třítýdenní čeština

Příklady třítýdenní anglicky v příkladech

Jak přeložit třítýdenní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Hodlali jsme strávit třítýdenní líbánky plavbou dle Africké královny.
We were going to take a three-week honeymoon cruise on the African Queen.
Má neprůstřelné alibi a není proto němu žádný důkaz, který by mohl ospravedlnit jeho třítýdenní pobyt ve vězení.
With a cast-iron alibi and no evidence which could justify his staying in prison for 3 weeks.
Byla to třítýdenní stávka.
Took a three week strike to win!
Naše třítýdenní výročí. Já tam dojdu.
Our three-week anniversary!
Koho by napadlo, že budeme přemýšlet o generační lodi, když jsme se vypravovali na třítýdenní misi.
Who'd have thought we'd be considering a generational ship when we were ordered on a three-week mission.
Bylas tak chladná, když jsi té ubohé Ginny strhávala třítýdenní plat.
You were pretty cold when you docked poor little Ginny three weeks' pay.
Přípitek na naše třítýdenní výročí.
A toast to our three-week anniversary.
Jo, já mám třítýdenní zpoždění.
Well, I'm three weeks late.
Chce to třítýdenní výcvik.
You're supposed to have three weeks' training for this.
Ze začátku by se jednalo o třítýdenní záskok ta dovolenou, ale mezi námi, naše situace je nestabilní, takže jestli bude vše v pořádku, mohli bychom se dohodnout i na delším vztahu.
Erm, it's a three-week holiday relief placement to begin with, but between you and me, our staff situation is fluid, so if all goes well, we may be able to look at something more long-term.
Třítýdenní líbánky s heliboardingem?
Okay, so, a three-week heli-boarding honeymoon?
Při sedu v autobusu já vzpomínal svou třítýdenní cestu.
While I sat on the bus, I thought of my journey over the past three weeks.
No, tohle je naše třítýdenní výročí, Joan.
Well, this is our three-week anniversary, Joan.
Budu potřebovat celej štáb a třítýdenní rozpočet pořadu.
I'm gonna need the entire resources of the show for no more than three weeks.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nyní to Čína provádí znovu, mimo jiné v blízkosti trojmezí Číny, Indie a Pákistánu - tedy na stejném místě, kde loňské narušení hranic ze strany PLA vyvolalo třítýdenní vojenské manévry.
Now, China is at it again, including near the convergence point of China, India, and Pakistan - the same place last year's PLA encroachment triggered a three-week military standoff.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »