B1

temporary angličtina

dočasný, provizorní, přechodný

Význam temporary význam

Co v angličtině znamená temporary?
Definice v jednoduché angličtině

temporary

Something is temporary if it's only for a short time. A tent was our temporary home after our house burned down in the fire. The middle of the floor is a temporary place for these books until I find room for them on the shelf.

temporary

dočasný (= impermanent) not permanent; not lasting politics is an impermanent factor of life — James Thurber impermanent palm cottages a temperary arrangement temporary housing (= irregular) lacking continuity or regularity an irregular worker employed on a temporary basis a worker (especially in an office) hired on a temporary basis
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad temporary překlad

Jak z angličtiny přeložit temporary?

temporary angličtina » čeština

dočasný provizorní přechodný prozatímní zatímní

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako temporary?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady temporary příklady

Jak se v angličtině používá temporary?

Jednoduché věty

Love is simply a temporary hormonal imbalance.
Láska je prostě dočasná hormonální nerovnováha.
I assured them that it was just a temporary solution.
Ujistil jsem je, že se jedná pouze o dočasné řešení.

Citáty z filmových titulků

And you need to fully feel that, and you need to face it, because this is just a temporary fix.
A musíš to doopravdy prociťovat, musíš tomu čelit, protože tohle je jen dočasné spravení.
Despite appearances, the Marquis and Marquise de Tergall have temporary but very serious financial difficulties.
Navzdory vnějšímu zdání, markýz a markýza z Tergall májí přechodné, ale velmi vážné finanční problémy.
And, as an electrician, Morgan is temporary disqualified.
A jako elektrikář, je Morgan v současnosti nepoužitelný.
Of course, that's only temporary.
Samozřejmě, pouze dočasně.
We have witnesses here from Mandrake Falls. his own hometown, who will tell of his conduct throughout his lifetime. proving that his derangement is neither a recent nor a temporary one.
Máme zde svědkyně z Mandrake Falls. jeho rodného města, které potvrdí, že jeho porucha chování. není ani krátkodobá ani dočasná.
But if you can manage a temporary accommodation, we'd do business.
Kdybyste nám dočasně vypomohli, mohli bychom se dohodnout.
A temporary officer risen from the ranks.
Jsem dočasný důstojník povýšený z vojína.
It's only temporary.
Je to dočasné.
The bracelet was removed during a temporary loss of will and consciousness now known as schizophrenia but formerly known as hypnotism!
Náramek byl odnesen. během přechodné ztráty kontroly nad svou osobou známé jako schizofrenie. ale lidově označované: jako hypnóza.
He's taken a temporary assistant.
Si najal dočasnou asistentku.
This depression is temporary.
Tenhle finanční propad je přechodný.
We plead guilty, Your Honor, with extenuating circumstances. due to temporary insanity, and throw ourselves on the mercy of the court.
Přiznáváme vinu, ctihodnosti, s polehčujícími okolnostmi. dočasné nepříčetnosti a zbytek necháváme na milosti soudu. Co?
A temporary arrangement only.
Jen na chvíli.
It gives Sargent temporary custody of a nameless boy, parents dead.
Z důvodu úmrtí rodičů potvrzuje dočasnou péči o chlapce beze jména.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

First, we must make certain that the relevant legislation to meet the challenge of terrorism is strictly temporary.
Zaprvé se musíme ujistit, že daná legislativa, která se vypořádává s výzvou terorismu, je striktně přechodná.
In addition, after visits by the French, British, and German foreign ministers, Iran announced a temporary suspension of its enrichment program.
Po návštěvách ministrů zahraničí Francie, Británie a Německa navíc Írán ohlásil dočasné přerušení svého programu na obohacování uranu.
A final advantage of this solution is that it would be temporary.
Poslední výhodou tohoto řešení je, že by bylo dočasné.
First, short-term interest rates were already so low that everyone would see further cuts as temporary only.
Podle prvních důvodů byly úrokové sazby už tak nízko, že další snižování by stejně každý chápal jen jako krátkodobé.
The job can be done, but economic growth requires more than eliciting a temporary boost in investment and entrepreneurship.
Všechno se dá zvládnout, ale hospodářský růst si žádá více než jen dočasné oživení investic a podnikání.
All along, such unconventional policies were viewed as a temporary fix.
Od počátku se tyto nekonvenční politiky pokládaly za dočasnou korekci.
The upside of rebuilding - beyond the urgent restoration of normal life for thousands of people - is only a temporary palliative for an impaired economy.
Kladná stránka rekonstrukce - kromě urgentní obnovy běžného života tisíců lidí - je pro postiženou ekonomiku jen dočasnou úlevou od bolesti.
After all, by capping spreads, the buyback facility would limit the downside risk while providing incentives to hold the bonds and wait for the upside - a good reason, perhaps, to make the facility a temporary offer.
Ohraničením rozpětí by totiž mechanismus odkupů omezil riziko negativního vývoje a současně by vytvořil pobídky dluhopisy držet a čekat na pozitivní vývoj - což je možná dobrý důvod pro to, aby byl mechanismus vytvořen jako dočasná nabídka.
They stopped the decline in the spring and early summer of this year, bringing the recession to what one hopes is more than a temporary halt.
Letos na jaře a zkraje léta zastavily propad a člověk doufá, že jde o víc než jen dočasnou přestávku recese.
Instead, the US should establish humane, secure, and legal mechanisms of temporary or permanent entry for people the American economy needs and wants, and it should work with, not against, governments in Latin America.
Místo toho by USA měly zavést humánní, bezpečné a legální mechanismy přechodného či trvalého vstupu pro ty, jež americká ekonomika chce a potřebuje, a spolupracovat s vládami v Latinské Americe, nikoli se stavět proti nim.
The subsequent Progressive Era was followed by a temporary return to plutocracy in the 1920's.
Po následné pokrokové éře přišel ve 20. letech 20. století dočasný návrat k plutokracii.
But, then, military rule is only a temporary measure, or so we reason.
Na druhou stranu je vojenská vláda pouze dočasným řešením, nebo si to tak alespoň zdůvodňujeme.
Many central bankers and economists argue that today's rising global inflation is just a temporary aberration, driven by soaring prices for food, fuel, and other commodities.
Mnoho centrálních bankéřů a ekonomů tvrdí, že dnešní rostoucí globální inflace je jen dočasnou výchylkou, kterou táhnou stoupající ceny potravin, paliv a dalších komodit.
Afghanistan was the only case where a military response was understandable: its government had, after all, given al-Qaeda a temporary territorial home.
Afghánistán byl jediným případem, kde se vojenská reakce dala pochopit: jeho vláda koneckonců poskytla al-Káidě dočasný územní domov.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »