B1
suspicion angličtina
podezření
Význam suspicion význam
Co v angličtině znamená suspicion?
Definice v jednoduché angličtině
suspicion
suspicion
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad suspicion překlad
Jak z angličtiny přeložit suspicion?
suspicion angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako suspicion?
suspicion angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady suspicion příklady
Jak se v angličtině používá suspicion?
Citáty z filmových titulků
Private Kururugi Suzaku of the district 11 military, case 1075, concerning the suspicion of Prince Clovis' murder.
Voják Kururugi Suzaku z 11-tého oddílu. Případ 1075, týkající se vraždy Prince Clovise.
Or was it just Confucian suspicion of the so-caIIed strange things that admiral Zheng He had brought home with him?
Nebo to bylo jen konfuciánské podezření z takzvaných divných věcí které admirál Čeng Che přinesl s sebou domů?
It could be, by him to deflect suspicion.
Mohlo by, aby odvrátil podezření.
He was trying to throw suspicion off of himself.
Snažil se tím odvést podezření od sebe samého.
This one seems above any suspicion, because he hastened to tell the police that he found this body in his appartment coming back home after couple days of absence.
Ten se zdá být mimo podezření, protože spěchal sdělit policii, že on našel tělo ve svém bytě, když se vrátil po několikadenní nepřítomnosti.
Arbaces stabs the priest Meneker and turns the suspicion to Glaucus.
Arbax probodne kněze Menekra a uvalí na Glauguse podezření.
I don't want the shadow of suspicion to be on you!
Chci, aby na tobě nezůstal ani stín podezření.
Bernard is quite capable of such a crime and his past conduct and brutal nature leave him open to suspicion.
Bernard je schopen takového zločinu. Jeho minulost a jeho brutalita potvrzují takové podezření.
Like my having been a lady clerk for those people who came here this morning and having been dismissed on suspicion of taking money.
Třeba. Třeba, že jsem byla účetní těch lidí, kteří sem přišli, že mne propustili pro podezření ze zpronevěry.
She's above suspicion.
Proč ne? Je mimo podezření.
Everybody's under suspicion.
Každý je podezřelý.
A world from which suspicion and cruelty. and fear have been forever banished.
Svět, v němž podezíravost a krutost i strach by byly navždy vymíceny.
If Caesar's wife is above suspicion it is because the tone is set by Caesar.
Pokud je Caesarova žena mimo podezření, je to proto, že tón udává Caesar.
Now we'll have to be careful. Don't let's arouse any suspicion.
Ať nevzbudíme podezření.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
As with fear of terrorism and suspicion of equities, geographical celebrity appears resilient, if not self-reinforcing: the more famous New York, Paris, and London get, the more glamorous they become.
A stejně jako strach z terorismu a podezíravost vůči cenným papírům se velmi pružně jeví také zeměpisná proslulost, která se možná dokonce sama od sebe prohlubuje: čím slavnější jsou New York, Paříž a Londýn, tím větší mají půvab.
Dr. Khan's televised confession and acceptance of sole responsibility for proliferation activities has done nothing to reduced suspicion that there is more here than meets the eye, and of the Pakistani military's complicity in proliferation.
Odtud to tajemství: jak mohl dr. Chán - který nikterak nepotřeboval informace o konstrukci zbraní - předat Libyi podrobnou projektovou dokumentaci k bombě?
Mere suspicion might form the basis of action.
Zaslepeny žalem a zuřivostí by USA vykonaly strašlivou pomstu.
Indeed, the government's suspicion of the international media is liable to spark friction when thousands of journalists arrive and inevitably widen their coverage beyond athletics to politics and human rights.
Podezřívavost vlády vůči mezinárodním médiím ve skutečnosti může snadno vyvolat tření, až přijedou tisíce žurnalistů a nevyhnutelně své zpravodajství rozšíří za hranice atletiky na politiku a lidská práva.
It is incumbent upon Bush and Blair to prove their case, and to prove it in the face of worldwide suspicion that the US and UK security agencies might plant phony evidence.
Je Bushovou a Blairovou povinností svá tvrzení dokázat, a to s vědomím celosvětového podezření, že americké a britské bezpečnostní složky by mohly naaranžovat fingované důkazy.
But there are at least two exceptions to this suspicion.
Existují ovšem přinejmenším dvě výjimky, které se tomuto podezření vymykají.
But some might consider it a cause for concern, especially given growing suspicion of incentive-based economic policies in the wake of the global economic crisis.
Někdo by to však mohl pokládat za důvod k obavám, zejména s ohledem na rostoucí podezíravost vůči hospodářské politice založené na pobídkách ve světle globální hospodářské krize.
This increases the public's suspicion of political parties, not least because--like all professional sports--playing the game is expensive.
To posiluje nedůvěru veřejnosti k politickým stranám, a to obzvláště proto, že - jako v každém vrcholovém sportu - je účast ve hře nákladná.
Like Caesar's wife, microfinance has to be above suspicion.
Mikrofinancování musí být, tak jako Césarova žena, mimo podezření.
The statistics showing the enormous proportion of Roma children in those schools are hard to ignore, and the suspicion of discrimination is difficult to avoid.
Statistiky prokazující enormní podíl romských dětí ve zvláštních školách lze těžko přehlédnout a podezřením z diskriminace se lze jen těžko vyhnout.
But these fears and the atmosphere of suspicion must be overcome.
Tyto obavy i atmosféru podezřívavosti je třeba překonat.
The common currency is now looked at with suspicion.
Na společnou měnu se dnes hledí podezíravě.
By contrast, suppressing the freedom of speech of Islam's critics merely gives rise to the suspicion that evidence and sound argument cannot show their arguments to be mistaken.
Naproti tomu potlačování svobody projevu kritiků islámu pouze vyvolává podezření, že důkazy a poctivou argumentací nelze doložit, že tvrzení kritiků jsou chybná.
When competing in newly independent or developing countries, this ideological opposition became Manichean, fostering a fierce suspicion, if not outright rejection, of rival principles.
Při soupeření v čerstvě nezávislých nebo rozvojových zemích se tento ideologický rozkol stal až manichejsky vyhraněným, což vyvolalo zuřivou podezíravost vůči konkurenčním principům, ne-li přímo jejich otevřené odmítání.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.