svatozář čeština

Překlad svatozář anglicky

Jak se anglicky řekne svatozář?

svatozář čeština » angličtina

halo nimbus aureole aureola glory gloriole aura Corona
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady svatozář anglicky v příkladech

Jak přeložit svatozář do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Uchopila jste jeho svatozář a pevně ji držela!
Clutched his halo and held it straight, didn't he!
Měl jsem snad kolem hlavy svatozář?
Did I have a halo around my head?
Tatume, dal jste tomu šerifovi Kretzerovi svatozář, takže si můžete urvat celý příběh.
Tatum, you've been putting a halo around that Kretzer sheriff, so you could hog the whole story.
Nechcete si koupit novou svatozář?
Why don't you buy yourself a new halo?
Mučedníci vždycky mají co dokazovat, tak jako vy, ale ještě jste nezískal svatozář.
Martyrs always have a point to prove, and so do you, but you haven't won your halo yet.
Nechtěli vyhrát žurnalistickou svatozář na obálce časopisu Life.
Not to win a journalistic halo on the cover of Life.
Zničte jeho svatozář.
Destroy his character.
Svatozář?
Halo?
Otče, měl byste udělat čelem vzad a vyklidit pole, tady by vám mohli ustřelit svatozář.
Father, I think you should get on your ass and vacate the premises. You're likely to get your sainthood shot off.
Můžeme zhasnout přední světla a nasvítit věž zezadu jako svatozář.
I could kill the supers, fill from behind. and give you a halo around the tower.
Nesedni mu na lep. Rád by dostal svatozář.
Don't let him fool you, he's bucking for sainthood.
Cítím, jak mi rostou křídla a svatozář.
I believe I'm gonna sprout wings and a halo! Marcy!
Obklopovala ji svatozář. Držela lesknoucí se stříbrný krucifix.
A halo of white light was about her, and she held a shiny, silver crucifix.
Oba si myslí, že Thatcherová má svatozář.
They both think the sunshines out of Thatcher's arse.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ani jednu ze stran izraelsko-palestinského debaklu nevěnčí svatozář.
There is no glory on either side of the Israel-Palestine debacle.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...