swear angličtina

přísahat, přísaha, nadávat

Význam swear význam

Co v angličtině znamená swear?

Definice v jednoduché angličtině

swear Verb

— When you swear, you say a swear word. — When you swear, you make a promise or an oath.

swear Noun

— A swear word; an impolite or offensive word.

swear

— klít, nadávat sloveso (= curse) utter obscenities or profanities The drunken men were cursing loudly in the street — tvrdit sloveso (= affirm) to declare or affirm solemnly and formally as true Before God I swear I am innocent — přísahat sloveso promise solemnly; take an oath — sloveso make a deposition; declare under oath — důvěřovat, spoléhat sloveso (= trust, rely, bank) have confidence or faith in We can trust in God Rely on your friends bank on your good education I swear by my grandmother's recipes

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad swear překlad

Jak z angličtiny přeložit swear?

swear angličtina » čeština

přísahat přísaha nadávat klít odpřísáhnout zavázat se spoléhat se spoléhat slíbit přísahati důvěřovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako swear?

swear angličtina » angličtina

curse vow take an oath pledge abuse cuss oath blaspheme promise affirm take oath aver swan make an oath imprecate depose avow assert verify trust scold revile rely make a pledge depone blast bank attest testify swear word state rail pronounce proclaim hate growl declare damn blasphemy be foul-mouthed assure allege сall names yaff wou witness whip utter imprecations use obscene language use bad language

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Časování swear časování

Jak se v angličtině časuje swear?

swear · sloveso

Přítomný čas I swear

Kladný I swear

Jednotné číslo

1. osoba I swear

2. osoba you swear

3. osoba he/she/it swears

Množné číslo

1. osoba we swear

2. osoba you swear

3. osoba they swear

Záporný I don't swear

Jednotné číslo

1. osoba I don't swear I do not swear

2. osoba you don't swear you do not swear

3. osoba he/she/it doesn't swear he/she/it does not swear

Množné číslo

1. osoba we don't swear we do not swear

2. osoba you don't swear you do not swear

3. osoba they don't swear they do not swear

Tázací do I swear?

Jednotné číslo

1. osoba do I swear?

2. osoba do you swear?

3. osoba does he/she/it swear?

Množné číslo

1. osoba do we swear?

2. osoba do you swear?

3. osoba do they swear?

Záporný tázací don't I swear?

Jednotné číslo

1. osoba don't I swear? do I not swear?

2. osoba don't you swear? do you not swear?

3. osoba doesn't he/she/it swear? does he/she/it not swear?

Množné číslo

1. osoba don't we swear? do we not swear?

2. osoba don't you swear? do you not swear?

3. osoba don't they swear? do they not swear?

Minulý čas I swore

Kladný I swore

Jednotné číslo

1. osoba I swore

2. osoba you swore

3. osoba he/she/it swore

Množné číslo

1. osoba we swore

2. osoba you swore

3. osoba they swore

Záporný I didn't swear

Jednotné číslo

1. osoba I didn't swear I did not swear

2. osoba you didn't swear you did not swear

3. osoba he/she/it didn't swear he/she/it did not swear

Množné číslo

1. osoba we didn't swear we did not swear

2. osoba you didn't swear you did not swear

3. osoba they didn't swear they did not swear

Tázací did I swear?

Jednotné číslo

1. osoba did I swear?

2. osoba did you swear?

3. osoba did he/she/it swear?

Množné číslo

1. osoba did we swear?

2. osoba did you swear?

3. osoba did they swear?

Záporný tázací didn't I swear?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I swear? did I not swear?

2. osoba didn't you swear? did you not swear?

3. osoba didn't he/she/it swear? did he/she/it not swear?

Množné číslo

1. osoba didn't we swear? did we not swear?

2. osoba didn't you swear? did you not swear?

3. osoba didn't they swear? did they not swear?

Budoucí čas I'll swear

Kladný I'll swear

Jednotné číslo

1. osoba I'll swear I will swear

2. osoba you'll swear you will swear

3. osoba he/she/it'll swear he/she/it will swear

Množné číslo

1. osoba we'll swear we will swear

2. osoba you'll swear you will swear

3. osoba they'll swear they will swear

Záporný I won't swear

Jednotné číslo

1. osoba I won't swear I will not swear

2. osoba you won't swear you will not swear

3. osoba he/she/it won't swear he/she/it will not swear

Množné číslo

1. osoba we won't swear we will not swear

2. osoba you won't swear you will not swear

3. osoba they won't swear they will not swear

Tázací will I swear?

Jednotné číslo

1. osoba will I swear?

2. osoba will you swear?

3. osoba will he/she/it swear?

Množné číslo

1. osoba will we swear?

2. osoba will you swear?

3. osoba will they swear?

Záporný tázací won't I swear?

Jednotné číslo

1. osoba won't I swear? will I not swear?

2. osoba won't you swear? will you not swear?

3. osoba won't he/she/it swear? will he/she/it not swear?

Množné číslo

1. osoba won't we swear? will we not swear?

2. osoba won't you swear? will you not swear?

3. osoba won't they swear? will they not swear?

Podmiňovací způsob I'd swear

Kladný I'd swear

Jednotné číslo

1. osoba I'd swear I would swear

2. osoba you'd swear you would swear

3. osoba he/she/it'd swear he/she/it would swear

Množné číslo

1. osoba we'd swear we would swear

2. osoba you'd swear you would swear

3. osoba they'd swear they would swear

Záporný I wouldn't swear

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't swear I would not swear

2. osoba you wouldn't swear you would not swear

3. osoba he/she/it wouldn't swear he/she/it would not swear

Množné číslo

1. osoba we wouldn't swear we would not swear

2. osoba you wouldn't swear you would not swear

3. osoba they wouldn't swear they would not swear

Tázací would I swear?

Jednotné číslo

1. osoba would I swear?

2. osoba would you swear?

3. osoba would he/she/it swear?

Množné číslo

1. osoba would we swear?

2. osoba would you swear?

3. osoba would they swear?

Záporný tázací wouldn't I swear?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I swear? would I not swear?

2. osoba wouldn't you swear? would you not swear?

3. osoba wouldn't he/she/it swear? would he/she/it not swear?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we swear? would we not swear?

2. osoba wouldn't you swear? would you not swear?

3. osoba wouldn't they swear? would they not swear?

Přítomný čas průběhový I'm swearing

Kladný I'm swearing

Jednotné číslo

1. osoba I'm swearing I am swearing

2. osoba you're swearing you are swearing

3. osoba he/she/it's swearing he/she/it is swearing

Množné číslo

1. osoba we're swearing we are swearing

2. osoba you're swearing you are swearing

3. osoba they're swearing they are swearing

Záporný I'm not swearing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not swearing I am not swearing

2. osoba you aren't swearing you're not swearing you are not swearing

3. osoba he/she/it isn't swearing he/she/it's not swearing he/she/it is not swearing

Množné číslo

1. osoba we aren't swearing we're not swearing we are not swearing

2. osoba you aren't swearing you're not swearing you are not swearing

3. osoba they aren't swearing they're not swearing they are not swearing

Tázací am I swearing?

Jednotné číslo

1. osoba am I swearing?

2. osoba are you swearing?

3. osoba is he/she/it swearing?

Množné číslo

1. osoba are we swearing?

2. osoba are you swearing?

3. osoba are they swearing?

Záporný tázací aren't I swearing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I swearing? am I not swearing?

2. osoba aren't you swearing? are you not swearing?

3. osoba isn't he/she/it swearing? is he/she/it not swearing?

Množné číslo

1. osoba aren't we swearing? are we not swearing?

2. osoba aren't you swearing? are you not swearing?

3. osoba aren't they swearing? are they not swearing?

Minulý čas průběhový I was swearing

Kladný I was swearing

Jednotné číslo

1. osoba I was swearing

2. osoba you were swearing

3. osoba he/she/it was swearing

Množné číslo

1. osoba we were swearing

2. osoba you were swearing

3. osoba they were swearing

Záporný I wasn't swearing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't swearing I was not swearing

2. osoba you weren't swearing you were not swearing

3. osoba he/she/it wasn't swearing he/she/it was not swearing

Množné číslo

1. osoba we weren't swearing we were not swearing

2. osoba you weren't swearing you were not swearing

3. osoba they weren't swearing they were not swearing

Tázací was I swearing?

Jednotné číslo

1. osoba was I swearing?

2. osoba were you swearing?

3. osoba was he/she/it swearing?

Množné číslo

1. osoba were we swearing?

2. osoba were you swearing?

3. osoba were they swearing?

Záporný tázací wasn't I swearing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I swearing? was I not swearing?

2. osoba weren't you swearing? were you not swearing?

3. osoba wasn't he/she/it swearing? was he/she/it not swearing?

Množné číslo

1. osoba weren't we swearing? were we not swearing?

2. osoba weren't you swearing? were you not swearing?

3. osoba weren't they swearing? were they not swearing?

Budoucí čas průběhový I'll be swearing

Kladný I'll be swearing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be swearing I will be swearing

2. osoba you'll be swearing you will be swearing

3. osoba he/she/it'll be swearing he/she/it will be swearing

Množné číslo

1. osoba we'll be swearing we will be swearing

2. osoba you'll be swearing you will be swearing

3. osoba they'll be swearing they will be swearing

Záporný I won't be swearing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be swearing I will not be swearing

2. osoba you won't be swearing you will not be swearing

3. osoba he/she/it won't be swearing he/she/it will not be swearing

Množné číslo

1. osoba we won't be swearing we will not be swearing

2. osoba you won't be swearing you will not be swearing

3. osoba they won't be swearing they will not be swearing

Tázací will I be swearing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be swearing?

2. osoba will you be swearing?

3. osoba will he/she/it be swearing?

Množné číslo

1. osoba will we be swearing?

2. osoba will you be swearing?

3. osoba will they be swearing?

Záporný tázací won't I be swearing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be swearing? will I not be swearing?

2. osoba won't you be swearing? will you not be swearing?

3. osoba won't he/she/it be swearing? will he/she/it not be swearing?

Množné číslo

1. osoba won't we be swearing? will we not be swearing?

2. osoba won't you be swearing? will you not be swearing?

3. osoba won't they be swearing? will they not be swearing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be swearing

Kladný I'd be swearing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be swearing I would be swearing

2. osoba you'd be swearing you would be swearing

3. osoba he/she/it'd be swearing he/she/it would be swearing

Množné číslo

1. osoba we'd be swearing we would be swearing

2. osoba you'd be swearing you would be swearing

3. osoba they'd be swearing they would be swearing

Záporný I wouldn't be swearing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be swearing I would not be swearing

2. osoba you wouldn't be swearing you would not be swearing

3. osoba he/she/it wouldn't be swearing he/she/it would not be swearing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be swearing we would not be swearing

2. osoba you wouldn't be swearing you would not be swearing

3. osoba they wouldn't be swearing they would not be swearing

Tázací would I be swearing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be swearing?

2. osoba would you be swearing?

3. osoba would he/she/it be swearing?

Množné číslo

1. osoba would we be swearing?

2. osoba would you be swearing?

3. osoba would they be swearing?

Záporný tázací wouldn't I be swearing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be swearing? would I not be swearing?

2. osoba wouldn't you be swearing? would you not be swearing?

3. osoba wouldn't he/she/it be swearing? would he/she/it not be swearing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be swearing? would we not be swearing?

2. osoba wouldn't you be swearing? would you not be swearing?

3. osoba wouldn't they be swearing? would they not be swearing?

Předpřítomný čas I've sworn

Kladný I've sworn

Jednotné číslo

1. osoba I've sworn I have sworn

2. osoba you've sworn you have sworn

3. osoba he/she/it's sworn he/she/it has sworn

Množné číslo

1. osoba we've sworn we have sworn

2. osoba you've sworn you have sworn

3. osoba they've sworn they have sworn

Záporný I haven't sworn

Jednotné číslo

1. osoba I haven't sworn I have not sworn

2. osoba you haven't sworn you have not sworn

3. osoba he/she/it hasn't sworn he/she/it has not sworn

Množné číslo

1. osoba we haven't sworn we have not sworn

2. osoba you haven't sworn you have not sworn

3. osoba they haven't sworn they have not sworn

Tázací have I sworn?

Jednotné číslo

1. osoba have I sworn?

2. osoba have you sworn?

3. osoba has he/she/it sworn?

Množné číslo

1. osoba have we sworn?

2. osoba have you sworn?

3. osoba have they sworn?

Záporný tázací haven't I sworn?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I sworn? have I not sworn?

2. osoba haven't you sworn? have you not sworn?

3. osoba hasn't he/she/it sworn? has he/she/it not sworn?

Množné číslo

1. osoba haven't we sworn? have we not sworn?

2. osoba haven't you sworn? have you not sworn?

3. osoba haven't they sworn? have they not sworn?

Předminulý čas I had sworn

Kladný I had sworn

Jednotné číslo

1. osoba I had sworn

2. osoba you had sworn

3. osoba he/she/it had sworn

Množné číslo

1. osoba we had sworn

2. osoba you had sworn

3. osoba they had sworn

Záporný I hadn't sworn

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't sworn I had not sworn

2. osoba you hadn't sworn you had not sworn

3. osoba he/she/it hadn't sworn he/she/it had not sworn

Množné číslo

1. osoba we hadn't sworn we had not sworn

2. osoba you hadn't sworn you had not sworn

3. osoba they hadn't sworn they had not sworn

Tázací had I sworn?

Jednotné číslo

1. osoba had I sworn?

2. osoba had you sworn?

3. osoba had he/she/it sworn?

Množné číslo

1. osoba had we sworn?

2. osoba had you sworn?

3. osoba had they sworn?

Záporný tázací hadn't I sworn?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I sworn? had I not sworn?

2. osoba hadn't you sworn? had you not sworn?

3. osoba hadn't he/she/it sworn? had he/she/it not sworn?

Množné číslo

1. osoba hadn't we sworn? had we not sworn?

2. osoba hadn't you sworn? had you not sworn?

3. osoba hadn't they sworn? had they not sworn?

Předbudoucí čas I'll have sworn

Kladný I'll have sworn

Jednotné číslo

1. osoba I'll have sworn I will have sworn

2. osoba you'll have sworn you will have sworn

3. osoba he/she/it'll have sworn he/she/it will have sworn

Množné číslo

1. osoba we'll have sworn we will have sworn

2. osoba you'll have sworn you will have sworn

3. osoba they'll have sworn they will have sworn

Záporný I won't have sworn

Jednotné číslo

1. osoba I won't have sworn I will not have sworn

2. osoba you won't have sworn you will not have sworn

3. osoba he/she/it won't have sworn he/she/it will not have sworn

Množné číslo

1. osoba we won't have sworn we will not have sworn

2. osoba you won't have sworn you will not have sworn

3. osoba they won't have sworn they will not have sworn

Tázací +'ll I have sworn?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have sworn? will I have sworn?

2. osoba +'ll you have sworn? will you have sworn?

3. osoba +'ll he/she/it have sworn? will he/she/it have sworn?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have sworn? will we have sworn?

2. osoba +'ll you have sworn? will you have sworn?

3. osoba +'ll they have sworn? will they have sworn?

Záporný tázací won't I have sworn?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have sworn? will I not have sworn?

2. osoba won't you have sworn? will you not have sworn?

3. osoba won't he/she/it have sworn? will he/she/it not have sworn?

Množné číslo

1. osoba won't we have sworn? will we not have sworn?

2. osoba won't you have sworn? will you not have sworn?

3. osoba won't they have sworn? will they not have sworn?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have sworn

Kladný I'd have sworn

Jednotné číslo

1. osoba I'd have sworn I would have sworn

2. osoba you'd have sworn you would have sworn

3. osoba he/she/it'd have sworn he/she/it would have sworn

Množné číslo

1. osoba we'd have sworn we would have sworn

2. osoba you'd have sworn you would have sworn

3. osoba they'd have sworn they would have sworn

Záporný I wouldn't have sworn

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have sworn I would not have sworn

2. osoba you wouldn't have sworn you would not have sworn

3. osoba he/she/it wouldn't have sworn he/she/it would not have sworn

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have sworn we would not have sworn

2. osoba you wouldn't have sworn you would not have sworn

3. osoba they wouldn't have sworn they would not have sworn

Tázací would I have sworn?

Jednotné číslo

1. osoba would I have sworn?

2. osoba would you have sworn?

3. osoba would he/she/it have sworn?

Množné číslo

1. osoba would we have sworn?

2. osoba would you have sworn?

3. osoba would they have sworn?

Záporný tázací wouldn't I have sworn?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have sworn? would I not have sworn?

2. osoba wouldn't you have sworn? would you not have sworn?

3. osoba wouldn't he/she/it have sworn? would he/she/it not have sworn?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have sworn? would we not have sworn?

2. osoba wouldn't you have sworn? would you not have sworn?

3. osoba wouldn't they have sworn? would they not have sworn?

Rozkazovací způsob swear!

Kladný

you swear!

we let's swear!

Záporný

you don't swear!

we let's not swear!

Příklady swear příklady

Jak se v angličtině používá swear?

Jednoduché věty

I swear it wasn't me.

Přísahám, že já to nebyl.

I don't swear.

Nepřísahám.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I swear to dedicate my life to the Church.

Přísahám, že zasvětím svůj život církvi.

Then now, let's swear as partners.

Složíme partnerskou přísahu.

I swear. But I think it's something worth considering.

Ale myslím, že to stojí za úvahu.

I swear I have no idea how it got there.

Přísahám, že netuším, jak se to tam dostalo.

I'd swear to it in a court of law.

Odpřisáhla bych to před soudem.

I swear, I've never felt better.

Přísahám, že jsem se nikdy necítila lépe.

Wait, I know nothing about that, I swear.

Přísahám, že o ničem nevím.

If you tell me to be patient one more time, I swear to God.

Jestli mi ještě jednou řeknete, abych byla trpělivá, přísahám Bohu.

Lord Margrave, swear that to me in King Attilla's name and yours!

Lorde Margrafe, přísahej, že je to pravda jménem vládce Attilly a jménem svým!

I swear to tell the truth, the whole truth. nothing but the truth.

Přísahám, že řeknu pravdu, jenom pravdu. a nic než pravdu.

I swear, if he was here, I'd shoot him down in his tracks.

Kousek odsud. Nějaké potíže?

No, I didn't, I swear.

Ne, já ne, přísahám.

Will you swear by almighty god that you and your family and that agent of yours won't breathe a word of this shocking thing to a mortal soul?

A přísaháte k Bohu všemohoucímu, že se vy, vaše rodina a ten vlezlý agent o téhle hrozné šokující věci nikomu ani slovem nezmíníte?

Take it in your hands, both of you. Together. Swear.

Vezměte ji do ruky. oba dva. a společně přísahejte. přísahejte k Bohu všemohoucímu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »