A2

territory angličtina

území, teritorium, oblast

Význam territory význam

Co v angličtině znamená territory?
Definice v jednoduché angličtině

territory

A person's, animal's, or group's territory is land he, she, or they claim, own, or control. The wolf defended its territory. A territory large amount of land, like a country or a state. Often, this means a large piece of land claimed as part of a country. Porta Rico is a U.S. territory, but not a state.

territory

čtvrť, okres, kraj, území (= district) a region marked off for administrative or other purposes an area of knowledge or interest his questions covered a lot of territory (= soil) the geographical area under the jurisdiction of a sovereign state American troops were stationed on Japanese soil
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad territory překlad

Jak z angličtiny přeložit territory?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako territory?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady territory příklady

Jak se v angličtině používá territory?

Citáty z filmových titulků

I marked this place as my territory.
Označil jsem si svoje území. Co?
Dogs mark their territory like this.
Stejně jako si psi značkují svoje území.
What the. How can this place be your territory?
Ale tohle není vaše území.
We both know the railroad owns this territory.
Oba víme, že železnice tuhle oblast vlastní.
He's been cutting in on my territory and that's all wet with me.
Leze mi do rajónu, a to mi dost vadí.
I'm taking over this territory.
Přebírám tohle teritorium.
That you were to take over his territory in addition to your own.
Že převezmeš jeho teritorium navrch k tomu svýmu.
You're not getting your play done, but you're covering a lot of territory.
Sice to nikdy nedopíšeš, ale procestuješ kousek světa.
Haven't I covered some territory?
Nikam necestuju, kdepak.
We get this territory smooth and you step out.
Zrovna, když nám to na našem území začne šlapat, přijdeš a uděláš tohle.
That's enemy territory.
Nepřátelské území.
Enemy territory.
Na území nepřítele.
And if our country needs more territory do you expect it will get it amicably?
A když náš stát potřebuje větší území, tak mu to dá někdo po dobrém, ne?
All forces that have penetrated into foreign territory shall immediately retreat beyond our borders.
Všechny vojenské části, které pronikly na cizí území, zahájí ihned ústup za naše hranice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Expansion will also create a better Europe because enlargement widens the territory in which countries are committed to NATO's political values, including individual rights as well as the rights of minorities.
Rozšířením vznikne i lepší Evropa, protože rozšířením se zvětší území, skládající se ze zemí, které jsou zavázány politickým hodnotám Severoatlantické aliance, jako jsou například práva jednotlivce a práva menšin.
By means of a binding UN Security Council resolution, Kosovo could be granted full and exclusive authority over its citizens and territory, as well as limited capacity for action on the international scene.
Prostřednictvím závazné rezoluce Rady bezpečnosti OSN by bylo možné Kosovu udělit plnou a výhradní pravomoc nad jeho občany a územím a dále omezenou možnost vystupovat na mezinárodní scéně.
Then, despite massive US pressure, Turkey's parliament unexpectedly rejected the government's proposal to allow US troops in Turkey to launch an invasion from Turkish territory.
Navzdory silnému tlaku USA poté turecký parlament neočekávaně odmítl vládní návrh povolit americkým jednotkám v zemi zahájit z tureckého území invazi.
Turkey's refusal to grant the Americans access to military bases on its territory effectively ruled out a northern front in the war.
Odmítnutí umožnit Američanům přístup k vojenským základnám na území země ve výsledku znemožnilo otevřít během války severní frontu.
Meles will be sorely missed in Hargeisa, as he planned to run a Chinese-financed gas pipeline through Somaliland territory from the Ogaden to the coast.
Melese budou bolestně postrádat v hlavním městě Somalilandu Hargeyse, neboť plánoval vést Číňany financovaný plynovod z náhorní plošiny Ogaden na pobřeží právě přes území Somalilandu.
Our energy companies service a territory the size of France; they will all be privatized.
Naše energetické podniky obsluhují území velikosti Francie a privatizovány mají být všechny.
On the contrary, before the Civil War you could start out splitting rails, light out for the Western Territory, make a success of yourself on the frontier, and wind up as President - if you were named Abraham Lincoln.
Před občanskou válkou se mohl člověk naopak pustit do štípání klád, vyrazit na západní území, udělat na hranicích terno a skončit jako prezident - pokud se ovšem jmenoval Abraham Lincoln.
Setting out for the Western Territory was expensive.
Cesta na západní území byla drahá.
The result was increased US spending and the descent of measured household savings into negative territory.
Výsledkem byly zvýšené výdaje USA a pokles úspor domácností do záporných hodnot.
But Israel has managed to attack Syrian territory twice - destroying a North Korean-staffed nuclear reactor in 2007 and, more recently, striking a Hezbollah convoy - with no casualties or loss of planes.
Izraeli se však podařilo dvakrát zaútočit na syrské území - v roce 2007 zničil jaderný reaktor se severokorejským personálem a nedávno udeřil proti konvoji Hizballáhu -, aniž utrpěl personální ztráty nebo přišel o letadla.
The yen and dollar are also being bolstered as central banks elsewhere continue to cut interest rates towards zero, territory that the yen and dollar policy rates already occupy.
Jenu a dolaru pomáhá také skutečnost, že centrální banky jiných zemí nadále snižují úrokové sazby směrem kampnbsp;nule, což je oblast, kterou sazby jenu a dolaru okupují už dnes.
Moreover, Iran could well retaliate immediately against targets that could include Saudi Arabia, Iraq, Afghanistan, and other US interests worldwide - as well as sites on American territory.
Írán by navíc mohl okamžitě odpovědět útokem na různé cíle, mezi něž by mohly patřit Saúdská Arábie, Irák, Afghánistán a další americké zájmy po celém světě - a také objekty na americkém území.
Their peoples were treated practically as though they did not exist; the aggressors' only concern was territory.
S jejich národy se zacházelo tak, jako by prakticky neexistovaly; jediným předmětem zájmu agresorů bylo území.
In the 1960's, France decided to pull out of the NATO integrated command and asked NATO forces to leave its territory.
V 60. letech se Francie rozhodla vymanit se z integrovaného velení NATO a vyzvala alianční jednotky, aby opustily její území.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...