B2
sufficiently angličtina
dost, dosti, dostatečně
Význam sufficiently význam
Co v angličtině znamená sufficiently?
sufficiently
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad sufficiently překlad
Jak z angličtiny přeložit sufficiently?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako sufficiently?
sufficiently angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady sufficiently příklady
Jak se v angličtině používá sufficiently?
Citáty z filmových titulků
Are you sure your ankle is healed sufficiently, Rebecca?
Jste si jistá, že váš kotník už je zcela v pořádku, Rebecco?
They are sufficiently educated to accept me as I am.
To ty jsi slepý.
You're the blind one. They are sufficiently educated to hide what they really think.
Jsou dost vychovaní, aby zakryli své pocity, ale jsou hrubí jako naše publikum.
Her condition is not sufficiently serious to be cause for alarm but it is decidedly delicate.
Její stav není tak vážný, aby byl důvodem k vystrašit se. ale je rozhodně delikátní.
You seem to have found someone sufficiently pleasant. to make up for it.
Zdá se, že sis našla někoho, kdo ti to vynahradí.
An experiment? I should have thought the facts were sufficiently plain to speak for themselves.
Mám dojem, že fakta hovoří jasně.
I think this one's sufficiently seedy, sir.
Myslím si, že to je dostatečně ošumělý, pane.
Dr. Bohmer, I can never thank you sufficiently. for your assistance and skill.
Dr. Bohmere, nevím, jak vám poděkovat. za vaši pomoc a vaše umění.
Mr. Kane, I think we've discussed the rights of man sufficiently.
Pane Kane, probrali jsme, myslím, lidská práva dostatečně.
Jade, Mr Marlowe, is not sufficiently known or appreciated in this country.
Nefrit, pane Marlowe, není v těchto končinách patřičně znám ani oceňován.
Every living being is capable of attack. if sufficiently provoked.
Každá živá bytost je schopná útoku. je-li vyprovokována.
As you might bring the registration book and any necessary papers. Yes, of course. I don't see why we couldn't settle this thing here. provided you drop the price sufficiently.
Pokud přinesete technický průkaz a nezbytné doklady, mohli bychom to hned uzavřít, pokud slevíte z ceny.
She's usually sweet and generous, but when she thinks she's not sufficiently appreciated, she becomes terrible and swings violently from one extreme to the other.
Obvykle bývá něžná a velkorysá, ale když se jí zdá, že je nedoceněná, rozzuří se a jde z extrému do extrému. Útočí naprosto nečekaně.
Has authority been sufficiently obeyed, sir?
Poslechli jsme nadřízené dostatečně, pane?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But the long-term prognosis - made especially dire by health-care reform's inability to make much of a dent in rising medical costs - is sufficiently bleak that there is increasing bipartisan momentum to do something.
Dlouhodobá prognóza - již do obzvláštní tísně uvádí neschopnost zdravotnické reformy pořádně ořezat rostoucí výdaje za lékařskou péči - je však natolik ponurá, že sílí elán obou politických stran nějak zasáhnout.
It seems plausible that once our ability to reason and reflect has developed sufficiently enough to enable us to understand that strangers can suffer and enjoy life just as we can, then at least some of us would act altruistically toward strangers, too.
Zdá se uvěřitelné, že jakmile se naše schopnost rozumového uvažování vyvinula natolik, abychom dokázali pochopit, že cizí lidé mohou trpět a těšit se ze života stejně jako my, začali se přinejmenším někteří z nás chovat vůči neznámým lidem altruisticky.
Specifically, policymakers must be open and willing to understand the unusual challenges facing the US economy, react accordingly, and possess sufficiently potent policy instruments.
Konkrétně je nutné, aby tvůrci politik byli otevření a projevili ochotu porozumět neobvyklým výzvám, před nimiž americká ekonomika stojí, aby na ně vhodně reagovali a měli po ruce účinné politické nástroje.
Romney's fiscal plan thus reduces deficits sufficiently to decrease the debt-to-GDP ratio.
Romneyho fiskální plán tak snižuje schodky dost na to, aby klesl poměr dluhu k HDP.
But, by cushioning against sufficiently calamitous risks, the same advantages allow the US to procrastinate.
Avšak jelikož ji chrání před dostatečně kalamitními riziky, tytéž výhody jí dávají možnost otálet.
But in order to be consciously fearful you have to have a sufficiently complex kind of brain, one aware of its own activities.
K vědomému strachu musí organismus mít dostatečně komplexní mozek, který si uvědomuje vlastní činnost.
And once Syria's air-defense system is sufficiently degraded, it would be best if Arab countries - Saudi Arabia, Qatar, and other Gulf states - and Turkey used their air forces to police the zone.
A jakmile bude syrský systém protiletecké obrany dostatečně narušený, bylo by nejlepší, kdyby ke střežení zóny nasadily své letectvo arabské země - Saúdská Arábie, Katar a další státy Perského zálivu - spolu s Tureckem.
Second, there are no signs that the US government either understands or has the will to stimulate the American economy sufficiently to produce rapid economic growth.
Zadruhé není patrné, že by americká vláda rozuměla hospodářství své země či měla vůli jej povzbudit k rychlému ekonomickému růstu.
Although these policies have undoubtedly helped residents of disadvantaged neighborhoods, they have not been sufficiently ambitious to dampen resentment.
Ačkoliv tyto programy obyvatelům znevýhodněných čtvrtí bezpochyby pomohly, nebyly dostatečně ambiciózní na to, aby utlumily nevraživost.
Only a government that is sufficiently powerful, in terms of legal authority and solvency, can do so.
Zakročit tak ale dokáže jedině vláda dostatečně mocná, ve smyslu zákonných pravomocí a solventnosti.
In 1834, the Speenhamland system was replaced by the New Poor Law, which confined relief to workhouses, under conditions sufficiently odious to force people back into the labor market.
V roce 1834 byl proto speenhamlandský systém nahrazen dodatkem k chudinskému zákonu, jenž přiznával dávky jen lidem v chudobincích a navázal jejich vyplácení na natolik nepříjemné podmínky, že nutil lidi vrátit se na trh práce.
But even if the minimum wage were raised sufficiently to offset the withdrawal of tax credits, transferring more of the cost of labor from taxpayers to employers would be the wrong strategy.
I kdyby se však minimální mzda zvýšila natolik, aby vyvážila zrušení slev na dani, byl by přesun větší části nákladů práce z daňových poplatníků na zaměstnavatele nesprávnou strategií.
For example, Japan's nuclear regulatory authority was not sufficiently independent, and oversight of the plant operator, TEPCO, was weak.
Například japonský regulační úřad pro jadernou energetiku nebyl dostatečně nezávislý a dohled nad provozovatelem elektrárny, společností TEPCO, byl slabý.
Perhaps we will eventually reach a tipping point at which giving a significant amount to help the world's poorest becomes sufficiently widespread to eliminate the majority of those 25,000 needless daily deaths.
Možná že nakonec dojdeme až do bodu zlomu, kdy věnování podstatné částky na pomoc nejchudším lidem na světě bude už natolik rozšířené, že předejdeme většině ze zmíněných 25 tisíců zbytečných každodenních úmrtí.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.