mostly in rural areas.
Krutost následující industrializační kampaně vyvrcholila tzv. Velkým skokem vpřed v letech 1958-60, jehož důsledkem byl hladomor, kterému podlehlo na třicet milionů lidí, především ve venkovských oblastech.
It's almost like donating a pint of blood for yourself in case you need it for subsequent surgery.
Tedy obdoba toho, když si dnes pacient sám sobě daruje krev před operací.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.