C2

theoretically angličtina

teoreticky

Význam theoretically význam

Co v angličtině znamená theoretically?

theoretically

teoreticky in theory; according to the assumed facts on paper the candidate seems promising in a theoretical manner he worked the problem out theoretically
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad theoretically překlad

Jak z angličtiny přeložit theoretically?

theoretically angličtina » čeština

teoreticky v podstatě ideálně

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako theoretically?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady theoretically příklady

Jak se v angličtině používá theoretically?

Jednoduché věty

It's theoretically possible.
Teoreticky je to možné.

Citáty z filmových titulků

I see your point of view, theoretically.
Teoreticky chápu váš názor.
Theoretically.
Teoreticky.
Theoretically.
Teoreticky,..
It is theoretically possible.
Je to teoreticky možné.
But theoretically I know the strategy.
Ale teoreticky mám všechny potřebné vědomosti k jeho ochraně.
We not only failed to reach our objective, theoretically, we were wiped out a few hours after the start.
Nejenom, že jsme nesplnili úkol. Ale byli jsme zničeni krátce po začátku.
Well, theoretically, they don't.
Víte, teoreticky nedělají.
But then of course, theoretically, it's always possible to get another ostensible acquittal.
Ale teoreticky, vždy je tu možnost dosáhnout dalšího zdánlivého osvobození.
Well, it should work, theoretically.
Mělo by to fungovat, teoreticky.
Theoretically, we can suspend Tony in his time zone and remove him from it. But, during that suspension, Tony's body processes- his heart, his breathing, his tissue regeneration- would all stop.
Teoreticky můžeme Tonyho vyjmout z jeho časového pásma a vytáhnout ho, ale během vyjmutí se Tonyho tělesné funkce - jeho srdce, jeho dech, jeho tkáňová regenerace - zastaví.
What, you mean if little Tony is killed, our Tony might cease to exist? Theoretically.
Myslíte, že kdyby byl malý Tony zabit, náš Tony by přestal existovat?
Is it theoretically possible, doctor? Yes.
Je to teoreticky možné, doktore?
Is it theoretically possible, Doctor?
Je to teoreticky možné, doktore?
But if you're asking me, theoretically, it would depend on who the man is.
Ale asi záleží na tom, co je to za člověka!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

For example, the six million tons of waste produced annually by Niger could theoretically be used to meet that country's entire energy needs.
Například šest milionů tun odpadu vytvořeného každoročně v Nigeru by se teoreticky dalo využít na úplné pokrytí energetických potřeb této země.
Theoretically, homeowners can use these new instruments to protect themselves against their home losing value.
Teoreticky mohou vlastníci domů použít těchto nových nástrojů, aby se chránili proti ztrátě hodnoty jejich domova.
Theoretically, international loans could be an alternative, but who would lend to an unstable government, let alone a government whose legitimacy has not been fully established?
Alternativou by teoreticky mohly být mezinárodní úvěry, avšak kdo by půjčil nestabilní vládě, natož vládě, jejíž legitimita ještě nebyla zcela vybudována?
During the past century, the post-Confucian states have accustomed themselves to a pluralistic world of theoretically equal nation states.
Během uplynulého století si postkonfuciánské státy přivykly na pluralistický svět teoreticky rovnoprávných národních států.
Theoretically, there remain different parties, elections, a pluralistic society, an independent judiciary, and a market economy.
Teoreticky zůstávají různé strany, volby, pluralitní společnost, nezávislé soudnictví a tržní hospodářství.
His idea certainly is more focused and theoretically sound than Sarkozy's plans to protect existing jobs.
Jeho myšlenka je rozhodně cílevědomější a teoreticky správnější než Sarkozyho plán na ochranu stávajících pracovních míst.
But, while Bernanke's view is theoretically rigorous, reality is not.
Avšak zatímco Bernankeho názor je teoreticky přesný, realita taková není.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »