tříštit čeština

Příklady tříštit anglicky v příkladech

Jak přeložit tříštit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Zvukem a pokynem. budete moci paralyzovat nervy, tříštit kosti, zapalovat ohně, dusit nepřítele nebo roztrhnout jeho orgány.
Through sound and motion. you will be able to paralyze nerves, shatter bones, set fires, suffocate an enemy or burst his organs.
Jakmile se začne subprostor tříštit, pokusíme se zaměřit kapitána.
Once subspace begins to fragment we'll try to locate the Captain.
Subprostorové pole se začíná tříštit.
Subspace field fragmentation is beginning.
A perský útok se vlnu za vlnou bude tříštit o sparťanské štíty.
And wave after wave of Persian attack will smash against Spartan shields.
Proč se musí tříštit na 19 miliónu kousků?
Why does it have to break into 19 million pieces?
Nemůže tříštit síly.
She cannot spare the troops.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Putinova mocenská elita se začne tříštit - ostatně tento proces už možná běží.
Putin's power elite will start fracturing - indeed, that process may have begun already.
Solidarita afrických lídrů, která dodává sílu zimbabwskému brutálnímu režimu Roberta Mugabeho, se možná začíná tříštit.
The solidarity among African leaders that has sustained Robert Mugabe's brutal regime in Zimbabwe may be on the verge of disintegrating.
Jak budou změny na trhu práce střední třídu tříštit, mohlo by to rozpoutat novou éru třídní řevnivosti (pokud už se tak nestalo).
As changes in the job market break down the middle class, a new era of class rivalry could be unleashed (if it has not been already).

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »