talk angličtina

hovořit, mluvit, řeč

Význam talk význam

Co v angličtině znamená talk?

Definice v jednoduché angličtině

talk Noun

— A talk is a lecture or a speech. I liked the talk he gave to the students. — A talk is the words that a person says His talk is meaningless.

talk

— sloveso exchange thoughts; talk with We often talk business Actions talk louder than words — mluvit, hovořit sloveso (= verbalize) express in speech She talks a lot of nonsense This depressed patient does not verbalize — podstatné jméno (= talking) an exchange of ideas via conversation let's have more work and less talk around here — sloveso (= speak) use language the baby talks already the prisoner won't speak they speak a strange dialect — sloveso (= spill) reveal information If you don't oblige me, I'll talk! The former employee spilled all the details — sloveso divulge confidential information or secrets Be careful--his secretary talks — podstatné jméno discussion; ('talk about' is a less formal alternative for 'discussion of') his poetry contains much talk about love and anger — podstatné jméno the act of giving a talk to an audience I attended an interesting talk on local history — podstatné jméno idle gossip or rumor there has been talk about you lately — sloveso (= lecture) deliver a lecture or talk She will talk at Rutgers next week Did you ever lecture at Harvard? — podstatné jméno (= lecture) a speech that is open to the public he attended a lecture on telecommunications

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad talk překlad

Jak z angličtiny přeložit talk?

talk angličtina » čeština

hovořit mluvit řeč rozhovor přednáška rozmluva pohovor klábosit hovor proslov říci vyslovit vyprávět vypravovat vyjádřit rasprava promluvit povídání povídat si pohovořit mluva dialog štěbetat říkat únavně mluvit výtky vyjednávání tlachání sjednávání rozmlouvat přednášet přednášení promluvit si projednat prohovořit prodiskutovat pomluvy mluví mluviti mluvení křičet kázání konverzovat konverzace klepy kecání interakce hovořit o hlasitá mluva fáma

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako talk?

talk angličtina » angličtina

speak chat conversation converse speech say tell gossip discuss discourse discussion chatter words lecture story word address utter babble dialogue talking language debate tittle-tattle speaking rumour chitchat statement shmooze oration jabber express conference confer utterances tell a story state negotiation jaw have a conversation declare confabulate communicate colloquy vocalize verbalize tattle spiel sound of voices rumours

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Časování talk časování

Jak se v angličtině časuje talk?

talk · sloveso

Přítomný čas I talk

Kladný I talk

Jednotné číslo

1. osoba I talk

2. osoba you talk

3. osoba he/she/it talks

Množné číslo

1. osoba we talk

2. osoba you talk

3. osoba they talk

Záporný I don't talk

Jednotné číslo

1. osoba I don't talk I do not talk

2. osoba you don't talk you do not talk

3. osoba he/she/it doesn't talk he/she/it does not talk

Množné číslo

1. osoba we don't talk we do not talk

2. osoba you don't talk you do not talk

3. osoba they don't talk they do not talk

Tázací do I talk?

Jednotné číslo

1. osoba do I talk?

2. osoba do you talk?

3. osoba does he/she/it talk?

Množné číslo

1. osoba do we talk?

2. osoba do you talk?

3. osoba do they talk?

Záporný tázací don't I talk?

Jednotné číslo

1. osoba don't I talk? do I not talk?

2. osoba don't you talk? do you not talk?

3. osoba doesn't he/she/it talk? does he/she/it not talk?

Množné číslo

1. osoba don't we talk? do we not talk?

2. osoba don't you talk? do you not talk?

3. osoba don't they talk? do they not talk?

Minulý čas I talked

Kladný I talked

Jednotné číslo

1. osoba I talked

2. osoba you talked

3. osoba he/she/it talked

Množné číslo

1. osoba we talked

2. osoba you talked

3. osoba they talked

Záporný I didn't talk

Jednotné číslo

1. osoba I didn't talk I did not talk

2. osoba you didn't talk you did not talk

3. osoba he/she/it didn't talk he/she/it did not talk

Množné číslo

1. osoba we didn't talk we did not talk

2. osoba you didn't talk you did not talk

3. osoba they didn't talk they did not talk

Tázací did I talk?

Jednotné číslo

1. osoba did I talk?

2. osoba did you talk?

3. osoba did he/she/it talk?

Množné číslo

1. osoba did we talk?

2. osoba did you talk?

3. osoba did they talk?

Záporný tázací didn't I talk?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I talk? did I not talk?

2. osoba didn't you talk? did you not talk?

3. osoba didn't he/she/it talk? did he/she/it not talk?

Množné číslo

1. osoba didn't we talk? did we not talk?

2. osoba didn't you talk? did you not talk?

3. osoba didn't they talk? did they not talk?

Budoucí čas I'll talk

Kladný I'll talk

Jednotné číslo

1. osoba I'll talk I will talk

2. osoba you'll talk you will talk

3. osoba he/she/it'll talk he/she/it will talk

Množné číslo

1. osoba we'll talk we will talk

2. osoba you'll talk you will talk

3. osoba they'll talk they will talk

Záporný I won't talk

Jednotné číslo

1. osoba I won't talk I will not talk

2. osoba you won't talk you will not talk

3. osoba he/she/it won't talk he/she/it will not talk

Množné číslo

1. osoba we won't talk we will not talk

2. osoba you won't talk you will not talk

3. osoba they won't talk they will not talk

Tázací will I talk?

Jednotné číslo

1. osoba will I talk?

2. osoba will you talk?

3. osoba will he/she/it talk?

Množné číslo

1. osoba will we talk?

2. osoba will you talk?

3. osoba will they talk?

Záporný tázací won't I talk?

Jednotné číslo

1. osoba won't I talk? will I not talk?

2. osoba won't you talk? will you not talk?

3. osoba won't he/she/it talk? will he/she/it not talk?

Množné číslo

1. osoba won't we talk? will we not talk?

2. osoba won't you talk? will you not talk?

3. osoba won't they talk? will they not talk?

Podmiňovací způsob I'd talk

Kladný I'd talk

Jednotné číslo

1. osoba I'd talk I would talk

2. osoba you'd talk you would talk

3. osoba he/she/it'd talk he/she/it would talk

Množné číslo

1. osoba we'd talk we would talk

2. osoba you'd talk you would talk

3. osoba they'd talk they would talk

Záporný I wouldn't talk

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't talk I would not talk

2. osoba you wouldn't talk you would not talk

3. osoba he/she/it wouldn't talk he/she/it would not talk

Množné číslo

1. osoba we wouldn't talk we would not talk

2. osoba you wouldn't talk you would not talk

3. osoba they wouldn't talk they would not talk

Tázací would I talk?

Jednotné číslo

1. osoba would I talk?

2. osoba would you talk?

3. osoba would he/she/it talk?

Množné číslo

1. osoba would we talk?

2. osoba would you talk?

3. osoba would they talk?

Záporný tázací wouldn't I talk?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I talk? would I not talk?

2. osoba wouldn't you talk? would you not talk?

3. osoba wouldn't he/she/it talk? would he/she/it not talk?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we talk? would we not talk?

2. osoba wouldn't you talk? would you not talk?

3. osoba wouldn't they talk? would they not talk?

Přítomný čas průběhový I'm talking

Kladný I'm talking

Jednotné číslo

1. osoba I'm talking I am talking

2. osoba you're talking you are talking

3. osoba he/she/it's talking he/she/it is talking

Množné číslo

1. osoba we're talking we are talking

2. osoba you're talking you are talking

3. osoba they're talking they are talking

Záporný I'm not talking

Jednotné číslo

1. osoba I'm not talking I am not talking

2. osoba you aren't talking you're not talking you are not talking

3. osoba he/she/it isn't talking he/she/it's not talking he/she/it is not talking

Množné číslo

1. osoba we aren't talking we're not talking we are not talking

2. osoba you aren't talking you're not talking you are not talking

3. osoba they aren't talking they're not talking they are not talking

Tázací am I talking?

Jednotné číslo

1. osoba am I talking?

2. osoba are you talking?

3. osoba is he/she/it talking?

Množné číslo

1. osoba are we talking?

2. osoba are you talking?

3. osoba are they talking?

Záporný tázací aren't I talking?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I talking? am I not talking?

2. osoba aren't you talking? are you not talking?

3. osoba isn't he/she/it talking? is he/she/it not talking?

Množné číslo

1. osoba aren't we talking? are we not talking?

2. osoba aren't you talking? are you not talking?

3. osoba aren't they talking? are they not talking?

Minulý čas průběhový I was talking

Kladný I was talking

Jednotné číslo

1. osoba I was talking

2. osoba you were talking

3. osoba he/she/it was talking

Množné číslo

1. osoba we were talking

2. osoba you were talking

3. osoba they were talking

Záporný I wasn't talking

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't talking I was not talking

2. osoba you weren't talking you were not talking

3. osoba he/she/it wasn't talking he/she/it was not talking

Množné číslo

1. osoba we weren't talking we were not talking

2. osoba you weren't talking you were not talking

3. osoba they weren't talking they were not talking

Tázací was I talking?

Jednotné číslo

1. osoba was I talking?

2. osoba were you talking?

3. osoba was he/she/it talking?

Množné číslo

1. osoba were we talking?

2. osoba were you talking?

3. osoba were they talking?

Záporný tázací wasn't I talking?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I talking? was I not talking?

2. osoba weren't you talking? were you not talking?

3. osoba wasn't he/she/it talking? was he/she/it not talking?

Množné číslo

1. osoba weren't we talking? were we not talking?

2. osoba weren't you talking? were you not talking?

3. osoba weren't they talking? were they not talking?

Budoucí čas průběhový I'll be talking

Kladný I'll be talking

Jednotné číslo

1. osoba I'll be talking I will be talking

2. osoba you'll be talking you will be talking

3. osoba he/she/it'll be talking he/she/it will be talking

Množné číslo

1. osoba we'll be talking we will be talking

2. osoba you'll be talking you will be talking

3. osoba they'll be talking they will be talking

Záporný I won't be talking

Jednotné číslo

1. osoba I won't be talking I will not be talking

2. osoba you won't be talking you will not be talking

3. osoba he/she/it won't be talking he/she/it will not be talking

Množné číslo

1. osoba we won't be talking we will not be talking

2. osoba you won't be talking you will not be talking

3. osoba they won't be talking they will not be talking

Tázací will I be talking?

Jednotné číslo

1. osoba will I be talking?

2. osoba will you be talking?

3. osoba will he/she/it be talking?

Množné číslo

1. osoba will we be talking?

2. osoba will you be talking?

3. osoba will they be talking?

Záporný tázací won't I be talking?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be talking? will I not be talking?

2. osoba won't you be talking? will you not be talking?

3. osoba won't he/she/it be talking? will he/she/it not be talking?

Množné číslo

1. osoba won't we be talking? will we not be talking?

2. osoba won't you be talking? will you not be talking?

3. osoba won't they be talking? will they not be talking?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be talking

Kladný I'd be talking

Jednotné číslo

1. osoba I'd be talking I would be talking

2. osoba you'd be talking you would be talking

3. osoba he/she/it'd be talking he/she/it would be talking

Množné číslo

1. osoba we'd be talking we would be talking

2. osoba you'd be talking you would be talking

3. osoba they'd be talking they would be talking

Záporný I wouldn't be talking

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be talking I would not be talking

2. osoba you wouldn't be talking you would not be talking

3. osoba he/she/it wouldn't be talking he/she/it would not be talking

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be talking we would not be talking

2. osoba you wouldn't be talking you would not be talking

3. osoba they wouldn't be talking they would not be talking

Tázací would I be talking?

Jednotné číslo

1. osoba would I be talking?

2. osoba would you be talking?

3. osoba would he/she/it be talking?

Množné číslo

1. osoba would we be talking?

2. osoba would you be talking?

3. osoba would they be talking?

Záporný tázací wouldn't I be talking?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be talking? would I not be talking?

2. osoba wouldn't you be talking? would you not be talking?

3. osoba wouldn't he/she/it be talking? would he/she/it not be talking?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be talking? would we not be talking?

2. osoba wouldn't you be talking? would you not be talking?

3. osoba wouldn't they be talking? would they not be talking?

Předpřítomný čas I've talked

Kladný I've talked

Jednotné číslo

1. osoba I've talked I have talked

2. osoba you've talked you have talked

3. osoba he/she/it's talked he/she/it has talked

Množné číslo

1. osoba we've talked we have talked

2. osoba you've talked you have talked

3. osoba they've talked they have talked

Záporný I haven't talked

Jednotné číslo

1. osoba I haven't talked I have not talked

2. osoba you haven't talked you have not talked

3. osoba he/she/it hasn't talked he/she/it has not talked

Množné číslo

1. osoba we haven't talked we have not talked

2. osoba you haven't talked you have not talked

3. osoba they haven't talked they have not talked

Tázací have I talked?

Jednotné číslo

1. osoba have I talked?

2. osoba have you talked?

3. osoba has he/she/it talked?

Množné číslo

1. osoba have we talked?

2. osoba have you talked?

3. osoba have they talked?

Záporný tázací haven't I talked?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I talked? have I not talked?

2. osoba haven't you talked? have you not talked?

3. osoba hasn't he/she/it talked? has he/she/it not talked?

Množné číslo

1. osoba haven't we talked? have we not talked?

2. osoba haven't you talked? have you not talked?

3. osoba haven't they talked? have they not talked?

Předminulý čas I had talked

Kladný I had talked

Jednotné číslo

1. osoba I had talked

2. osoba you had talked

3. osoba he/she/it had talked

Množné číslo

1. osoba we had talked

2. osoba you had talked

3. osoba they had talked

Záporný I hadn't talked

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't talked I had not talked

2. osoba you hadn't talked you had not talked

3. osoba he/she/it hadn't talked he/she/it had not talked

Množné číslo

1. osoba we hadn't talked we had not talked

2. osoba you hadn't talked you had not talked

3. osoba they hadn't talked they had not talked

Tázací had I talked?

Jednotné číslo

1. osoba had I talked?

2. osoba had you talked?

3. osoba had he/she/it talked?

Množné číslo

1. osoba had we talked?

2. osoba had you talked?

3. osoba had they talked?

Záporný tázací hadn't I talked?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I talked? had I not talked?

2. osoba hadn't you talked? had you not talked?

3. osoba hadn't he/she/it talked? had he/she/it not talked?

Množné číslo

1. osoba hadn't we talked? had we not talked?

2. osoba hadn't you talked? had you not talked?

3. osoba hadn't they talked? had they not talked?

Předbudoucí čas I'll have talked

Kladný I'll have talked

Jednotné číslo

1. osoba I'll have talked I will have talked

2. osoba you'll have talked you will have talked

3. osoba he/she/it'll have talked he/she/it will have talked

Množné číslo

1. osoba we'll have talked we will have talked

2. osoba you'll have talked you will have talked

3. osoba they'll have talked they will have talked

Záporný I won't have talked

Jednotné číslo

1. osoba I won't have talked I will not have talked

2. osoba you won't have talked you will not have talked

3. osoba he/she/it won't have talked he/she/it will not have talked

Množné číslo

1. osoba we won't have talked we will not have talked

2. osoba you won't have talked you will not have talked

3. osoba they won't have talked they will not have talked

Tázací +'ll I have talked?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have talked? will I have talked?

2. osoba +'ll you have talked? will you have talked?

3. osoba +'ll he/she/it have talked? will he/she/it have talked?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have talked? will we have talked?

2. osoba +'ll you have talked? will you have talked?

3. osoba +'ll they have talked? will they have talked?

Záporný tázací won't I have talked?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have talked? will I not have talked?

2. osoba won't you have talked? will you not have talked?

3. osoba won't he/she/it have talked? will he/she/it not have talked?

Množné číslo

1. osoba won't we have talked? will we not have talked?

2. osoba won't you have talked? will you not have talked?

3. osoba won't they have talked? will they not have talked?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have talked

Kladný I'd have talked

Jednotné číslo

1. osoba I'd have talked I would have talked

2. osoba you'd have talked you would have talked

3. osoba he/she/it'd have talked he/she/it would have talked

Množné číslo

1. osoba we'd have talked we would have talked

2. osoba you'd have talked you would have talked

3. osoba they'd have talked they would have talked

Záporný I wouldn't have talked

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have talked I would not have talked

2. osoba you wouldn't have talked you would not have talked

3. osoba he/she/it wouldn't have talked he/she/it would not have talked

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have talked we would not have talked

2. osoba you wouldn't have talked you would not have talked

3. osoba they wouldn't have talked they would not have talked

Tázací would I have talked?

Jednotné číslo

1. osoba would I have talked?

2. osoba would you have talked?

3. osoba would he/she/it have talked?

Množné číslo

1. osoba would we have talked?

2. osoba would you have talked?

3. osoba would they have talked?

Záporný tázací wouldn't I have talked?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have talked? would I not have talked?

2. osoba wouldn't you have talked? would you not have talked?

3. osoba wouldn't he/she/it have talked? would he/she/it not have talked?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have talked? would we not have talked?

2. osoba wouldn't you have talked? would you not have talked?

3. osoba wouldn't they have talked? would they not have talked?

Rozkazovací způsob talk!

Kladný

you talk!

we let's talk!

Záporný

you don't talk!

we let's not talk!

Příklady talk příklady

Jak se v angličtině používá talk?

Jednoduché věty

Look at me when I talk to you!

Dívej se na mě, když s tebou mluvím!

She doesn't want to talk about it.

Nechce o tom mluvit.

Mary is a girl who is pleasant to talk with.

Marie je dívka, se kterou je radost si povídat.

Bob was looking for someone to talk with.

Bob hledal někoho, s kým by bylo možné si promluvit.

Our baby cannot talk yet.

Naše dítě ještě neumí mluvit.

I didn't mean to eavesdrop on your talk.

Nechtěl jsem odposlouchávat váš rozhovor.

It is rude to talk when your mouth is full.

Je nezdvořilé mluvit s plnými ústy.

We need less talk and more action.

Potřebujem míň mluvit a víc jednat.

We used to talk about our future.

Kdysi jsme mluvili o své budoucnosti.

The boy is bashful and doesn't talk much.

Ten kluk je stydlivý a moc nemluví.

Can I talk to Ryoko again before you hang up?

Mohu ještě mluvit s Ryoko předtím, než zavěsíš?

He expected that their talk was going to be long.

Čekal, že jejich rozhovor bude dlouhý.

Deaf-mute people talk using sign language.

Hluchoněmí se domlouvají znakovým jazykem.

Deaf-mute people talk using sign language.

Hluchoněmí se dorozumívají pomocí znakového jazyka.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Talk with me, hmm?

Prosím, mluv se mnou. Mluv se mnou.

Especially guys like you who always talk about love? I don't believe in it more.

Zvlášť ne na váš typ ukvapené lásky.

The lower classes should just obey their betters without any back talk!

Ti dole by měli prostě poslouchat ty nahoře!

Um, heh, um, um, look, maybe, maybe sometime Elder Cunningham and I could, could talk to you, maybe tell you a little bit about the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints?

Víte třeba by mohl Cunningham nebo já s vámi mluvit? Možná vám říct něco o Církvi Ježíše Krista, svatých posledních dnů?

I, I have to get back to my village, but I am always there if you would like to talk.

Já. musím se vrátit do své vesnice Ale já jsem vždycky tam, pokud by jste chtěli mluvit.

That's it, I need to go talk to the Mission President and get transferred!

Musím mluvit s prezidentem a získat přesun!

Three hours we've been listening to him talk about stupid shit that happened on the other side of the Earth thousands of years ago!

A slyšel jsem jen stupidní sračky, co se stalo na druhém konci světa před tisíci let.

But don't talk to me!

Ale nemluv na mě!

You cannot talk like that, Nabulungi.

Ne..! Nemůžeš tak mluvit, Nabalungi.

There was no way to detect them and so it was one of those domains of science that you couldn't answer, and, therefore, you didn't talk about it.

Nebyl žádný způsob, jak je odhalit a tak to byla jedna z těch oblastí vědy na kterou nemáte odpovědi a proto se o ní nemluvilo.

I mean, she's probably not gonna talk to me for the rest of the time, if she does stay.

Pokud tu zůstane, tak se mnou pravděpodobně nepromluví až do konce.

I just wanted to talk to you.

Akorát jsem s tebou chtěla mluvit.

Hey, don't ever talk about that!

Hej, takhle nemůžete mluvit!

Don't talk thoughtlessly!

Nemluv, když nemyslíš!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There was talk of revolution in countries such as France, Italy, and Greece.

V zemích jako Francie, Itálie a Řecko se mluvilo o revoluci.

He gave a fascinating talk about his adventures, complete with clips of him floating around, catching bubbles in his mouth, and so on.

Přednesl strhující vyprávění o svém dobrodružství, doplněné záběry toho, jak se vznáší, chytá do úst bubliny a podobně.

The complexities of black anger, white guilt, and of black, and white fear, are so vexed that most Americans prefer not to talk about race at all.

Otázky černošského hněvu, bělošské viny a černošského i bělošského strachu jsou tak spletité a sporné, že většina Američanů raději nemluví o rasových záležitostech vůbec.

Governments talk far too much about setting a relatively high carbon tax on emissions, while focusing far too little on ensuring a meaningful increase in research and development to bring about necessary breakthroughs.

Vlády příliš hovoří o zavedení relativně vysoké uhlíkové daně na emise a příliš málo se zaměřují na smysluplné posílení výzkumu a vývoje, který může přinést nezbytný průlom.

Shimon Peres announced that Labor will offer Sharon a parliamentary safety net; there is even talk about Labor joining a national unity government.

Šimon Peres prohlásil, že Strana práce nabídne Šaronovi pomocnou ruku v parlamentu. Hovoří se dokonce o vstupu Strany práce do vlády národní jednoty.

Despite talk about American decline, the world is not prepared for a post-American era.

Navzdory řečem o americkém úpadku však svět není na post-americkou éru připraven.

And, tough talk notwithstanding, the Obama administration has yet to offer a credible roadmap for fiscal consolidation.

Nehledě na silácké řeči zatím Obamova administrativa nenabídla věrohodnou cestovní mapu fiskální konsolidace.

Talk is growing of a change in US defense doctrine to allow for pre-emptive strikes on states that harbor weapons of mass destruction.

Proslýchá se, že Amerika hodlá změnit svou obrannou doktrínu tak, aby v rámci preventivních opatření umožňovala útok na státy, které disponují zbraněmi hromadného ničení.

That talk is sending shudders across Europe, where many people connect it with America's oft-stated desire to remove Saddam Hussein from power in Iraq.

Evropě z podobných zvěstí naskakuje husí kůže, neboť zde si je spousta lidí spojuje s často citovaným úmyslem Spojených států odstranit Saddáma Husajna.

Unless we are convinced of the Dreamliner's ability to avoid stall speed, it makes no sense to talk about all the ways in which it will enhance the travel experience for millions of people around the world.

Nejsme-li přesvědčeni o schopnosti Dreamlineru vyvarovat se pádové rychlosti, nemá smysl hovořit o způsobech, jimiž milionům lidí po celém světě zkvalitní cestování.

For all the loose talk of American empire, the US is less tethered and has more degrees of freedom than Britain ever had.

Navzdory všem lehkovážným řečem o americkém impériu jsou USA méně spoutané a mají více stupňů volnosti, než kdy měla Británie.

When we macroeconomists talk to our friends on Wall Street, we find that they don't view this as a puzzle at all.

Když my makroekonomové hovoříme s přáteli z Wall Street, zjišťujeme, že to vůbec za hádanku nepovažují.

Some Arab monarchs have pledged to bankroll the US attack - an investment that they would easily recover, given that the war talk has already increased oil prices.

Někteří arabští monarchové se zavázali, že útok USA finančně podpoří - což je investice, která se jim rychle vrátí, neboť ceny ropy vzrostly už během úvah o válce.

Bush still refuses to talk to either of them, and has lately been having US troops arrest Iranian agents in Iraq.

Bush stále odmítá rozhovory s oběma zeměmi a nedávno americké vojáky v Iráku nechal zatknout íránské agenty.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

talk čeština

Příklady talk anglicky v příkladech

Jak přeložit talk do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

We know why the wolves talk, do we not, Mr. Renfield?

Talk smysl.

Talk sense.

Talk?

Chce to talk s vámi o vaší zmrzačená noha.

Wants to talk to you about your crippled foot.

Tohle není jen Talk Show, pane Bermane.

You're not running a talk show here, Mr. Berman.

Tohle má být Talk Show a je tu řev jako na stadionu.

This is supposed to be a doggone news television show!

When we know your talk is cheap?

To je pro dnešek vše z Con Talk.

That's all the time we got today on Con Talk.

Je to jako být v talk show.

I feel like I'm on Johnny Carson.

Nacisti, antiperspiranty, wrestling, soutěže krásy, talk show.

Nazis, deodorant salesmen, wrestlers, beauty contests, the talk show.

Povídají si o nukleárním nebezpečí jako by se jednalo o nějaké talk-show.

They talk about nuclear destruction as if it were a game show topic.

Pamatuješ se na toho chlapa z talk show?

Do you remember that guy who was on all the talk shows?

Linky KGAB jsou připraveny na vaše volání na 555-TALK.

The KGAB phone lines are open and ready for your call. at 555-TALK.

Vytáhněte ruku z mísy s fritos, zahoďte National Enquirer, a zvedněte telefon, dejte si ho k uchu a vytočte 555-TALK.

Take your hand out of that bowl of Fritos, throw away your National Enquirer, and pick up the phone, hold it up to your face. and dial 555-TALK.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »