tam | tea | term | teem
A1

team angličtina

tým

Význam team význam

Co v angličtině znamená team?
Definice v jednoduché angličtině

team

A team is a group of people who play or work together on the same side. She is a member of the coaching team which led Great Britain to victory over Australia at last year's games. The operation was performed by a medical team led by Dr. Wood.

team

If you team two people, groups, or things, you group them to work together. Five of London's finest hairdressers have teamed together and will be opening their new salon.

team

tým a cooperative unit (especially in sports) two or more draft animals that work together to pull something (= team up) form a team We teamed up for this new project
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad team překlad

Jak z angličtiny přeložit team?

team angličtina » čeština

tým skupina mužstvo družstvo posádka parta

Team angličtina » čeština

Týmový

TEAM angličtina » čeština

Team

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako team?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Časování team časování

Jak se v angličtině časuje team?

team · sloveso

Příklady team příklady

Jak se v angličtině používá team?

Jednoduché věty

I'm sure that our team will win.
Jsem si jist, že náš tým vyhraje.
He is as good as any player on our team.
Je stejně dobrý jako jakýkoliv hráč našeho týmu.
He is as good as any player on our team.
Je dobrý jako jakýkoliv hráč v našem týmu.
He insulted our team.
Urazil náš tým.
I am not the captain of the new team.
Nejsem kapitánem toho nového týmu.
Mary represented her team in the competition.
Mary reprezentovala svůj tým v té soutěži.
What team does Tom play for?
Za jaký tým Tom hraje?
What team does Tom play for?
Za jaký tým hraje Tom?
We're a team.
Jsme tým.
The women's basketball team has a male coach.
Ženský basketbalový tým má mužského trenéra.
Are you a team player?
Jsi týmový hráč?
Tom made the basketball team.
Tom vytvořil basketbalový tým.
Tom made the hockey team.
Tom vytvořil hokejový tým.
Tom made the soccer team.
Tom vytvořil fotbalový tým.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

There were 1 1,095 volumes in total, and it was compiled by a team of 2,000 scholars.
Bylo tam celkem 11.095 svazků, zkompletovaných skupinou 2.000 učenců.
Just doing my part, you know, 'cause we're supposed to be a team.
Jen proto, abychom. víc zaujaly.
Here at nasa's Ames Research Center in northern California, astronomer Peter schultz and his team are testing to see if this theory of Panspermia is even remotely possible.
Zde v NASA, ve výzkumném centru Ames v severní Kalifornii, astronom Peter Schultz a jeho tým testuje, zda tato teorie Panspermie je vůbec vzdáleně možná.
I want to make it to the end, but I want to do it as a team, kind of like how Neeko's doing it, you know?
Chci to dotáhnout do konce, ale chci, abychom to zvládli jako tým. Tak nějak jak to dělá Neeko.
Don't you think we should team up?
Nemyslíš, že bychom teď měli táhnout za jeden provaz?
I'm personally leading a trauma team down to the incident now.
Osobně vedu trauma tým dolů k incidentu.
I'd best tell the trauma team.
Radši to řeknu trauma týmu.
I'll call as soon as I hand her over to the Burns Team.
Zavolám hned, jak ji předám týmu z popálenin.
We'll also need a team to confirm that the recipients are prepped and in the O.R. By the time their kidneys arrive.
Potřebujeme i tým k zajištění, že příjemci jsou připraveni na sále, když dorazí ledviny.
When we met, I was the water boy for my high school basketball team, and I got stuffed in a locker after practice.
Na střední jsem nosil vodu basketbalistům a zamkli mě ve skříňce.
We're supposed to be a team and I want to do something for her.
Máme být tým a já pro ni chci něco udělat.
OC Search have a team, and enquiries are underway.
Dělá na tom tým a posílají se dotazy.
This is where the team photo is taken before every match?
Tady se dělá po každé hře skupinová fotka?
We need SSG and ESR plus the dog team to see if they can pick up anything fresh.
Potřebujeme pátrače a forenzní a psy, jestli chytí něco čerstvého.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

And the German team has put on a wonderful display of heart warming and modern offensive soccer (which nobody could have expected!).
A německý tým nádherným způsobem předvádí potěšující a moderní útočnou kopanou (což nikdo očekávat nemohl!).
More importantly, not only in the German team, but also in the country as a whole, a young, cool, laid-back, and carefree Germany is raising its head - a Germany that is cosmopolitan, friendly, and good-humored.
Co je důležitější, nejen v německém týmu, nýbrž i v zemi jako celku zvedá hlavu mladé, pohodové, uvolněné a bezstarostné Německo - Německo, které je kosmopolitní, přátelské a dobře naladěné.
A team that is unable to keep going at full speed for the full 90 (or more) minutes, switch from defense to offense quickly with the whole team, and maintain control of the ball to restrict their opponents' movements won't stand much of a chance.
Mužstvo, které se nedokáže pohybovat plnou rychlostí celých 90 minut (nebo i déle), přecházet s celým týmem rychle z obrany do útoku a udržet kontrolu nad míčem, aby omezilo pohyby soupeře, nemá v nejvyšší soutěži mnoho šancí.
A team that is unable to keep going at full speed for the full 90 (or more) minutes, switch from defense to offense quickly with the whole team, and maintain control of the ball to restrict their opponents' movements won't stand much of a chance.
Mužstvo, které se nedokáže pohybovat plnou rychlostí celých 90 minut (nebo i déle), přecházet s celým týmem rychle z obrany do útoku a udržet kontrolu nad míčem, aby omezilo pohyby soupeře, nemá v nejvyšší soutěži mnoho šancí.
The Bush team was outspoken in its hostility to a range of international agreements, from the Kyoto Treaty to reduce global warming to the establishment of the International Criminal Court.
Bushův tým se nijak netajil nepřátelským postojem vůči celé řadě mezinárodních úmluv, od Kjótského protokolu týkajícího se snížení globálního oteplování až po ustavení Mezinárodního trestního soudu.
Bush let the managers manage the team and the financial guys run the business.
Bush nechal manažery, aby mužstvo řídili, a odborníky na finance, aby se starali o byznys.
Between 2001 and 2003, I was part of a team that undertook an extensive survey of values in Saudi Arabia, Egypt, Iran, and Jordan.
Mezi lety 2001 a 2003 jsem byl členem týmu, který prováděl rozsáhlý průzkum hodnot v Saúdské Arábii, Egyptě, Íránu a Jordánsku.
Proud Kasparov, who was perhaps more stunned than anyone, was sure that the IBM team must have cheated.
Hrdý Kasparov, který sám zřejmě prožil největší šok, si byl jistý, že tým IBM musel podvádět.
But the IBM team had not cheated.
Lidé z IBM ale nešvindlovali.
In the Italian case, following the corruption scandals that have nearly sunk Il Calcio, Italy's premier football league, the national team had to rehabilitate the game in the eyes of their fellow citizens.
Co se Italů týče, po korupčních skandálech, jež málem potopily Il Calcio, fotbalovou ligu italského premiéra, bylo zapotřebí, aby národní mužstvo rehabilitovalo hru v očích svých spoluobčanů.
Football magnifies the cult of the individual and the glorification of the hero, but it is also a celebration of the cooperative team spirit.
Fotbal zintenzivňuje kult jednotlivce a glorifikaci hrdiny, ale zároveň je oslavou společného týmového ducha.
In terms of football at least, the Hispanic community's influence has brought the United States closer to Europe (though not, of course, in its team's performance on the pitch).
Přinejmenším co se týče fotbalu, vliv hispánské komunity přiblížil Spojené státy Evropě (třebaže samozřejmě ne co do výkonu týmu na hřišti).
As I watched the Croatia-Australia match early in the tournament, I surprised myself, too, as I realized that my emotions were with the Australian team, whatever that could mean, given that there were so many Croatians playing for Australia.
Když jsem na začátku turnaje sledoval utkání Chorvatska s Austrálií, samotného mě překvapilo, když jsem si uvědomil, že je mi blíž australský manšaft, ať už to znamená cokoli, vzhledem k tomu, že za Austrálii hrálo mnoho Chorvatů.
From ping-pong diplomacy with China to the united German Olympic team that competed in 1990 before actual reunification, sport has prefigured political developments, and politicians everywhere have seized on the importance of the World Cup.
Od pingpongové diplomacie s Čínou po jednotný německý olympijský tým, který v roce 1990 soutěžil ještě před skutečným znovusjednocením, sport předznamenával politické události a politici na celém světě se chopili významu Mistrovství světa ve fotbale.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Team čeština

Překlad team anglicky

Jak se anglicky řekne team?

Team čeština » angličtina

TEAM

Příklady team anglicky v příkladech

Jak přeložit team do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Policie vytvořila zvláštní team pro tento případ.
The police have put a special team on this case.
Sevateem, původně Survey Team.
Sevateem, survey team.
A-Team.
The A-Team.
Tak A-Team?
The A-Team?
Když teď projdete testem pana Leeho, můžete najmout A-Team.
Now if you can pass Mr Lee's test, you've hired the A-Team.
Vy hledáte A-Team?
You look for A-Team?
Moc lidí tam znát A-Team.
Many peoples know A-Team.
A-Team vědět.
A-Team know.
A-Team stát víc.
Team cost more.
To vy jste si chtěla najmout A-Team.
I understand you wanna hire the A-Team.
Když máte problém, když vám nikdo jiný nemůže pomoci a když je dokážete najít. možná dokážete najmout. A-Team.
If you have a problem, if no one else can help, and if you can find them. maybe you can hire. the A-Team.
A-Team byl najmut, aby jednoho z nich osvobodil. dívku jménem Sheila Rodgersová.
The A-Team has been hired to rescue one of them. a girl named Sheila Rodgers.
Pošlete tam armádu nebo policii a A-Team skončí ve vězení.
You send in the military or the cops, and the A-Team winds up in jail.
Chcete si najmout A-Team?
You wanna hire the A-Team?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...