technologies angličtina

technologie

Překlad technologies překlad

Jak z angličtiny přeložit technologies?

technologies angličtina » čeština

technologie
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady technologies příklady

Jak se v angličtině používá technologies?

Citáty z filmových titulků

And, finally, we'll show you how new technologies are being used to search for, and possibly communicate with, advanced alien civilisations.
A nakonec, vám ukážeme, jak jsou nové technologie využívány k vyhledávání a případné komunikaci s pokročilou mimozemskou civilizací.
Our technologies are compatible.
Naše technologie jsou kompatibilní.
Were you paid by Sunways System to steal data from digicorp Technologies?
Zaplatil vám Sunways Systems,aby jste ukradli data z DigiCorp Technologies?
So now you're gonna try to persuade me that your technologies will find a cure for me and then I'll be free to go.
Teď se mě pokusíte přesvědčit, že věda pro mě najde. lék. A pak budu moci jít.
The elements of the alchimia I am a lot, but ended and things' are the technologies For it find Abbey Light.
Možnosti chemie jsou široké ale omezené. Stejně jako techniky osvícení.
To reach the piu' rapidly We will combine the technologies.
Abychom jej dosáhli rychleji, musíme techniky zkombinovat.
I'm now devoting my life to alternative energy technologies.
Nyní jsem zasvětil svůj život alternativním technologickými energiemi.
I admit, we withheld modern technologies from some worlds.
Přiznávám, že moderní technologii před některými světy tajíme.
We relied on technologies we were familiar with, but never used them the same way twice.
Spoléhali jsme na technologie, které jsme znali,. ale nikdy jsme je nepoužili dvakrát stejným způsobem.
I cannot rely on your primitive technologies!
Nemůžu se spoléhat na vaše primitivní technologie!
New philosophies, new economics, new technologies!
Nové filozofie, nová ekonomika, nové technologie!
Technologies are not always compatible.
Technologie ale není vždy kompatibilní.
The most advanced amusement park in the entire world, incorporating all the latest technologies.
Toto je nejpokročilejší zábavní park na světě, KDYŽ DINOSAUŘI VLÁDLI ZEMI spojující ty nejmodernější technologie.
During the Cold War his job was to prevent technologies from downed US aircraft from getting into Soviet hands.
Během Studené války bylo jeho prací zabránit Sovětskému Svazu získat ze spadlých letadel naše technologie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Helping the poor with today's technologies, while investing in future improved technologies, is the optimum division of labor.
Pomáhat chudým prostřednictvím dnešních technologií a zároveň investovat do dokonalejších technologií budoucnosti představuje optimální dělbu práce.
Helping the poor with today's technologies, while investing in future improved technologies, is the optimum division of labor.
Pomáhat chudým prostřednictvím dnešních technologií a zároveň investovat do dokonalejších technologií budoucnosti představuje optimální dělbu práce.
We will only solve global warming by ensuring that alternative technologies are better than our current options.
Globální oteplování vyřešíme pouze tak, že zajistíme, aby alternativní technologie byly lepší než naše současné možnosti.
Poor countries cannot afford these technologies on their own.
Chudé země si tyto technologie nemohou samy dovolit.
This would require increasing investments in energy research and development for new and improved technologies - a process that needs to be supported by stronger public-private partnerships.
To by vyžadovalo navýšení investic do výzkumu a vývoje v oblasti energií, jež by přinesly zlepšení technologií - což je proces, který je nezbytné podpořit silnějším partnerstvím mezi veřejným a soukromým sektorem.
It is unrealistic to ask poor countries, where more than 1.6 billion people do not have access to clean energy and technologies, to bear the costs associated with the much needed technological change.
Je nerealistické žádat od chudých zemí, kde víc než 1,6 miliard lidí nemá přístup k čisté energii ani k technologiím, aby náklady spojené s tolik potřebnou technologickou změnou nesly právě ony.
This system provides unprecedented financial incentives to scientists and entrepreneurs to aggressively develop new technologies and thus become rich.
Tento systém přináší vědcům a podnikatelům bezprecedentní finanční pobídky, aby se obohatili smělým vývojem nových technologií.
We will need new technologies, behaviors, and ethics, supported by solid evidence, to reconcile further economic development with environmental sustainability.
Budeme potřebovat nové technologie, chování i etiku podložené solidními důkazy, abychom našli kompromis mezi dalším hospodářským rozvojem a trvalou ekologickou udržitelností.
It is the repository of cutting-edge sustainable technologies, pioneering research and development, world-class management, and leadership in environmental sustainability.
Na jedné straně je studnicí nejmodernějších trvale udržitelných technologií a průkopníkem výzkumu a vývoje, prvotřídního managementu a vedení v oblasti ekologické udržitelnosti.
These companies are uniquely placed to move new ideas and technologies into early-stage demonstration projects, thereby accelerating global learning cycles.
Jsou totiž ideálně uzpůsobené k tomu, aby proměňovaly nové myšlenky a technologie v zahajovací pilotní projekty, a tím urychlovaly cykly globálního učení.
He wants private markets, not government, to choose winning firms and technologies.
Přeje si, aby o vítězných firmách a technologiích nerozhodovala vláda, nýbrž soukromé trhy.
As the world's leading-edge economy, America faces the hardest work in ensuring growth, for it must create - not only copy and adapt - new technologies, better forms of capital, and more productive business organizations.
Pro Ameriku coby první housle světového hospodářství je nejtěžším úkolem zajišťovat si růst, neboť musí vytvářet - nejen kopírovat či adaptovat - nové technologie, dokonalejší formy kapitálu a produktivnější obchodní organizace.
America and Europe will keep their high living standards only by basing their competitiveness on advanced skills, cutting-edge technologies, and modern infrastructure.
Amerika a Evropa si udrží vysokou životní úroveň pouze tehdy, když založí svou konkurenceschopnost na špičkové kvalifikaci, nejvyspělejších technologiích a moderní infrastruktuře.
This will require a shift to renewable energy sources such as solar power, and perhaps nuclear power, as well as new technologies to capture carbon dioxide at power plants and then to dispose of the carbon dioxide in safe underground deposits.
To si vyžádá posun směrem k obnovitelným zdrojům energie, jako jsou energie sluneční a možná i jaderná, a také nové technologie odlučování oxidu uhličitého v elektrárnách a jeho následné ukládání do bezpečných podzemních úložišť.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

technologies čeština

Příklady technologies anglicky v příkladech

Jak přeložit technologies do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Zaplatil vám Sunways Systems,aby jste ukradli data z DigiCorp Technologies?
Were you paid by Sunways System to steal data from digicorp Technologies?
Firma HTG Industrial Technologies prodala Isfahanu součástky, na které je uvaleno embargo.
HTG Industrial Technologies sold restricted parts - to the Isfahan.
Tohle jsou brožury Aldohn Robotic Technologies líčící báječné výhody robotů jako pracovní síly.
These are brochures from Aldohn Robotic Technologies hawking the wonderful benefits of a robotic workforce.
Aldohn Robotic Technologies.
Aldohn Robotic Technologies.
Vítejte v Aldohn Robotic Technologies.
Welcome to Aldohn Robotic Technologies.
Seznamte se s Ericem Knoxem, velmi nadaným inženýrem a zakladatelem Knox Technologies vzkvétající společnosti na komunikační software.
Meet Eric Knox, a brilliant engineer and founder of Knox Technologies an up-and-coming communications software company.
Vivian Woodová, presidentka Knox Technologies.
Vivian Wood, president of Knox Technologies.
Před šesti měsíci se pokoušel koupit Knox Technologies.
Six months ago, he tried to buy Knox Technologies.
Potřebujeme důkaz o tom, že je software Knox Technologies v systému Red Star.
I need evidence of Knox Technologies software in the Red Star system.
Prohledávám server Red Star pro software Knox Technologies.
Searching Red Star mainframe for Knox Technologies software.
Download softwaru hlasové identifikace Knox Technologies potvrzen.
Knox Technologies voice identification software download confirmed.
Na místě činu jsem našel dokument, odkazující na Chamber Technologies.
I found a document at a crime scene listing Chamber Technologies.
Jsem v Chamber Technologies.
I'm at Chamber Technologies.
Zaplatil vám Sunways Systems,abyste ukradl data z DigiCorp Technologies? - Ne.
Were you paid by Sunways Systems to steal data from Digicorp Technologies?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »