A2

suitable angličtina

vhodný, vyhovující, odpovídající

Význam suitable význam

Co v angličtině znamená suitable?
Definice v jednoduché angličtině

suitable

Something suitable is right for a particular purpose. He had to find a suitable pair of shoes for running. Her parents did not think he was a suitable boyfriend.

suitable

vhodný, vyhovující meant or adapted for an occasion or use a tractor suitable (or fit) for heavy duty not an appropriate (or fit) time for flippancy (= worthy) worthy of being chosen especially as a spouse the parents found the girl suitable for their son
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad suitable překlad

Jak z angličtiny přeložit suitable?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako suitable?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady suitable příklady

Jak se v angličtině používá suitable?

Jednoduché věty

It isn't suitable soil for this kind of plants.
Toto není vhodná půda pro tento druh rostlin.

Citáty z filmových titulků

Look at her. and if she is suitable for you then she is yours.
Prohlédněte si ji, abyste věděli, jestli se pro vás hodí.
A suitable haven for me.
Vhodné útočiště pro mě.
It will be difficult to find a more suitable candidate for extermination.
Bude těžké najít vhodnějšího kandidáta pro záhubu.
You'll need suitable clothes for the journey.
Budete potřebovat teplé oblečení.
Fred's not suitable for such a girl like Susan.
Fred se nehodí pro takovou ženu, jako je Zuzana.
It's quite suitable to your high moral character.
Je to docela přiměřené tvé vysoké morálce.
Oh, well, I-I'm sure it's very suitable, very nice indeed.
Oh, jsem si jistá, že je velmi vhodné, opravdu hezké.
She points out that there are few families in this New Worid. suitable for an alliance, and she is right.
Zdůrazňuje, že v Novém světě je málo rodin, s kterými je vhodné se spojit, a má pravdu.
I would like to accept your invitation. but just as you want to represent the Nazi case in the very best light. I would like to represent the Polish case in a more suitable dress.
Ráda bych přijala vaše pozvání, ale právě tak jako vy chcete představit nacistů v nejlepším světle, já bych ráda reprezentovala Polsko ve vhodnějších šatech.
Later, we can find more suitable arrangements for the gentleman in the cellar.
Později můžeme najít vhodnější aranžmá pro toho pána ve sklepě.
The head nurse is finding a suitable couple for you to play with after dinner, but you must not stay up after 10:30 at the very latest.
Vrchní sestra pro vás shání vhodný pár na hru po večeři, ale nesmíte zůstat vzhůru déle než do 10:30.
A very suitable match.
Velmi výhodný svazek.
Possibly until tomorrow. provided that you deliver to me by midnight tonight at my gun position. a personal offering consisting of tinned goods and sufficient valuables. to comprise a suitable offering.
Nejspíš do zítřka. za předpokladu, že mi dnes do půlnoci přinesete na můj palpost. osobní dar, sestávající z jídla v konzervách a takového množství cenností. které se sluší darovat.
I want it to be a suitable alliance.
Chci aby to bylo vhodné spojení.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The problem, as in 1991, is the absence of a suitable government to fill the vacuum, one acceptable to the region and to the US.
Problém je stejný jako v roce 1991: chybí vláda - přijatelná jak pro region, tak pro USA -, jež by vyplnila vakuum.
Because even many financially sophisticated homeowners will find direct participation in derivative markets too daunting, the next stage in the development of real estate risk management will be to create suitable retail products.
Protože i mnoha finančně zběhlým majitelům domů bude přímá účast na trzích s deriváty připadat příliš odrazující, bude další etapou vývoje řízení rizik v oblasti nemovitostí vytvoření vhodných maloobchodních produktů.
Not only can and must fathers assume a greater role in child rearing; a large part of homemaking is perfectly suitable to be met by the market.
Nejenže otcové mohou a musí převzít větší roli při výchově dětí; řadu domácích prací může bez nejmenších problémů převzít také trh.
For Brazil to play a bigger role as regional economic leader, greater cooperation with its neighbors in suitable infrastructure projects and expanded markets will be needed.
Má-li Brazílie hrát významnější roli coby regionální ekonomický tahoun, bude zapotřebí úžeji spolupracovat se sousedy na vhodných infrastrukturních projektech a rozšiřovat trhy.
The captured carbon is then pumped into underground storage sites such as empty oil fields and other suitable locations.
Zachycený uhlík by se poté přečerpával do podzemních úložišť, jako jsou prázdná ropná pole a další vhodná místa.
All of these problems reflect the simple fact that policymakers lack suitable tools for conducting regulatory diplomacy in a world of dynamic market reform.
Všechny zmíněné problémy odrážejí prostý fakt, že politici postrádají vhodné nástroje pro vedení regulační diplomacie ve světě dynamické tržní reformy.
The ECB and the BOJ did not suffer from a lack of reflationary tools; they suffered from a lack of suitable action.
ECB ani BOJ netrpěly absencí reflačních nástrojů, nýbrž nedostatkem potřebné aktivity.
In a more indirect way, a general regulatory push that increased the availability of projects suitable for long-term-investment and harmonized local insolvency regimes could also have a positive effect.
Pozitivní, byť méně přímý efekt, by mohl mít také obecný regulační tlak, který by zvýšil dostupnost projektů vhodných k dlouhodobým investicím a harmonizoval místní insolvenční režimy.
Whatever anthem, old or new or none at all, under which these things appear will be deemed suitable, and maybe even be sung.
Každá hymna bude dobrá - stará, nová, nebo vůbec žádná -, jen když věci budou tak, jak mají být. A možná ji pak budou i zpívat.
In the political realm, Meiji reformers were well aware of Anglo-American ideas and institutions, but deliberately turned to German models because they were deemed more suitable to a country with an emperor.
V politické oblasti reformátoři Meidži dobře znali angloamerické myšlenky a instituce, ale záměrně se obrátili k německým modelům, protože se domnívali, že jsou pro zemi, jež má císaře, vhodnější.
After a suitable period, the participating countries would enter into debt-reduction programs tailored in a way that does not jeopardize their growth.
Po vhodném období by zúčastněné země přistoupily k programům snižování dluhu, navrženým způsobem, který neohrozí jejich růst.
Because reactors located inland put serious strain on local freshwater resources - including greater damage to plant life and fish - water-stressed countries that are not landlocked try to find suitable seashore sites.
Protože reaktory umístěné ve vnitrozemí značně zatěžují místní zdroje sladké vody - včetně rozsáhlejších škod na vodních rostlinách a rybách -, snaží se země, které trpí nedostatkem vody a mají moře, hledat vhodné lokality na pobřeží.
Moreover, with nearly two-fifths of the world's population living within 100 kilometers of a coastline, finding suitable seaside sites for initiation or expansion of a nuclear-power program is no longer easy.
A protože téměř dvě pětiny světové populace bydlí méně než 100 kilometrů od pobřeží, přestává být hledání vhodných přímořských lokalit pro zahájení či rozšíření programu jaderné energetiky snadné.
Official institutions could also be involved in a suitable way.
Rovněž oficiální instituce by se měly vhodným způsobem zapojit.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »